Los regionalistas consideran que la presidenta del Gobierno de Navarra incumplió la obligación de neutralidad institucional durante el periodo electoral y han solicitado a la Junta Electoral Central que revoque la resolución y ordene investigar su actuación.

La Junta Electoral Provincial había rechazado la denuncia presentada por UPN al considerar que no existían indicios suficientes de infracción. En su resolución, señala que el BIOMA es un proyecto de titularidad privada, organizado por la Universidad de Navarra, y que Chivite acudió como invitada.

También tuvo en cuenta que la presidenta había aceptado la invitación meses antes de conocerse la convocatoria electoral y que la comunicación realizada por el Gobierno de Navarra sobre el acto fue “aséptica”.

Además, la Junta sostuvo que “no consta discurso alguno que pudiera afectar a la obligada neutralidad”, ni declaraciones que supusieran una campaña de logros del Ejecutivo o de su formación política.

Sin embargo, UPN considera que la Junta Electoral ha pasado por alto varios elementos fundamentales. El primero es que Chivite no se limitó a asistir como invitada, sino que participó activamente en la ceremonia.

Según recoge el recurso, la presidenta intervino en la plantación de una encina que sustituyó al tradicional acto de colocación de la primera piedra. También firmó el acta inaugural junto a las autoridades universitarias y al secretario de Estado de Ciencia, Innovación y Universidades, Juan Cruz Cigudosa.

Para UPN, estos gestos demuestran que Chivite tuvo un protagonismo institucional en la inauguración de las obras, algo que considera incompatible con las restricciones de la legislación electoral.

Los regionalistas también rechazan que la titularidad privada del centro sea suficiente para descartar una infracción. Recuerdan que el proyecto ha contado con financiación pública, con 100.000 euros previstos por el Gobierno de Navarra en 2025 y una ayuda estatal de dos millones de euros.

En este sentido, el recurso sostiene que la existencia de financiación pública obliga a analizar si la participación de Chivite vulneró la prohibición de celebrar determinados actos inaugurales durante el periodo electoral.

UPN también cuestiona la utilización de los medios oficiales del Gobierno de Navarra para anunciar la asistencia de la presidenta. El Ejecutivo difundió el 22 de octubre una convocatoria dirigida a los medios de comunicación para informar del acto previsto al día siguiente.

A ello añade las declaraciones políticas que Chivite realizó a los periodistas tras la ceremonia, en las que criticó propuestas del líder del PP, Alberto Núñez Feijóo, y afirmó que “cuando gobierna la derecha las primeras que perdemos siempre somos las mujeres”.

Los regionalistas consideran que estas manifestaciones, realizadas durante una comparecencia vinculada a un acto institucional, también deben ser examinadas desde el punto de vista de la neutralidad electoral.

El recurso recuerda, además, resoluciones anteriores de la Junta Electoral Central sobre actos de inauguración y visitas a obras públicas durante periodos electorales. Entre ellas, cita un precedente de 2021 relacionado con una visita de la presidenta de la Comunidad de Madrid a unas obras en Valdebebas.

UPN sostiene que la prohibición electoral no depende únicamente de que exista un discurso partidista, sino también de la participación de una autoridad en actos que puedan presentar determinados proyectos como logros institucionales.

Por todo ello, la formación regionalista ha presentado este viernes, 6 de noviembre, un recurso ante la Junta Electoral Central para que anule la decisión de la Junta Provincial y acuerde la apertura de un expediente sancionador contra María Chivite.

La formación solicita que se investigue una posible vulneración de los artículos 50.2 y 50.3 de la Ley Orgánica del Régimen Electoral General y que, si se acredita una infracción, se imponga la sanción correspondiente.

Este sábado, 7 de noviembre, el Athletic visitará por primera vez El Sadar de Pamplona desde que presentó la equipación, y lucirá en sus camisetas el símbolo que desprecia a Navarra y a su identidad como Comunidad foral diferenciada.

La polémica la desveló este periódico cuando el club bilbaíno presentó una camiseta cuyas siete franjas representan los territorios que identifica con Euskal Herria. Entre ellos incluyó expresamente a Navarra, cuya silueta aparece en un mapa bajo los colores de la ikurriña.

Navarra no forma parte de la Comunidad Autónoma Vasca. Tiene instituciones, competencias y símbolos oficiales propios, una realidad jurídica diferenciada que UPN, PP y Vox consideraron ignorada por el diseño del Athletic.

Pese a las protestas, el Ejecutivo socialista con apoyo de EH Bildu de María Chivite no exigió al club que retirara el mapa ni formuló una condena institucional por su utilización.

Remírez justificó la decisión del Gobierno

El vicepresidente primero del Gobierno de Navarra, Javier Remírez, defendió públicamente que la camiseta del Athletic no suponía una utilización indebida de los símbolos oficiales navarros.

«En el caso de la mencionada camiseta del Athletic de Bilbao no se ven comprometidos o mal utilizados los símbolos oficiales de Navarra», afirmó.

Remírez argumentó que la legislación protege la bandera, el escudo y el himno, y que el Gobierno no tenía competencias para intervenir en la utilización de otros símbolos por parte de una entidad privada.

El Gobierno de Chivite se limitó así a una interpretación jurídica y descartó actuar frente al Athletic, pese a las reclamaciones de los partidos que consideraban el mapa una ofensa a la identidad de Navarra.

La postura de los socialistas quedó reflejada también en el Parlamento de Navarra, cuando se debatieron dos propuestas contra la camiseta del Athletic.

La primera, presentada por UPN, reclamaba reafirmar la identidad propia de Navarra y pedir al Athletic que retirara los elementos gráficos cuestionados.

El PSN se abstuvo. UPN, PP y Vox votaron a favor, mientras EH Bildu, Geroa Bai y Contigo-Zurekin se opusieron. La propuesta fue rechazada.

La segunda iniciativa, presentada por Vox, exigía condenar la inclusión de Navarra en el mapa de Euskal Herria y solicitar su retirada.

En esta ocasión, el PSN votó directamente en contra, junto con EH Bildu, Geroa Bai y Contigo-Zurekin.

De esta manera, los socialistas no respaldaron ninguna de las dos iniciativas para reclamar al Athletic la retirada de un mapa que había generado un importante rechazo político en Navarra.

UPN y PP reclamaron defender la identidad navarra

La presidenta de UPN, Cristina Ibarrola, había solicitado expresamente a María Chivite que interviniera ante el Athletic para reclamar la retirada del símbolo.

Los regionalistas denunciaron que el club bilbaíno estaba incorporando a Navarra en una realidad territorial ajena a su marco jurídico, político e institucional.

El Partido Popular de Navarra, encabezado también exigió la retirada de la camiseta. Ambas formaciones cuestionaron que el Gobierno foral no manifestara una oposición institucional al diseño del Athletic.

Sin embargo, Chivite mantuvo su decisión de no intervenir y el PSN evitó respaldar las peticiones de retirada en el Parlamento.

De esta manera, el Athletic mantiene el mapa en sus equipaciones rojiblanca y negra y LaLiga, presidida por Javier Tebas, ha autorizado su utilización, al considerar que tiene una connotación predominantemente cultural e identitaria.

El resultado es que el Athletic podrá jugar en Pamplona con una camiseta que representa a Navarra dentro de Euskal Herria y bajo los colores de la ikurriña, sin que el Ejecutivo foral haya exigido su retirada.

