Cartas de Machado y manuscritos de Juan Ramón Jiménez: los tesoros que reúne una exposición en la Universidad de Navarra
La muestra reúne cartas, dedicatorias y manuscritos de grandes escritores, recupera el legado de Ernestina de Champourcin y viajará después a bibliotecas públicas de toda Navarra.
La Universidad de Navarra ha inaugurado en Pamplona una exposición dedicada a las poetas de la Generación del 27, al Lyceum Club Femenino y a la escritora Ernestina de Champourcin. La muestra reúne documentos originales, correspondencia y manuscritos que permiten conocer el papel de las mujeres en la literatura española del siglo XX.
La iniciativa, impulsada por la Facultad de Filosofía y Letras y el Archivo General de la Universidad de Navarra, lleva por título “Sin ellas, la foto no está completa”. Además, forma parte de las actividades conmemorativas del centenario del Lyceum Club Femenino y de la Generación del 27, promovidas desde el Ministerio de Cultura.
El punto de partida de la exposición es una fotografía histórica tomada en 1927 en el Ateneo de Sevilla, durante los actos del tercer centenario de la muerte de Luis de Góngora. Aquella imagen, considerada el acta fundacional de la Generación del 27, tenía una particularidad: únicamente aparecían escritores hombres.
Para corregir simbólicamente aquella ausencia, la exposición propone una reconstrucción de la fotografía en la que también aparecen las escritoras. De esta forma, se busca recuperar la memoria de las poetas de la Generación del 27 y reconocer su contribución a la modernización cultural de España durante las décadas de 1920 y 1930.
La muestra no se limita a las poetas, sino que también incorpora a otras escritoras y artistas de aquella época. Buena parte de los materiales proceden del fondo documental de Ernestina de Champourcin, que se conserva en el Archivo General de la Universidad de Navarra.
Ernestina de Champourcin fue una de las figuras destacadas de aquel movimiento literario. Junto con Josefina de la Torre, fue una de las dos únicas mujeres incluidas en la antología de la Generación del 27 preparada por Gerardo Diego.
Además de su trayectoria como poeta y crítica literaria, Champourcin desarrolló una importante labor de apoyo a las escritoras españolas e hispanoamericanas. Desde 1928 participó activamente en el Lyceum Club Femenino, donde colaboró con Pilar de Zubiaurre en la dirección de la sección de Literatura.
La exposición ha sido organizada por Inés Irurita, del Archivo General de la Universidad de Navarra, y Rosa Fernández Urtasun, catedrática de Literatura Contemporánea. El recorrido combina paneles informativos con vitrinas que contienen documentos originales de los fondos universitarios.
Los paneles se distribuyen en tres grandes bloques temáticos. El primero aborda la incorporación de las mujeres a la vida cultural de los años veinte y treinta y el papel del Lyceum Club Femenino, mientras que el segundo explica la formación de la Generación del 27.
El tercer apartado se centra específicamente en las poetas de la Generación del 27, con especial atención a Ernestina de Champourcin, Concha Méndez, Carmen Conde y Josefina de la Torre. A través de sus trayectorias, los visitantes pueden acercarse a una parte de la historia literaria que durante décadas ha tenido menor presencia en los relatos tradicionales.
Uno de los principales atractivos de la exposición es la presencia de documentos originales de grandes escritores. Entre ellos figuran cartas de Carmen Conde, Concha Méndez, Luis Cernuda y Antonio Machado, que permiten conocer las relaciones personales e intelectuales de aquella generación.
También pueden contemplarse libros con dedicatorias de Rafael Alberti, Vicente Aleixandre y Jorge Guillén, además de manuscritos de Juan Ramón Jiménez. Estos documentos muestran los vínculos entre autores y autoras que compartieron buena parte de la actividad cultural de aquellos años.
Varias vitrinas están dedicadas exclusivamente al legado de Ernestina de Champourcin. En ellas se exponen cartas personales, cuadernos de memorias, borradores originales de poemas y fotografías que ayudan a reconstruir su trayectoria literaria y su participación en los círculos culturales de la época.
La exposición puede visitarse en el vestíbulo de la Biblioteca Central de la Universidad de Navarra, en Pamplona, hasta el próximo 15 de diciembre. La iniciativa cuenta también con una versión virtual que permite consultar fotografías y textos explicativos de los paneles y documentos expuestos.
Además, se han organizado visitas y talleres para estudiantes de Secundaria y Bachillerato, con el objetivo de facilitar el conocimiento de las escritoras de aquella generación. Para los centros educativos se ha preparado una guía didáctica con materiales relacionados con los contenidos de ESO y de la PAU.
La muestra continuará su recorrido por Navarra después de su estancia en el campus de Pamplona. A partir de enero de 2027, los paneles se trasladarán a la Biblioteca General de Navarra y, posteriormente, a distintas bibliotecas locales de la Red de Bibliotecas Públicas de Navarra.