POLÍTICA

El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, deberá pagar 5.451 euros tras perder el juicio contra Vox por llamarle "alcalde etarra"

El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron. IÑIGO ALZUGARAY

Un juzgado de Pamplona ha aprobado la tasación de costas solicitada por Vox después de que el alcalde perdiera su demanda por vulneración del derecho al honor.

El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron (EH Bildu), deberá afrontar el pago de 5.451,64 euros en costas judiciales después de perder el juicio que interpuso contra Vox Navarra por llamarle "alcalde etarra" en una publicación en redes sociales. La Justicia ha fijado ahora la cantidad que debe abonar el primer edil tras el rechazo de su demanda por vulneración del derecho al honor.

La Sección Civil del Tribunal de Instancia de Pamplona, Plaza número 2, ha aprobado la tasación de costas mediante un decreto fechado el 17 de noviembre de 2026, al que ha tenido acceso este periódico. La resolución recoge que Asiron no había satisfecho las costas a las que fue condenado, por lo que la representación de Vox solicitó que se calculara oficialmente su importe.

El procedimiento judicial se inició después de que Vox Navarra publicara un mensaje en la red social X el 17 de septiembre de 2024 en el que calificaba a Asiron de "alcalde etarra" y le acusaba de "patrocinar el terrorismo y reírse de las víctimas".

La formación política criticaba de esta manera la subvención municipal concedida a la asociación organizadora de las fiestas de San Fermín Chiquito de 2024, cuyo programa incluía símbolos vinculados a la izquierda abertzale, entre ellos referencias a los presos de ETA y publicidad de Sortu.

Asiron consideró que aquellas expresiones vulneraban su derecho al honor y presentó una demanda civil contra Vox en la que reclamaba una indemnización de 30.000 euros.

Sin embargo, el Juzgado de Primera Instancia número 2 de Pamplona desestimó la demanda en mayo de 2025. La magistrada entendió que, aunque las expresiones utilizadas podían resultar ofensivas, debían analizarse dentro del contexto de confrontación política en el que se habían producido.

La sentencia consideró que, en este caso, prevalecía el derecho a la libertad de expresión frente al derecho al honor del alcalde. También señaló que no había quedado acreditada una repercusión personal, familiar o social concreta derivada de aquellas manifestaciones.

Asiron recurrió aquella decisión, pero la Audiencia Provincial de Navarra volvió a darle la razón a Vox en noviembre de 2025. Los magistrados calificaron de "desafortunadas" las expresiones utilizadas por el partido, aunque consideraron que estaban amparadas por la libertad de expresión en el marco de la crítica política.

El alcalde tampoco consiguió revertir la decisión ante el Tribunal Supremo, que en junio de 2026 inadmitió su recurso de casación. De esta manera, quedó cerrada la vía judicial para modificar el resultado del litigio.

Ahora, la Justicia ha concretado las consecuencias económicas de aquella derrota judicial. Según el nuevo decreto, el procurador de Vox, Jaime Ubillos Minondo, solicitó la tasación de costas al no haber sido satisfechas por Asiron.

Una vez realizado el cálculo, el juzgado concedió a las partes un plazo de diez días para formular alegaciones. Sin embargo, ninguna de ellas impugnó la cantidad establecida, por lo que la letrada de la Administración de Justicia, María Teresa Gurruchaga Zabala, ha aprobado la tasación por un importe de 5.451,64 euros.

La resolución permite presentar un recurso de revisión en el plazo de cinco días desde su notificación, aunque este recurso no tiene efectos suspensivos.

El documento identifica expresamente a Joseba Asiron como la persona obligada al pago, pero no aclara si afrontará las costas con su patrimonio personal o si existe algún mecanismo para que sean asumidas con fondos públicos.

Precisamente, Vox ya había reclamado públicamente que el alcalde pagara las costas de su propio bolsillo y no con dinero de los pamploneses.

Con este nuevo decreto, el procedimiento judicial iniciado por Asiron contra Vox suma un nuevo capítulo, esta vez económico, después de que sus pretensiones fueran rechazadas en las distintas instancias judiciales.