El encuentro frente a Osasuna, está previsto a las 18:30 horas y el Athletic se presentará en Pamplona con una indumentaria que ha sido cuestionada por representar a Navarra bajo una bandera que no es la suya y dentro de una concepción territorial ajena a su realidad institucional.

La polémica fue destapada por este periódico el pasado mes de mayo y desató numerosas reacciones políticas. Sin embargo, casi seis meses después, el Athletic mantiene el símbolo y LaLiga, presidida por Javier Tebas, ha autorizado su utilización.

El dibujo aparece en la parte superior de la espalda, justo debajo del cuello en las tres equipaciones de esta temporada del conjunto bilbaíno. Representa los siete territorios que el Athletic identifica con Euskal Herria, incluida Navarra, bajo los colores de la ikurriña.

La realidad es que Navarra no forma parte de la Comunidad Autónoma Vasca. Es una comunidad foral diferenciada, con instituciones, competencias y símbolos oficiales propios. Su bandera es la roja con el escudo de Navarra, no la ikurriña.

Por ello, varios partidos políticos como UPN, PP y Vox han denunciado este gesto del Athletic que consideran ofensivo y critican que el club vasco pretenda trasladar al fútbol una representación territorial que no comparten la mayoría de los navarros.

El propio Athletic explicó durante la presentación de su equipación que las siete franjas de la camiseta simbolizan los territorios de Euskal Herria bajo el lema «Gure Nortasuna» («Nuestra identidad»).

LaLiga de Tebas autorizó la polémica camiseta contra Navarra

Pese a las denuncias, LaLiga de Javier Tebas permitió al Athletic mantener el mapa contra la identidad de Navarra.  El organismo sostuvo que el símbolo tenía «predominantemente una connotación cultural e identitaria vinculada a la filosofía deportiva tradicional del club» y aseguró que «no se puede inferir necesariamente un posicionamiento político» de su utilización.

Esta interpretación permitió al Athletic seguir utilizando la equipación. LaLiga optó por considerar cultural un mapa que duele a muchos navarros y que además se va a lucir ahora en Pamplona. 

UPN y PP denunciaron la falta de respeto a Navarra

La presentación de la camiseta  provocó las protestas de UPN, PP y Vox, que reclamaron su retirada. La presidenta de UPN, Cristina Ibarrola, dirigió escritos al Athletic, a la Federación Española de Fútbol y al Gobierno de Navarra. Los regionalistas también llevaron el asunto al Comité de Competición para solicitar que se impidiera utilizar el símbolo.

Por su parte, el Partido Popular de Navarra exigió al Athletic que retirara el mapa y trasladó la controversia al Congreso de los Diputados. «Buscan borrar nuestra identidad», denunciaron los populares al cuestionar que el club bilbaíno representara a Navarra dentro de Euskal Herria.

También Vox reclamó la retirada de la camiseta y presentó una queja ante LaLiga.

Frente a estas protestas, el Gobierno socialista de María Chivite descartó intervenir para reclamar al Athletic que retirara el mapa.

El PSN tampoco apoyó las iniciativas parlamentarias que solicitaban la retirada de la camiseta. Se abstuvo ante la propuesta de UPN y votó en contra de la presentada por Vox.

Los hechos se remontan a abril de 2020, cuando una empresa emitió un cheque para abonar el suministro de madera realizado por otra compañía. El documento fue enviado correctamente, pero nunca llegó a manos de su destinatario. Según considera probado la Audiencia, el acusado consiguió hacerse con él, aunque no se ha podido determinar de qué manera.

Una vez en su poder, el hombre alteró el beneficiario del cheque y lo presentó al cobro en una sucursal bancaria sin autorización. Para conseguir el dinero, se hizo pasar por apoderado de la empresa proveedora y logró cobrar los 77.670,78 euros.

El juicio se celebró el pasado 27 de octubre. Durante la vista, la Fiscalía solicitó 4 años de prisión, mientras que la defensa reclamó la absolución. El procesado se acogió a su derecho a no declarar.

La defensa no cuestionó que el cheque hubiera sido falsificado ni que el dinero se hubiera cobrado indebidamente. Sin embargo, negó que su cliente hubiera participado en los hechos. Sostuvo que la investigación se basaba en conjeturas y que no se había realizado de manera adecuada.

La Audiencia considera probada la falsificación

El tribunal ha rechazado los argumentos de la defensa y considera acreditado que fue el acusado quien consiguió el cheque, lo modificó y lo presentó al cobro haciéndose pasar por apoderado de la empresa destinataria.

La sentencia considera que los hechos constituyen un delito de estafa en concurso ideal con un delito de falsificación de documento mercantil cometido por particular.

Dos años y medio de prisión y antecedentes penales

La Audiencia ha impuesto finalmente 2 años y 6 meses de prisión y una multa de 840 euros, frente a los cuatro años de cárcel que había solicitado el Ministerio Fiscal.

Para determinar la pena, el tribunal ha tenido en cuenta la gravedad de los hechos y las condenas anteriores que figuran en el historial del acusado.

En este sentido, la sentencia considera que la actuación refleja una “actividad delictiva profesionalizada” y una predisposición a cometer este tipo de delitos. Los magistrados descartan que se tratara de una acción puntual y hacen referencia a sus numerosos antecedentes penales.

No obstante, el tribunal ha aplicado la atenuante de dilaciones indebidas al determinar la condena.

Deberá devolver al banco los 77.670,78 euros

La sentencia también establece las consecuencias económicas de la estafa. La entidad bancaria ya había indemnizado a la empresa perjudicada, que recuperó de esta manera el dinero correspondiente al cheque.

Por este motivo, la Audiencia ha determinado que el condenado deberá resarcir al banco con los 77.670,78 euros que cobró indebidamente.

La sentencia no es firme y puede ser recurrida ante el Tribunal Superior de Justicia de Navarra.

La imagen ha sido especialmente significativa por todo lo ocurrido entre ellos. Sayas, ahora dirigente del Partido Popular, ocupa el número dos al Congreso, mientras que Esparza, expresidente de UPN, encabeza la lista al Senado. Los dos vuelven a compartir un mismo proyecto electoral después de años de reproches y acusaciones públicas.

El saludo se ha producido durante el acto celebrado en el Hotel Tres Reyes de Pamplona, donde regionalistas y populares han escenificado su nueva alianza electoral. Una coalición que ha permitido reunir de nuevo a dos antiguos compañeros de partido cuya relación quedó seriamente dañada en 2022.

Todo comenzó con la votación de la reforma laboral de Pedro Sánchez, el 3 de febrero de aquel año. Javier Esparza, entonces presidente de UPN, había alcanzado un acuerdo con Pedro Sánchez y el PSOE para que sus dos diputados en el Congreso, Sergio Sayas y Carlos García Adanero, apoyaran la reforma a cambio de determinados compromisos políticos relacionados con Navarra.

Sin embargo, Sayas y García Adanero rompieron la disciplina de voto y rechazaron la reforma laboral, pese a que inicialmente habían anunciado que respetarían la decisión de su partido.

Aquella decisión provocó una enorme crisis interna. Esparza acusó a los dos diputados de haber engañado a la dirección de UPN y les exigió que entregaran sus actas. Los dos se negaron y defendieron que no podían respaldar una reforma impulsada por Sánchez.

