Apenas una hora antes del último encierro del año, Victoria, Alessandra y Julen continuaban trabajando en uno de los puestos de perritos calientes bajo la marca 'Perro Chingón', la propuesta del bar Baserriberri instalada en las zonas más concurridas por los jóvenes en San Fermín.

“Tenemos cuatro puestos de perritos calientes, en los Fueros, Antoniutti y dos en la plaza del Castillo”, ha explicado Victoria. El equipo ha trabajado desde el domingo 5 de julio, cuando empezó a preparar una de las semanas más intensas del año para la hostelería de Pamplona.

“Hemos estado desde el domingo 5, calentando los motores. Los días fuertes han sido el día 6 y el fin de semana, que la ciudad ha estado llena de gente”, ha relatado la responsable del puesto.

Las jornadas han sido especialmente exigentes. “Trabajando desde las cinco de la tarde hasta las ocho de la mañana, enganchando turnos y sin parar”, ha resumido Victoria mientras seguían atendiendo a los clientes a primera hora del día.

Este ha sido su primer año coordinando los diferentes equipos de Perro Chingón durante San Fermín. Aunque el resto del año tiene otro empleo, ha decidido trabajar durante las fiestas porque la hostelería es una de sus grandes pasiones.

“Trabajamos duro para aguantar aquí todo el día. El resto del año tengo otro trabajo, pero me me encanta la hostelería”, ha señalado.

Para soportar ese ritmo, considera imprescindible disfrutar realmente del oficio. “Hace falta mucha pasión para poder aguantar, sobre todo en San Fermín”, ha subrayado.

La noche previa al último encierro también ha sido especialmente intensa. Según ha explicado Victoria, el puesto ha recibido incluso más clientes que durante la jornada del domingo.

“Esta noche ha ido muy bien. Ha habido más gente incluso que el domingo. Suponemos que es porque viene mucha gente de fuera, al ser festivo en Francia”, ha comentado.

El trabajo no solo ha exigido rapidez para preparar los pedidos. También ha requerido paciencia para atender a miles de personas después de varias horas de fiesta por las calles de Pamplona.

“La noche ha estado movidita. Hay clientes majos, pero con otros hay que tener paciencia. A veces es complicado, pero el trabajo es gratificante”, ha reconocido Victoria.

Mientras la ciudad esperaba el último encierro de San Fermín 2026, Victoria, Alessandra y Julen han seguido sirviendo perritos calientes, limpiando el puesto y atendiendo pedidos en la Plaza del Castillo después de toda una noche de trabajo.

Su estreno ha llegado, además, en una jornada especial. Los toros de Jandilla han protagonizado el último encierro de las fiestas, una carrera que los jóvenes han vivido en la bajada del Callejón.

Sergio y Marcos han afrontado el momento con una mezcla de emoción y prudencia. “Muchos nervios, pero buenas expectativas”, han reconocido antes de explicar cómo han organizado el viaje hasta Pamplona.

“Estuvimos cuadrando para tener un día para venir. Ha surgido hoy y aquí estamos”, han comentado. Los dos amigos han aprovechado la última oportunidad de los Sanfermines 2026 para cumplir una ilusión que mantenían desde hace años.

Los jóvenes llegaron a la capital navarra durante la jornada de ayer. Han pasado la noche en casa de un amigo y han podido descansar antes de participar en su primer encierro.

“Hemos descansado bien para correr en buenas condiciones”, han señalado. El objetivo era afrontar la carrera con responsabilidad y llegar preparados a uno de los momentos más intensos de las fiestas de San Fermín.

La afición por el encierro les viene desde la infancia. “Desde pequeños nos ha llamado la atención”, han explicado tras estrenarse en el recorrido de Pamplona.

Para Sergio, esta también ha sido su primera visita a los Sanfermines. Marcos, en cambio, había estado en la ciudad cuando era niño, aunque apenas conserva recuerdos de aquella experiencia.

“Guarda alguna foto de niño de mi visita a Pamplona, pero no recuerdo nada”, ha relatado. Años después, ha regresado junto a su amigo para participar en el encierro de San Fermín y vivir la carrera desde dentro.

