Un tour online desde Japón pone la Navidad de Pamplona en pantalla: así lo han vivido 50 vecinos de Yamaguchi
Medio centenar de vecinos de la ciudad japonesa, hermanada con Pamplona, se ha conectado a una sesión de Zoom guiada por Nihonnipon para recorrer luces, belenes y costumbres como el desfile de Olentzero.
El Tour Online organizado por Yamaguchi ha llevado la Navidad de Pamplona hasta Japón en una sesión en directo. Cerca de 50 vecinos de la ciudad nipona se han conectado durante una hora para conocer tradiciones y escenas navideñas pamplonesas.
En la actividad han colaborado la Asociación Nihonnipon y el Ayuntamiento de Yamaguchi, ciudad hermanada con Pamplona. La iniciativa ha surgido tras el encuentro del pasado junio, cuando una delegación japonesa ha visitado Pamplona por el 45 aniversario del hermanamiento.
Yamaguchi se ha reivindicado como la ciudad “más navideña” de Japón por su vínculo con San Francisco Javier. La ciudad ha defendido que allí se ha celebrado la primera misa de Navidad del país, en 1552, y cada diciembre ha recreado esa historia con mercado e iluminaciones.
Desde 2022, el consistorio japonés ha impulsado este Tour Online para que su vecindario conozca tradiciones navideñas de otras ciudades. El recorrido se ha hecho por Madrid en 2022 y por Sídney en 2023, y en esta tercera edición la elegida ha sido Pamplona.
La sesión se ha desarrollado como un foro digital a través de Zoom y ha contado con las intervenciones de Eduardo Estañán Hermida e Idoia Albéniz Merino, miembros de Nihonnipon. Estañán, profesor de caligrafía japonesa, ha dirigido la charla en japonés y ha explicado que ha vivido ocho años en Yamaguchi, de donde también procede su mujer.
Durante el encuentro se han mostrado hasta 11 vídeos para acompañar las explicaciones sobre la Navidad de Pamplona. En el recorrido han aparecido el desfile de Olentzero, los trajes de caseras, los menús típicos de estas fechas y la iluminación de la ciudad.
También se han incluido los belenes del Zaguán del Ayuntamiento y del parque de la Taconera, además del Pregón navideño, entre otras tradiciones. La idea, según se ha planteado en la sesión, ha sido ofrecer una imagen cercana y práctica de cómo se vive la Navidad en Pamplona.
La curiosidad del público se ha trasladado a través de formularios con preguntas concretas. Entre ellas, si el desfile de Olentzero se celebra una única vez al año, si poner árboles de Navidad en casa es habitual o qué actividades suelen compartir padres e hijos en estas fechas.
Tras el encuentro, Nihonnipon ha previsto responder a las dudas planteadas por quienes se han inscrito en el Tour Online. Además, la sesión se ha anunciado como contenido que quedará alojado en la web del Ayuntamiento de Yamaguchi.