La dirección regionalista terminó castigándolos con una suspensión de militancia de dos años y medio. La ruptura se hizo definitiva en enero de 2023, cuando ambos acordaron incorporarse a las candidaturas del Partido Popular.

Sayas llegó a enviar una durísima carta a Esparza, publicada entonces por Navarra.com, en la que le reprochaba directamente su salida del partido: “De UPN no me he ido voluntariamente, de UPN me has echado tú”.

La tensión fue creciendo y Esparza llegó a calificar a sus antiguos compañeros de “tránsfugas”. El enfrentamiento también contribuyó a romper la colaboración electoral entre UPN y PP, que concurrieron por separado a las elecciones generales de julio de 2023, después de haber compartido anteriormente la coalición Navarra Suma.

Ahora, cuatro años después de aquella bronca, el escenario político ha cambiado. UPN, presidida por Cristina Ibarrola, y el Partido Popular han recuperado su alianza electoral para concurrir juntos a las generales del 29 de noviembre.

Las dos formaciones vuelven a presentarse unidas después de haber competido por separado en las elecciones generales de 2023. No concurrían juntas desde la experiencia de Navarra Suma, la coalición electoral en la que también participó Ciudadanos.

El Hotel Tres Reyes de Pamplona ha acogido la presentación de los candidatos al Congreso y al Senado. UPN y PP han querido mostrar una imagen de unidad con un doble objetivo: contribuir a la llegada de Alberto Núñez Feijóo a la Presidencia del Gobierno de España y preparar el terreno para un posterior cambio político en Navarra.

La cabeza de lista al Congreso, Leticia San Martín (UPN), ha asegurado que, aunque son “dos partidos diferentes”, comparten “una misma misión en España”. Ha defendido que esta alianza pretende contribuir al “necesario cambio de ciclo político en España” y que espera que sea también la “antesala de un cambio de etapa en Navarra”.

San Martín ha apostado por superar una etapa marcada, a su juicio, por el enfrentamiento político y el “mercadeo constante”. Ha reclamado recuperar la confianza en las instituciones, mejorar los servicios públicos y ofrecer más oportunidades a los jóvenes, trabajadores y emprendedores.

También ha insistido en que el acuerdo con el PP no supone renunciar a la identidad de UPN ni a la singularidad de Navarra. Ha reivindicado la defensa del régimen foral, el Convenio Económico y las competencias propias de la Comunidad foral.

Sayas llama a unir el voto contra Pedro Sánchez

El número dos de la candidatura al Congreso, Sergio Sayas (PP), ha protagonizado una de las intervenciones más contundentes. Ha acusado a Pedro Sánchez de provocar una degradación política e institucional, deteriorar los servicios públicos y debilitar la confianza ciudadana. También ha denunciado los casos de corrupción y los acuerdos del PSOE con EH Bildu, a los que ha calificado de “pactos indecentes”.

Sayas ha defendido que UPN y PP han realizado un “ejercicio de responsabilidad” al presentar una candidatura conjunta para concentrar el voto contrario al actual presidente del Gobierno.

“Si no quieren ayudar a Sánchez, solo tienen una alternativa en el Congreso y en el Senado, que es elegir la coalición Unión del Pueblo Navarro-Partido Popular”, ha afirmado. Su objetivo, ha insistido, es reunir el mayor respaldo posible para facilitar la llegada de Feijóo a la Moncloa.

También ha intervenido Carmen Alba (PP), concejala popular en Pamplona y número tres al Congreso. Ha advertido de que en estas elecciones están en juego cuestiones como el acceso a la vivienda, la sanidad, las infraestructuras, la seguridad y el futuro de los jóvenes y mayores.

Por su parte, Maribel García Malo (PP), número dos al Senado, ha reclamado una mayoría amplia en ambas cámaras. “No podemos permitir que el Senado sea el balón de oxígeno de Pedro Sánchez”, ha advertido.

Esparza mira ya al Gobierno de Navarra: “Será la hora de Navarra”

El cabeza de lista al Senado, Javier Esparza (UPN), ha ido un paso más allá al vincular las elecciones generales con el futuro político de Navarra y la posibilidad de poner fin al Gobierno de María Chivite.

“UPN se ha ganado el derecho a participar de este cambio de Gobierno y a liderar después el cambio de Gobierno en Navarra”, ha reivindicado el actual portavoz regionalista en el Parlamento foral.

Esparza ha presentado las generales como el primer paso hacia la alternancia política. “El día 29 de noviembre vamos a cambiar el Gobierno en España y yo no tengo ninguna duda de que eso va a ser así. Y el día 23 de mayo será la hora de Navarra”, ha asegurado.

El dirigente regionalista también ha cargado contra los acuerdos del PSOE con EH Bildu desde 2019. Ha responsabilizado a Pedro Sánchez, Santos Cerdán y María Chivite de decisiones que, según ha denunciado, han perjudicado a UPN y a Navarra.

“Se nos han negado dos gobiernos después de tener mayoría, se nos ha negado una Alcaldía —la de Pamplona— con acuerdos por la espalda”, ha lamentado. Esparza ha insistido en que UPN debe liderar la alternativa al actual Ejecutivo foral.

Además, ha reclamado una mayor atención del Gobierno central a las necesidades de Navarra, especialmente en proyectos estratégicos como el tren de alta velocidad, el Canal de Navarra y el suministro eléctrico para las empresas.

La Mancomunidad de la Comarca de Pamplona ha anunciado que los autobuses de esta línea pasarán cada 12 minutos en lugar de los 15 actuales durante las horas punta de la mañana y el mediodía. La mejora se aplicará en los días laborables y permitirá reducir los tiempos de espera de los usuarios en esas franjas horarias.

El cambio tiene un doble objetivo. Por una parte, atender los picos de demanda de viajeros que registra la línea 19 en determinados momentos del día. Por otra, aumentar el tiempo de expedición de los autobuses durante esos periodos para mejorar el funcionamiento del servicio.

Cambios en las líneas 7 y 16 desde este sábado

Las novedades no se limitarán a la línea 19. La Mancomunidad también ha anunciado modificaciones en los horarios de otras dos líneas de villavesas, que entrarán en vigor este sábado 7 de noviembre.

Se trata de la línea 7, que conecta Villava, Chantrea y Barañáin, y de la línea 16, que une Aizoáin, Noáin y Beriáin. En ambos casos, los cambios afectarán al servicio de los sábados y tendrán como finalidad mejorar la regularidad de los autobuses.

Las modificaciones se han planteado después de analizar los tiempos de expedición de las diferentes líneas del transporte urbano comarcal. Este trabajo se ha desarrollado conjuntamente con la empresa concesionaria TCC y su comité de empresa.

Dónde consultar los nuevos horarios de las villavesas

Los usuarios que utilicen cualquiera de estas tres líneas podrán consultar los horarios actualizados en los postes y marquesinas de la red de transporte urbano comarcal.

La información también estará disponible en la página web oficial del Transporte Urbano Comarcal y en la aplicación móvil Tu Villavesa.

De esta manera, las primeras modificaciones comenzarán este sábado 7 de noviembre en las líneas 7 y 16, mientras que la reducción de los intervalos de paso en la línea 19 se aplicará desde el lunes 9 de noviembre durante las horas punta de la mañana y el mediodía.