La experiencia de Sergio y Marcos se ha repetido entre numerosos visitantes que han llegado estos días desde distintos puntos de España y del extranjero. Muchos han recorrido cientos de kilómetros, han madrugado y han esperado durante horas para acercarse al vallado o correr delante de los toros.

Tras completar su primera carrera, los dos amigos de Valladolid aprovecharán las últimas horas de fiesta en Pamplona. “Vamos a desayunar y daremos una vuelta, porque vaya ambiente hay desde primera hora de la madrugada”, han celebrado.

La escena se ha producido en uno de los puntos más delicados del recorrido. El hombre sostiene su teléfono móvil para captar la carrera, una conducta que está expresamente prohibida por la Ordenanza del Encierro.

La normativa de Pamplona establece que está “taxativamente prohibido” utilizar cámaras, teléfonos u otros dispositivos para grabar imágenes o sonido desde el interior del recorrido o desde los vallados. La prohibición se aplica siempre que no exista una autorización previa.

El uso del móvil en el encierro está considerado una infracción grave. Esta conducta puede ser sancionada con multas que oscilan entre los 601 y los 6.000 euros, según recoge la normativa municipal.

Además del posible castigo económico, grabar durante la carrera puede generar situaciones de peligro. La atención debe estar centrada en los toros, los corredores y las indicaciones de los agentes y del personal encargado de la seguridad del encierro.

La imagen captada en el Callejón de Pamplona se suma a otros comportamientos similares detectados durante los Sanfermines. En los últimos días también ha sido denunciado el conocido como ‘Joker’ de San Fermín, que se grabó durante una de las carreras.

En aquel caso, el corredor también llegó a tocar una de las reses y fue retirado posteriormente de la plaza de toros por agentes de la Policía Municipal de Pamplona. La utilización del teléfono durante el recorrido ha vuelto así a situarse entre las conductas vigiladas durante las fiestas.

La Ordenanza del Encierro afecta tanto a los corredores como a las personas situadas en los vallados. El móvil en el encierro solo puede utilizarse cuando existe una autorización expresa para realizar la grabación.

Entre ellos se encontraban Ana y Javi, un matrimonio de Murcia que ha vivido su segundo San Fermín. La pareja ha recorrido cientos de kilómetros para disfrutar de tres encierros y ya tiene claro que regresará siempre que sus obligaciones se lo permitan.

“Es el segundo año que venimos y volveríamos todo lo posible, pero con la distancia y el trabajo no es fácil”, han explicado antes del último encierro. Para ambos, poder estar en Pamplona y compartir el ambiente de las calles ha compensado el viaje.

“Es un placer poder venir a San Fermín y disfrutar de toda la gente y del encierro”, han señalado. Ana y Javi llegaron a Pamplona este domingo, por lo que solo han podido presenciar los tres últimos encierros de las fiestas.

A pesar de la brevedad de su estancia, han aprovechado cada jornada. “Esta noche ya es el Pobre de Mí, pero estamos con mucha ilusión”, han comentado antes de la despedida de San Fermín 2026.

Para conseguir un buen sitio en el vallado de la curva de Telefónica, el matrimonio ha tenido que madrugar. “Llevamos aquí desde las cinco o las cinco y media, más o menos”, han relatado.

La espera también ha formado parte de la experiencia. “La pasas bien porque ves pasar a la gente que sigue de fiesta”, han explicado mientras aguardaban la llegada de los toros de Jandilla.

Tras el último encierro, Ana y Javi ya tenían organizado el resto de la jornada. “Hoy, al almuerzo y a seguir disfrutando, con algo de pena porque es el último, pero muy contentos”, han afirmado.

La pareja ha vivido estos días entre madrugones, kilómetros de carretera y largas esperas junto al vallado. Aunque esta vez solo han podido disfrutar de tres encierros, su intención es regresar: “Volveremos siempre que podamos”.