La inauguración tendrá lugar el próximo domingo 8 de noviembre de 2026, entre las 10:30 y las 12:30 horas, en la propia mezquita de la localidad. Los organizadores han querido que la celebración esté abierta a todo el pueblo, sin distinciones por motivos religiosos, culturales o de procedencia.

Mélida es un municipio de la Ribera de Navarra, perteneciente a la merindad de Tudela y situado junto al río Aragón, muy cerca de las Bardenas Reales. La localidad cuenta con 739 habitantes, según el padrón de 2025.

El programa comenzará con una visita guiada por las instalaciones de la mezquita, durante la que los asistentes podrán conocer el espacio. La actividad estará acompañada de una recepción con té marroquí, una de las tradiciones elegidas para dar la bienvenida a los participantes.

También se ofrecerán dulces tradicionales y comida para compartir, con el objetivo de convertir la inauguración en una ocasión para conversar, descubrir otras costumbres y disfrutar de un encuentro entre vecinos.

La Comunidad Islámica de Mélida ha explicado que quiere aprovechar esta jornada para fomentar el conocimiento mutuo entre las diferentes culturas presentes en la localidad.

“Queremos que esta jornada sea una oportunidad para conocernos mejor, acercar culturas y fortalecer la convivencia, el respeto y la unión en nuestro pueblo”, señala la invitación difundida por los organizadores.

El mensaje insiste en que todas las personas están invitadas, independientemente de sus creencias. “Todas las personas sois bienvenidas, sin importar vuestra religión, cultura o procedencia”, recoge la convocatoria.

El PSN de María Chivite, EH Bildu, Geroa Bai y Contigo-Zurekin han unido sus votos este viernes en el Parlamento de Navarra para tumbar una propuesta que reclamaba al Gobierno de España y a ADIF inspecciones inmediatas de la infraestructura ferroviaria. La iniciativa buscaba prevenir posibles riesgos y corregir los desperfectos detectados en las vías.

El rechazo resulta especialmente significativo por el momento en el que se ha producido. Tras dos accidentes de extrema gravedad, los cuatro grupos que sostienen al Ejecutivo foral han optado por no respaldar una petición parlamentaria para comprobar de manera extraordinaria el estado de las vías navarras, pese a que la propuesta señalaba una anomalía concreta en el tramo entre Pamplona y Madrid.

La Comisión de Desarrollo Rural y Medio Ambiente ha rechazado la moción presentada por Vox, con los votos en contra de PSN, EH Bildu, Geroa Bai y Contigo-Zurekin. En el lado contrario se han situado UPN, PPN y Vox, que han apoyado reclamar una actuación urgente a las autoridades ferroviarias.

Una fijación dañada en la línea Pamplona-Madrid

La petición no se basaba únicamente en una preocupación general sobre el estado del ferrocarril. La moción recogía una incidencia concreta detectada en Olite, en la línea ferroviaria Pamplona-Madrid.

Según el texto presentado, el 22 de septiembre de 2026 se advirtió de una fijación del carril dañada. La anomalía, siempre según la exposición de la iniciativa, continuaba sin corregirse quince días después del aviso.

Ante esta situación, la propuesta exigía a ADIF inspeccionar inmediatamente ese punto de la vía, reparar cualquier defecto que pudiera comprometer la sujeción de los carriles o la seguridad ferroviaria y comunicar los resultados al Parlamento.

También reclamaba un informe en un plazo máximo de quince días para conocer las actuaciones realizadas y explicar por qué el desperfecto no se había corregido durante las dos semanas posteriores a la advertencia.

Sin embargo, los socios de María Chivite han votado en contra de exigir estas actuaciones, por lo que la petición no ha salido adelante.

El rechazo también afecta a las vías hacia Zaragoza

La moción iba bastante más allá de la incidencia de Olite. Incluía una segunda exigencia para que el Gobierno de España y ADIF realizaran una revisión extraordinaria de las fijaciones, traviesas, carriles y demás elementos de la infraestructura ferroviaria de Navarra.

La inspección debía prestar especial atención a los corredores Pamplona-Castejón-Madrid y Pamplona-Zaragoza, con el objetivo de identificar posibles deficiencias antes de que pudieran provocar problemas de seguridad.

La iniciativa también solicitaba que ADIF comunicase al Parlamento los resultados de las comprobaciones y el calendario previsto para corregir las anomalías que se detectasen.

Por tanto, el voto contrario de PSN, EH Bildu, Geroa Bai y Contigo-Zurekin no se ha limitado a una petición sobre un desperfecto concreto. Los cuatro grupos también han rechazado reclamar una inspección extraordinaria del conjunto de las vías ferroviarias navarras.

Tampoco prospera un protocolo para los avisos ciudadanos

Otro de los aspectos de la propuesta estaba directamente relacionado con la detección temprana de posibles problemas en las vías.

Vox pedía establecer un protocolo para que los avisos ciudadanos sobre defectos ferroviarios quedasen registrados, fueran evaluados por técnicos y pudieran seguirse públicamente hasta su reparación.

La medida pretendía evitar que las advertencias sobre posibles anomalías quedaran sin una respuesta documentada y conocida.

En concreto, se reclamaba que cualquier alerta recibida por los servicios de emergencias sobre el estado de la infraestructura ferroviaria navarra fuese trasladada a personal especializado y analizada en un plazo breve y determinado.

Esta petición también ha quedado sin respaldo parlamentario por el voto contrario de los grupos que sostienen al Gobierno de Chivite.

Averías, retrasos y estaciones pendientes de mejoras

La iniciativa rechazada incluía además una amplia relación de problemas relacionados con el servicio ferroviario de Navarra.

En su exposición de motivos denunciaba las “constantes limitaciones de velocidad” y las “recurrentes averías” en los corredores Pamplona-Castejón-Madrid y Pamplona-Zaragoza.

Ante las “graves afecciones derivadas del deterioro de la red”, reclamaba al Estado garantizar un servicio “seguro y digno”, mediante un plan integral de renovación de las infraestructuras.

El documento también exigía mejoras en las estaciones y apeaderos de Navarra, especialmente en Tafalla, Olite, Castejón y Tudela. Las actuaciones solicitadas afectaban al estado de los andenes, la accesibilidad, la información a los viajeros y la fiabilidad de las instalaciones.

En paralelo, se pedía a Renfe reforzar los trenes destinados a los servicios que atraviesan Navarra, reducir los retrasos y mejorar las frecuencias y horarios de la conexión Pamplona-Zaragoza.

Otra de las exigencias consistía en elaborar un informe sobre las averías, incidencias y retrasos de los últimos doce meses, con sus causas, las demoras medias y las medidas adoptadas para corregirlas.

El Gobierno de Chivite tampoco tendrá que realizar las gestiones reclamadas

El último punto de la moción implicaba directamente al Gobierno de Navarra presidido por María Chivite.

La propuesta reclamaba que el Ejecutivo foral se dirigiese formalmente al Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, ADIF y Renfe para exigir el cumplimiento de todas las medidas anteriores.

También solicitaba que el Gobierno informara al Parlamento de las gestiones realizadas y de las respuestas recibidas.

Sin embargo, esta exigencia tampoco ha prosperado. El PSN y sus socios han rechazado que la Cámara inste al Gobierno foral a realizar esas gestiones concretas ante las autoridades ferroviarias estatales.

La investigación ha permitido esclarecer varios hechos delictivos relacionados con la sustracción de bicicletas en diferentes localidades de la comarca. Además, los agentes han recuperado otros objetos cuya procedencia todavía están investigando.