La manada ha completado los 848 metros del recorrido en 2 minutos y 25 segundos. Los astados han sufrido varias caídas y han arremetido contra los corredores durante una carrera intensa y complicada.

Los momentos de mayor peligro se han vivido en la Plaza Consistorial. Uno de los toros se ha dirigido hacia la parte derecha del recorrido y ha embestido a varios mozos que estaban detenidos junto al vallado.

Las imágenes grabadas desde el Callejón también han mostrado la rapidez con la que los toros de Jandilla han entrado en la plaza. Los corredores han tratado de ganar espacio en uno de los puntos donde habitualmente se producen mayores aglomeraciones.

La ganadería pacense ha participado por 25ª vez en Pamplona. Antes de este último encierro de San Fermín 2026, sus toros habían dejado 33 heridos por asta en sus anteriores carreras por las calles de la capital navarra.

Jandilla ha puesto así el cierre a los ocho encierros celebrados durante los Sanfermines 2026. Pamplona afronta este martes las últimas horas de las fiestas, que terminarán esta medianoche con el tradicional Pobre de Mí en la Plaza Consistorial.

Los toros de la ganadería Jandilla cierran los encierros de Sanfermines en 2 minutos y 25 segundos. #Encierro8RTVE

⭕ https://t.co/eGcuDv9QhY pic.twitter.com/pknVHsnPn7

Imagínate la escena: es la medianoche del 14 de julio, la Plaza del Ayuntamiento de Pamplona está a rebosar, miles de velas se encienden al mismo tiempo y una marea de gente se quita el pañuelico rojo del cuello mientras canta a pleno pulmón aquello de "Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín". Da un subidón y una pena tremenda a la vez, ¿verdad?

¿De dónde proviene esta tradición?

Para encontrar el verdadero origen de esta costumbre, tenemos que viajar en el tiempo hasta la década de 1920. Por aquel entonces, el 14 de julio no tenía ningún acto oficial de clausura. La fiesta simplemente se iba apagando poco a poco a medida que la gente se cansaba y se marchaba a casa a dormir tras una semana de desenfreno y fiesta al por mayor.

Sin embargo, en 1922, un vecino de Pamplona muy conocido en la ciudad, llamado Julián Valencia, decidió que las fiestas no podían acabar de una forma tan sosa. Entonces, se echó a la calle, junto a varios miembros de su cuadrilla, a última hora del día, portando una vela encendida, y empezaron a recorrer las calles del casco viejo llorando de forma cómica y cantando para lamentar que la fiesta llegaba a su fin. Cabe destacar que en la letra original, el canto versaba al final "que se han acabado las fiestas sin divertir", algo que con el tiempo fue evolucionando hasta el que conocemos a día de hoy. 

A los jóvenes de la época les hizo tanta gracia la ocurrencia de Julián que decidieron unirse a su particular luto por el final de las fiestas. Lo que empezó como una broma de un grupo de amigos se fue repitiendo año tras año, sumando cada vez a más espontáneos. El Ayuntamiento de Pamplona, al ver que la calle ya había tomado su decisión, no tuvo más remedio que hacer el acto oficial a finales de la década de 1960, asomándose al balcón para despedir las fiestas de forma institucional.

¿Qué simboliza el 'pobre de mí'?

Más allá de la música y del espectáculo visual de ver la plaza iluminada por el fuego, el 'pobre de mí' encierra una carga emocional brutal que conecta directamente con la psicología de cualquiera que haya dado el 100% en una fiesta. Es el símbolo perfecto de la nostalgia y del bajón que da tener que volver a la rutina del trabajo después de tocar el cielo durante nueve días seguidos.

El acto funciona como una especie de terapia de grupo. Quitarse el pañuelo rojo, que no se vuelve a poner hasta el año siguiente, representa el cierre de la mejor semana para la mayoría de los pamplonicas. Además, las velas encendidas simbolizan una especie de vigilia por la fiesta que muere, pero con un giro muy positivo.