Todo comenzó con la denuncia de un ciudadano al que le habían robado una bicicleta eléctrica del aparcamiento de un centro comercial de Huarte. El propietario facilitó a los agentes la última ubicación que había registrado el sistema de geolocalización instalado en el vehículo.

Esa información permitió orientar las primeras pesquisas. Posteriormente, los investigadores analizaron las imágenes de las cámaras de videovigilancia y comprobaron cómo una persona introducía una bicicleta de características coincidentes con la sustraída en una furgoneta.

Un cuarto comunitario con la puerta forzada

La Guardia Civil realizó distintas comprobaciones sobre la furgoneta que aparecía en las grabaciones. Estas gestiones permitieron identificar al presunto autor de la sustracción y llevaron a los investigadores hasta un cuarto comunitario de un edificio residencial de la Comarca de Pamplona.

Al llegar al lugar, los agentes comprobaron que la puerta de acceso presentaba signos de haber sido forzada.

Con la colaboración de representantes de la comunidad de propietarios y de la administración de fincas, los guardias civiles pudieron acceder a las dependencias.

En su interior encontraron tres bicicletas, dos de ellas relacionadas con denuncias por robos cometidos en el valle de Egüés y Ansoáin. Los investigadores contactaron con sus propietarios, que reconocieron los vehículos y pudieron recuperarlos posteriormente.

Durante la inspección, los agentes también localizaron un patinete eléctrico y una tabla de snowboard. Ambos objetos fueron intervenidos y la Guardia Civil continúa investigando su procedencia para determinar si también están relacionados con otros hechos delictivos.

Un hombre de 41 años, identificado como presunto autor

La investigación ha permitido identificar a un hombre de 41 años como presunto responsable de varios delitos relacionados con las sustracciones.

En concreto, la Guardia Civil le atribuye presuntos delitos de robo con fuerza en las cosas, hurto agravado y daños, a raíz de las pruebas reunidas durante las actuaciones.

Las diligencias han sido tramitadas para su remisión a la autoridad judicial competente.

La noticia supone una alternativa interesante para quienes viven en Pamplona y otras localidades de Navarra, especialmente en la Ribera. Desde la capital foral se puede llegar al aeropuerto zaragozano en aproximadamente una hora y 50 minutos en coche, por lo que las nuevas conexiones pueden abrir posibilidades para organizar viajes nacionales e internacionales sin tener que desplazarse a aeropuertos más lejanos.

Según han informado los medios locales, el Gobierno aragonés y el Ayuntamiento de Zaragoza han dado a conocer los resultados de la primera licitación para ampliar las rutas aéreas. El proceso ha permitido recibir ofertas para nueve nuevos destinos, que se incorporarán a la programación prevista para la primavera de 2027.

La ampliación llegará a partir de abril de 2027 y supondrá prácticamente duplicar las conexiones actuales del aeropuerto. Las nuevas rutas incluyen cuatro destinos españoles y cinco internacionales, con ciudades europeas que hasta ahora no formaban parte de su oferta.

Los nueve nuevos destinos del aeropuerto de Zaragoza

Entre las novedades más atractivas para los viajeros navarros figuran las conexiones internacionales con Budapest (Hungría), Oporto (Portugal), Cracovia (Polonia), Bratislava (Eslovaquia) y Düsseldorf (Alemania).

Estas cinco ciudades se incorporarán a una oferta internacional en la que ya figuran destinos como Londres, Bruselas, Roma, Milán, Marrakech, Bucarest o Cluj-Napoca.

En el ámbito nacional, el aeropuerto ampliará sus conexiones con Alicante, Málaga, Santiago de Compostela e Ibiza. Estas cuatro ciudades se sumarán a las rutas que ya existen hacia otros destinos españoles, entre ellos Gran Canaria, Tenerife, Menorca y Mallorca.

No obstante, no todos los nuevos vuelos estarán disponibles durante los doce meses del año. Algunas conexiones funcionarán únicamente durante la temporada de verano, mientras que otras tendrán una programación anual.

Para los viajeros de Pamplona y Navarra, esta circunstancia será importante a la hora de planificar sus vacaciones, escapadas o desplazamientos, ya que la disponibilidad dependerá del calendario definitivo de cada aerolínea.

Más vuelos y una previsión de un millón de pasajeros

La ampliación también supondrá un importante crecimiento de la actividad del aeropuerto aragonés. Las previsiones del Gobierno de Aragón apuntan a que la terminal podría superar el millón de pasajeros anuales, frente a los aproximadamente 675.000 actuales.

La oferta de operaciones también aumentará considerablemente. Según las previsiones oficiales, el aeropuerto pasará de unos 3.900 vuelos anuales a cerca de 6.000, lo que supondría un incremento aproximado del 55%.

En la licitación han participado compañías como Ryanair, Vueling, Wizz Air, Binter, Volotea y Air Horizont. En total, se han presentado 25 ofertas para 19 de los 29 lotes previstos en el concurso.

Sin embargo, no todas las conexiones que se habían anunciado inicialmente han encontrado aerolíneas interesadas.

Entre los destinos que se han quedado sin ofertas figuran París, Venecia, Varsovia, Praga, Mánchester, Tánger, Sofía, Pisa y varias ciudades de Italia y Suiza.

El Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Zaragoza han anunciado que abrirán nuevas negociaciones con las compañías aéreas para tratar de incorporar algunas de estas rutas. También contemplan convocar otra licitación con condiciones diferentes.

Por el momento, las nueve nuevas conexiones cuentan con ofertas presentadas por las aerolíneas, aunque todavía deben completarse los procedimientos de adjudicación y concretarse sus calendarios.

La ampliación convertirá al aeropuerto de Zaragoza en una opción con más destinos para los viajeros navarros. Su proximidad por carretera a Pamplona y a la Ribera permitirá tener en cuenta estas conexiones a la hora de planificar los viajes de 2027.

Detrás de esta iniciativa está Soto del Prior, una hamburguesería navarra que ha decidido reaparecer en las redes sociales después de año y medio sin publicar contenido. Su regreso no ha llegado con una oferta convencional, sino con un concurso en el que los participantes deben descubrir dónde se han escondido sus hamburguesas en fotografías de diferentes lugares de Pamplona.

Cómo conseguir una hamburguesa gratis en Pamplona

La campaña, denominada '¿Dónde está Soto del Prior?', comenzó el pasado 26 de octubre y se desarrolla a través de Instagram y Facebook. En las publicaciones de los lunes, la marca muestra una imagen de un lugar reconocible de Pamplona en el que aparece una de sus hamburguesas. Cada fotografía va acompañada de tres pistas y una pregunta: «¿Dónde estamos?».

La mecánica es sencilla. Los usuarios deben identificar el lugar y escribir su respuesta en los comentarios de la publicación. Las diez primeras personas que acierten ganan una hamburguesa gratis a domicilio. Para recibir el premio, los ganadores tienen que enviar su correo electrónico por mensaje privado. Después reciben un código de descuento que pueden utilizar en Glovo.

Hamburguesas escondidas en algunos de los rincones más conocidos

Para preparar este juego, Soto del Prior ha elegido diferentes escenarios de la capital navarra. Entre ellos aparecen el monumento a los tres burgos, la estatua de Carlos III el Noble, el paseo de Sarasate y el Ayuntamiento de Pamplona. Son lugares conocidos, aunque las imágenes presentan una pequeña modificación que las convierte en un reto visual.