Y es que el pobre de mí no es sólo una despedida triste. Nada más terminar la canción, la plaza entera rompe a cantar el "Ya falta menos". Por eso, este momento simboliza también la esperanza y el reinicio de la cuenta atrás. En Pamplona, cuando una fiesta se acaba, en realidad ya está empezando la siguiente.

El fotógrafo ha explicado que su agencia distribuye imágenes a medios de comunicación de numerosos países. “Trabajo desde hace una década con la agencia oficial turca, que es una agencia internacional, y vendemos fotos del encierro y del ambiente de San Fermín”, ha señalado.

Akbulut ha reconocido que mantiene una relación muy especial con las fiestas después de tantos años de trabajo. “Es una fiesta que me gusta mucho, tanto para trabajar como para visitar”, ha asegurado sobre su experiencia en Pamplona.

Durante el encierro, Burak suele colocarse en el tramo de Telefónica, junto a la bajada al callejón de la plaza de toros. Se trata de uno de los puntos más espectaculares y peligrosos del recorrido, donde la manada entra en la parte final de la carrera.

En otras ocasiones, el fotógrafo ha trabajado desde los balcones de la calle Estafeta. Desde estas posiciones ha podido captar las carreras de los mozos, el paso de los toros y las imágenes que posteriormente distribuye Anadolu por todo el mundo.

“Me gusta muchísimo la fiesta”, ha afirmado Burak, que también ha visitado Pamplona con su familia fuera de las fechas de San Fermín. El fotógrafo tiene un hijo de diez años al que le gustan mucho los toros y que quiere acompañarlo durante las fiestas.

Sin embargo, Burak ha explicado que resulta complicado viajar con su hijo durante los Sanfermines debido a la intensidad de su trabajo. “Siempre quiere venir conmigo, pero para mí es muy complicado por el trabajo”, ha reconocido el fotógrafo turco.

Durante estos días, Akbulut ha permanecido en Pamplona desde el 6 hasta el 14 de julio. Para alojarse ha alquilado una habitación en un hotel, aunque ha lamentado los elevados precios que se registran en la ciudad durante las fiestas.

“He alquilado una habitación en un hotel, aunque está carísimo”, ha comentado. A pesar del coste del alojamiento, el fotógrafo ha vuelto a elegir Pamplona para completar una cobertura que se prolonga durante todos los Sanfermines.

Burak ha aclarado que las fotografías no se distribuyen únicamente en Turquía. “No solo subimos las fotos para Turquía, sino que somos una agencia internacional para todo el mundo”, ha explicado sobre el alcance de su trabajo.

A lo largo de estos diez años, el fotógrafo también ha percibido algunos cambios en el encierro. En su opinión, las carreras de las últimas ediciones han resultado menos peligrosas que las de sus primeros años. “Los últimos seis o siete años veo menos peligro. Antes había más peligro”, ha señalado.

Su cobertura no se ha limitado al encierro. Akbulut también ha fotografiado el Chupinazo, la procesión, una manifestación antitaurina y el ambiente de las calles. “Es un trabajo muy duro. Me levanto cada día a las cinco de la mañana y he llegado a las seis para coger sitio en la curva de Telefónica”, ha concluido.

Los Jandilla, que en los últimos años venían protagonizando carreras ultrarrápidas, han completado el recorrido en un tiempo oficial de dos minutos y 25 segundos.

Un inicio fulgurante y el durísimo golpe en el Ayuntamiento

La carrera ha comenzado comandada por los mansos, que le han imprimido una marcha brutal al encierro. Al ser martes y último día de fiestas, se ha notado una menor presencia de corredores en el recorrido, lo que tal vez haya influido en la enorme velocidad de la carrera. Los bueyes abrían la manada y los Jandilla corrían al abrigo, de manera muy compacta.

Sin embargo, al llegar a la plaza del Ayuntamiento, tras un ascenso por Santo Domingo fugaz y limpio, uno de los morlacos se ha abierto a la derecha y se ha encontrado de frente con tres mozos, a los que se ha llevado por delante con extrema violencia. En ese punto, según el parte médico de urgencia, se ha producido un fuerte traumatismo craneoencefálico y un herido por asta de toro, siendo ambos trasladados de inmediato al Hospital Universitario de Navarra.