La propia hamburguesería ha explicado con humor que las fotografías son montajes. Las hamburguesas no están realmente colocadas en esos espacios, sino que sustituyen digitalmente a objetos que aparecen en las escenas originales. Así, los participantes deben fijarse en los detalles del entorno para descubrir de qué lugar se trata.

Una hamburguesería navarra con cuatro años consecutivos de premios

El regreso de Soto del Prior a las redes sociales llega después de un prolongado silencio. La marca llevaba aproximadamente un año y medio sin compartir fotografías, ofertas o novedades, una ausencia llamativa por la trayectoria que ha acumulado en el mundo de las hamburguesas.

Y es que Soto del Prior ha sido reconocida como Mejor Hamburguesa de Navarra durante cuatro años consecutivos, entre 2021 y 2024. Además, en 2024 consiguió situar su Emy Burger entre las quince mejores hamburguesas de España, un reconocimiento que reforzó su presencia en el sector.

Nuevos proyectos y hamburguesas a domicilio en Pamplona

Ahora, la hamburguesería ha optado por recuperar su actividad digital con una propuesta participativa. La serie de imágenes continuará durante las próximas semanas, con nuevos escenarios de Pamplona que los seguidores tendrán que identificar para optar a los premios. Las publicaciones pueden encontrarse en Instagram y Facebook, en el perfil @sotodelprior.

Mientras tanto, Soto del Prior mantiene disponible su servicio de hamburguesas a domicilio en Pamplona a través de Glovo y Uber Eats. Además, su página web adelanta cambios relacionados con una tienda online, restaurante, eventos y alojamiento. Son las novedades que la marca presenta mientras vuelve a llamar la atención de sus seguidores con un juego en el que conocer Pamplona tiene premio.

La primera intervención se ha producido sobre las 16:00 horas del 5 de noviembre, cuando los policías han sido requeridos por una fuerte discusión entre una madre y su hija. Durante el altercado, la joven había llegado a golpear a su madre en un brazo, aunque esta ha manifestado que no quería presentar una denuncia.

Según la información policial, no se trataba de un problema aislado. La familia atravesaba una situación de convivencia complicada, con discusiones recurrentes relacionadas con los episodios de comportamiento violento de la joven. La madre ha trasladado a los agentes que se encontraba desbordada.

La intervención inicial no ha servido para poner fin a los conflictos. Cuatro horas después, sobre las 20:00 horas, la Policía Local ha tenido que regresar a la misma vivienda. En esta ocasión, la discusión se había producido entre la hija y su padre.

Durante la segunda actuación, el padre ha explicado que su hija está recibiendo tratamiento y presenta problemas de ansiedad y episodios violentos. También ha reconocido las dificultades que atraviesan en el domicilio y ha señalado que están a la espera de una solución a una situación que consideran insostenible.

Los agentes han vuelto a mediar entre los familiares y han informado de lo sucedido al departamento correspondiente. Una vez concluida su intervención, han abandonado la vivienda. El parte policial no recoge detenciones relacionadas con estos hechos.

Los hechos se han producido sobre las 3:00 horas del 5 de noviembre, cuando una patrulla ha dado el alto a un turismo al comprobar que su conductor no circulaba correctamente. Tras identificarlo, los agentes han descubierto que utilizaba un permiso de conducción de su país de origen que no había sido canjeado, motivo por el que ha sido sancionado.

Las comprobaciones no han terminado ahí. Los policías también han constatado que el vehículo tenía la ITV caducada, por lo que han tramitado una segunda sanción contra el conductor.

Además, los agentes le han realizado una prueba de detección de drogas que ha arrojado un resultado positivo indiciario en cocaína. La muestra ha sido remitida al laboratorio para su análisis, por lo que todavía está pendiente de confirmación.

Uno de los acompañantes también ha sido propuesto para sanción

Durante la intervención, la Policía Local ha identificado a otros dos jóvenes que viajaban en el interior del turismo. Uno de ellos llevaba consigo sustancias estupefacientes destinadas a su consumo, por lo que ha sido propuesto para sanción por tenencia ilícita de drogas, de acuerdo con la Ley Orgánica de Seguridad Ciudadana.

Finalmente, el vehículo ha sido trasladado al depósito municipal de Tudela. Los agentes también han comprobado que los ocupantes no tenían causas pendientes y, una vez concluidas las actuaciones, han abandonado el lugar.

Los hechos han ocurrido este miércoles 4 de noviembre, sobre las 8:05 horas, en el aparcamiento de la avenida de Carlos III de Pamplona, concretamente en la zona de residentes de la segunda planta. La familia había acudido a recoger su vehículo para comenzar la jornada cuando las pequeñas han alertado a su padre de que había alguien dentro.

Según la información recabada, el sospechoso, un hombre de origen magrebí, se encontraba en el interior del coche. El padre ha reaccionado inmediatamente, ha abierto la puerta y ha conseguido sujetarlo con sus propias manos para impedir que se marchara.

La situación ha sido especialmente angustiosa por la presencia de las dos menores. Preocupado por la posibilidad de que el desconocido pudiera llevar algún arma, el padre le ha ordenado que levantara las manos para evitar una posible agresión.

Un tarjetero con tarjetas de crédito y unas gafas de sol

Ha sido precisamente en ese momento cuando se ha producido un hecho relevante. Al levantar las manos, al hombre se le han caído varios objetos que llevaba consigo y que, según la denuncia, pertenecían al propietario del vehículo.

Entre ellos se encontraba un tarjetero con cuatro tarjetas de crédito, además del DNI, el permiso de conducir, la tarjeta sanitaria y otra de acceso a su lugar de trabajo. 

El sospechoso también tenía en su poder unas gafas de sol de la marca Carrera, que se le han caído al levantar las manos.

El padre ha comprobado así que el desconocido al que sus hijas habían sorprendido dentro del coche tenía varios objetos personales en su poder. Todo ello mientras trataba de controlar una situación especialmente delicada, con sus dos niñas pequeñas presentes.

Lejos de dejar que el hombre abandonara el aparcamiento, ha conseguido mantenerlo retenido mientras buscaba ayuda para avisar a la policía.

La colaboración ha llegado gracias a una mujer que pasaba por la zona. El afectado le ha pedido que llamara a los agentes, mientras él continuaba sujetando al sospechoso para impedir que escapara.

La Policía Municipal de Pamplona ha acudido al aparcamiento y se ha hecho cargo de la situación. El padre ha destacado la profesionalidad de los agentes durante una intervención que ha permitido poner fin al desagradable episodio.

La sospecha de que pueda haber otros coches afectados

Según el relato de la víctima, el hombre sorprendido en el interior del vehículo insistía en que tenía una mochila de su propiedad en otro coche. 

Esta afirmación ha abierto la posibilidad de que pudiera haber accedido también a otros vehículos del aparcamiento, aunque por el momento no existe confirmación de que se hayan producido más robos o daños.

En la denuncia, el propietario del coche ha asegurado que estaba completamente convencido de haberlo dejado cerrado. Además, ha explicado que el vehículo dispone de un sistema de cierre automático que se activa cuando queda abierto.

También ha observado numerosas marcas de manos en la ventanilla del conductor, como si alguien hubiera estado manipulando esa zona para intentar acceder al interior del vehículo.

Estas circunstancias han quedado recogidas en la denuncia presentada por el afectado, que ha relatado con detalle cómo se ha desarrollado el incidente desde que sus hijas le avisaron de la presencia del desconocido.

Lo que debía haber sido una mañana normal camino del colegio ha terminado convirtiéndose en un episodio difícil de olvidar para esta familia de Pamplona. La rápida reacción del padre, la colaboración de una mujer que pasaba por el lugar y la intervención de los policías municipales han permitido resolver una situación que ha comenzado con dos niñas descubriendo a un desconocido dentro del coche familiar.

El equipo de Jagoba Arrasate tenía previsto recibir al Athletic este sábado 7 de noviembre, a las 18:30 horas, en un encuentro especialmente importante después de la última derrota sufrida ante el Deportivo de La Coruña en Riazor (2-1). Sin embargo, la posibilidad de que se suspenda toda la jornada ha abierto un nuevo escenario para Osasuna, mientras LaLiga estudia la petición de los futbolistas. Por el momento, el partido no ha sido aplazado oficialmente.

La AFE pide detener el fútbol hasta el 9 de noviembre

La Asociación de Futbolistas Españoles ha remitido una solicitud formal a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), LaLiga y la UEFA para que se suspendan todos los encuentros de las competiciones nacionales y los partidos europeos que deban disputarse en territorio español entre el 3 y el 9 de noviembre, ambos inclusive.

El sindicato considera que el fallecimiento de Jesús de Miguel, jugador del CD Tenerife, constituye una circunstancia excepcional que justifica detener el fútbol. En su comunicado, ha expresado que la muerte de su compañero supone «un golpe irreparable para toda la familia del fútbol» y ha defendido que «hay momentos en los que el fútbol debe detenerse». La petición se apoya en los artículos 3 y 158.1 del Reglamento de Competiciones de la RFEF, que contemplan la suspensión de encuentros por circunstancias extraordinarias.

LaLiga estudia suspender toda la jornada de Primera y Segunda

La solicitud de la AFE podría afectar a la duodécima jornada de Primera División y a la decimotercera de Segunda, previstas para este fin de semana. LaLiga está estudiando la posibilidad de aplazar ambas jornadas, aunque todavía no se ha adoptado una decisión definitiva. Sobre la mesa se encuentran cuestiones relacionadas con el calendario deportivo, los contratos televisivos y otros compromisos de las competiciones.

Por su parte, la Federación Española de Fútbol ya ha suspendido los encuentros de la Copa del Rey y de la Copa de la Reina programados para los días 3, 4 y 5 de noviembre como muestra de respeto por la muerte del jugador. Además, ya se ha confirmado el aplazamiento del Granada-Tenerife, que debía disputarse este sábado. Su nueva fecha todavía no se ha fijado.

Un partido importante para Osasuna tras el tropiezo en Riazor

La posible suspensión llega en un momento delicado para Osasuna, que afrontaba el encuentro ante el Athletic con la necesidad de reaccionar después de su última derrota liguera. Los rojillos cayeron por 2-1 ante el Deportivo de La Coruña en Riazor, un resultado especialmente doloroso porque habían conseguido adelantarse en el marcador gracias a un gol de Ante Budimir.

El regreso a El Sadar ofrecía al conjunto navarro la oportunidad de recuperar sensaciones y reencontrarse con la victoria ante su afición. Además, el duelo contra el Athletic Club se presentaba como uno de los encuentros más atractivos de la jornada para los seguidores rojillos, por la rivalidad deportiva y la cercanía entre ambos equipos.

La condena ha supuesto una importante reducción respecto a la petición inicial de la Fiscalía, que solicitaba 38 años y 7 meses de prisión. El acuerdo ha permitido rebajar las penas al aplicarse dos atenuantes: drogadicción y reparación del daño. Antes del juicio, el acusado se había comprometido a abonar 30.000 euros para hacer frente a la responsabilidad civil.

El condenado, natural de Argentina y de 49 años, mantuvo una relación sentimental con la víctima desde 2017 hasta diciembre de 2020. Según recoge la sentencia, los comportamientos de control comenzaron apenas tres o cuatro meses después de iniciar la relación.

El hombre empezó a dificultar que su pareja se relacionara con sus amigas o saliera a la calle. También controlaba su manera de vestir y le prohibía utilizar vestidos cortos o minifaldas. Durante la convivencia, la mujer sufrió insultos, golpes, lanzamiento de objetos y amenazas.

Las violaciones durante el confinamiento

La sentencia considera probado que el condenado violó a su pareja en octubre de 2019. Las agresiones sexuales continuaron durante el confinamiento por la pandemia de la Covid-19, entre marzo y junio de 2020, cuando la obligó por la fuerza a mantener relaciones sexuales en varias ocasiones.

Los comportamientos sexuales no consentidos tampoco terminaron con la ruptura de la relación. Tras el nacimiento de la hija de ambos, el hombre insistía en mantener relaciones sexuales con su expareja, pese a las constantes negativas de ella.

"Pese a su constante negativa y sin consentimiento alguno, el procesado le tocaba las nalgas, los pechos, o la besaba cuando quería", recoge expresamente la resolución judicial.

"Eres de mi propiedad": las amenazas a su pareja

La Audiencia de Navarra también considera probado que el condenado mantuvo durante años una actitud intimidatoria hacia la víctima, tanto mientras eran pareja como después de la separación.

Entre otras conductas, simulaba dispararle con una pistola o se pasaba el dedo índice por el cuello, como si estuviera haciendo un gesto de degollarla. Después le preguntaba si tenía miedo.

Además, repetía amenazas y expresiones con las que pretendía mantener el control sobre ella y sobre la hija que tenían en común.

"Tú eres mía hasta que la muerte nos separe, eres de mi propiedad, las dos, la niña y tú, sois de mi propiedad, y si un hombre se os acerca tendrá un gran problema conmigo", le decía, según recoge la sentencia.

Antes de la celebración del juicio, la Fiscalía había solicitado 38 años y 7 meses de cárcel. Sin embargo, el acuerdo alcanzado entre el Ministerio Fiscal, la acusación particular y la defensa ha permitido dictar una sentencia de conformidad con una pena considerablemente inferior.

El tribunal ha aplicado en todos los delitos las atenuantes de drogadicción y reparación del daño. Esta última se ha apreciado después de que el condenado se comprometiera a abonar 30.000 euros para responder por los perjuicios ocasionados a la víctima.

La sentencia establece 5 años de prisión por un delito continuado de agresión sexual y otros 11 meses de cárcel por un delito de maltrato habitual. Ambas penas suman los 5 años y 11 meses de prisión impuestos.

Además, el hombre ha sido condenado a 35 días de trabajos en beneficio de la comunidad por cada uno de los tres delitos de maltrato no habitual, así como a otros 50 días de trabajos por un delito continuado de amenazas.

La condena incluye importantes medidas de protección para la víctima. El hombre no podrá acercarse a ella a menos de 200 metros ni comunicarse con ella durante 16 años.

También deberá cumplir 8 años de libertad vigilada, una medida que comenzará a ejecutarse una vez finalizada la pena privativa de libertad.

La resolución de la Audiencia de Navarra cierra así el procedimiento con una condena pactada entre las acusaciones y la defensa, tras considerar probados los episodios de violencia habitual, agresiones sexuales y amenazas sufridos por la víctima durante la relación y después de su ruptura.

El Ejecutivo de María Chivite ha accedido a la petición de ELA y ha incorporado a la reunión un traductor de Euskarabidea, encargado de trasladar al castellano las intervenciones realizadas en euskera. Una situación inédita en este órgano de negociación que el propio sindicato ha celebrado públicamente como una victoria en sus reivindicaciones lingüísticas.

ELA ya había anunciado antes del verano que comenzaría a utilizar el euskera en las mesas de negociación, tanto en las sectoriales como en aquellas en las que participa directamente la Administración foral.

El sindicato defendía que sus representantes tenían derecho a expresarse en euskera durante las reuniones. Sin embargo, su reclamación iba más allá: también exigía que la propia Administración realizara sus comunicaciones en euskera, al considerar que el Gobierno debía garantizar los derechos lingüísticos de la ciudadanía navarra.

El Gobierno acepta la traducción y entrega documentación bilingüe

La exigencia se ha materializado finalmente este martes. Durante la reunión de la Mesa General, ELA ha comunicado al resto de sindicatos y a los representantes del Gobierno que participaría en euskera. Al mismo tiempo, ha solicitado a Función Pública que facilitara un servicio de traducción.

El Gobierno de Chivite ha cedido a la inédita solicitud. Por primera vez, según ha destacado ELA, un traductor de Euskarabidea ha estado presente en este órgano para trasladar al castellano las intervenciones realizadas en euskera. Además, la documentación que ha entregado la Administración estaba redactada en los dos idiomas.

ELA celebra la "victoria" y reclama que se mantenga

El sindicato ha valorado positivamente lo sucedido, aunque considera que el Gobierno de Navarra se ha limitado a cumplir con lo que entiende que son sus obligaciones lingüísticas. En su comunicado, ELA sostiene que la Administración ha hecho «simplemente» lo que le correspondía: respetar esos derechos.

La organización sindical ha ido más lejos al describir el contexto actual como una situación de «opresión sistemática» del euskera. Por eso, ha calificado la presencia del traductor como una «pequeña victoria», aunque ha advertido de que únicamente tendrá valor si el Ejecutivo mantiene estas garantías en las próximas reuniones.

La decisión supone un nuevo paso del Gobierno de María Chivite en la atención a las reivindicaciones lingüísticas de ELA. El Ejecutivo, que depende parlamentariamente de sus acuerdos con EH Bildu y otras formaciones, ha aceptado así una petición que el sindicato había planteado meses atrás y que ha desembocado en una imagen hasta ahora inédita en la Mesa General: una negociación sindical del Gobierno de Navarra con un traductor para pasar al castellano las intervenciones en euskera.

Según el ElectoPanel, la coalición UPN-PP ganaría las elecciones en Navarra con el 31,6 % de los votos y dos diputados. El PSOE quedaría segundo, con el 25,5 % y otros dos representantes, mientras que EH Bildu conseguiría el 19 % y mantendría un escaño. Vox alcanzaría el 12,5 %, pero se quedaría fuera del Congreso.

En las pasadas elecciones generales de julio de 2023, el PSOE obtuvo dos diputados, mientras que UPN, PP y EH Bildu consiguieron uno cada partido. UPN y PP concurrieron en solitario, lo que hizo que los socialistas ganaran las elecciones en la Comunidad foral. 

La clave de esta situación y pugna entre el PSOE y Vox no está en el porcentaje de votos sino en el sistema D'Hondt, que se utiliza para distribuir los cinco diputados que corresponden a Navarra. Con los porcentajes de la encuesta, el segundo escaño socialista se obtiene con un cociente del 12,75 %, mientras que Vox alcanza el 12,5 %. La diferencia es de apenas 0,25 puntos porcentuales.

Esto significa que si Vox subiera ligeramente por encima del 12,75 %, manteniéndose el porcentaje del PSOE, conseguiría arrebatarle su segundo diputado. También ocurriría si los socialistas bajaran del 25 % y Vox conservara su 12,5 %, siempre que el resto de los resultados no modificase el reparto.

Para entender lo ajustada que está la situación, basta con trasladar los porcentajes a una participación similar a la de las últimas elecciones generales. Si en Navarra hubiera unos 348.000 votos válidos, Vox conseguiría aproximadamente 43.500 sufragios y se quedaría a menos de 900 votos de superar el segundo cociente del PSOE. Se trata de una simulación matemática a partir de la encuesta.

El crecimiento de Vox sería importante respecto a las generales de julio de 2023. Entonces, la formación obtuvo 19.491 votos y el 5,70 %, muy lejos de conseguir representación. Ahora, el sondeo le atribuye el 12,5 %, más del doble de aquel porcentaje.

El PSOE, por su parte, consiguió 93.553 votos y el 27,37 % en 2023, lo que le permitió obtener dos diputados. La encuesta de Electomanía apunta ahora a un descenso hasta el 25,5 %. Aunque mantendría sus dos representantes, su segundo escaño quedaría muy ajustado frente a Vox.

Otra de las novedades de estas elecciones es que UPN y PP vuelven a concurrir juntos, después de presentarse por separado en 2023. En aquella convocatoria, el PP obtuvo 57.134 votos y UPN sumó 52.188. Entre ambos consiguieron 109.322 sufragios y un diputado cada uno.

La coalición recupera así una fórmula que ya utilizaron en 2015 y 2016, cuando consiguieron dos diputados. En las dos elecciones de 2019 participaron junto a Ciudadanos bajo la marca Navarra Suma, que también obtuvo dos representantes en ambas convocatorias. Ahora, según Electomanía, UPN-PP alcanzaría el 31,6 % de los votos y conservaría esos dos escaños.

Por su parte, EH Bildu mejoraría sus resultados de 2023, cuando obtuvo 58.954 votos y el 17,25 %. El sondeo le concede ahora el 19 %, aunque mantendría un único diputado. Frente Amplio alcanzaría el 6,6 %, Podemos se quedaría en el 2,1 % y Geroa Bai obtendría el 1,5 %. Ninguna de estas tres candidaturas conseguiría representación en Navarra, según la encuesta.

En el conjunto de España, el ElectoPanel también refleja un retroceso del PSOE. El PP encabezaría la estimación nacional con el 31,5 % y 133 diputados, mientras que los socialistas bajarían al 25,8 % y 108 escaños. Vox, por su parte, subiría hasta el 19,2 % y alcanzaría 64 representantes. Con este reparto, PP y Vox sumarían 197 diputados, por encima de la mayoría absoluta del Congreso (176).

El accidente se ha producido sobre las 14:13 horas en la calle Joaquín Beunza, a la altura del número 39, según ha informado el Gobierno de Navarra. Por causas que no han trascendido, ambos vehículos han colisionado y el conductor de la motocicleta ha resultado herido.

Hasta el lugar del siniestro se ha desplazado una ambulancia de soporte vital avanzado (SVA), cuyo equipo sanitario ha atendido al joven antes de proceder a su evacuación.

El motorista ha sido trasladado al Hospital Universitario de Navarra (HUN) con una contusión en las extremidades inferiores. Su pronóstico es reservado.

En el dispositivo de emergencias también han intervenido agentes de la Policía Municipal de Pamplona, que se han desplazado hasta el punto del accidente para gestionar la incidencia y realizar las diligencias correspondientes.