La manada se rompe en la Estafeta

El paso por Mercaderes ha sido vibrante y limpio, con la manada todavía unida. Aunque los mansos han trazado la curva de la Estafeta por su recorrido natural, uno de los toros se ha cruzado buscando la seguridad de la pared derecha, provocando otro gran momento de tensión entre los mozos.

Pocos metros adelante, la carrera ha cambiado por completo. Uno de los toros que corría por el flanco izquierdo ha tropezado con un corredor caído, ha perdido las manos y ha quedado rezagado. A partir de ahí, la manada se ha partido en dos: los cabestros liderando la carrera con tres de los toros, y los otros tres astados rezagados a una veintena de metros por detrás. Esta distancia ha dejado huecos muy limpios para que los mozos pudieran ponerse delante y protagonizar carreras valientes y decididas.

Segunda cornada en Telefónica y llegada al callejón

La segunda de las cornadas del encierro ha tenido lugar en la zona de Telefónica. Uno de los toros del grupo de los rezagados ha alcanzado y corneado a un mozo en el tórax. A pesar de la gravedad del impacto, el corredor ha sido estabilizado rápidamente por los servicios sanitarios del tramo antes de ser trasladado en ambulancia al Hospital Universitario.

Finalmente, la bajada al Callejón de la plaza de toros ha sido fulgurante. Con la manada completamente dividida y a toda velocidad, los de Jandilla se han comportado con nobleza dentro del coso taurino, cerrando este broche de oro a los encierros de San Fermín en un tiempo de 2 minutos y 25 segundos.

Los protagonistas son Ion Nuin, de 21 años; Ander Vicente, también de 21; y Maialen Monreal, de 22. Los tres compaginan este trabajo temporal con sus estudios universitarios y afrontan largas jornadas bajo el sol para atender a vecinos y visitantes.

Ion estudia Ingeniería Industrial en la Universidad Pública de Navarra, mientras que Ander cursa Derecho y Maialen, Magisterio. Durante los Sanfermines han cambiado las aulas por un puesto naranja desde el que ayudan a resolver dudas y colaboran con los servicios que trabajan en la ciudad.

Su turno comienza a las seis de la mañana y termina a las dos de la tarde. Después, otro equipo ocupa el puesto para garantizar que la atención se mantenga durante las 24 horas del día, con relevos cada ocho horas.

“Hice el examen hace tres años. Surgió la oportunidad y, al final, conseguimos la plaza y estamos aquí. Tenemos un horario de ocho horas, de seis de la mañana a dos de la tarde, y luego nos relevan”, ha explicado Ion sobre el proceso que le ha llevado a trabajar durante las fiestas.

Los jóvenes reconocen que compatibilizar el empleo con los Sanfermines exige organización y descanso. “Si quieres compaginar la fiesta con el trabajo, hay que organizarse de una manera distinta. Hay que descansar de vez en cuando, pero se puede compaginar siempre que estés en el puesto a las seis de la mañana y descansado”, han señalado.

Para Ander y Maialen, esta es su primera experiencia como ‘naranjitos’ durante las fiestas. Ambos se han animado después de conocer la experiencia de una amiga que ya había realizado el examen y les había hablado de forma positiva sobre el trabajo.

“Tenía una amiga que había hecho el examen hace tres años. Nos habló bastante bien del trabajo y nos hemos animado”, han explicado. Su labor se prolongará hasta el 14 de julio, aunque existen puestos que permanecerán abiertos hasta el día 15 e incluso algunos que continuarán durante todo el mes.

La misión principal de estos trabajadores consiste en ayudar a todas las personas que se acercan al puesto, pero también en colaborar con los diferentes cuerpos policiales. En su día a día mantienen contacto con la Policía Nacional, la Policía Municipal de Pamplona y la Policía Foral.

“El objetivo es ayudar en todo lo que se pueda a las personas y también a la Policía Nacional, Municipal y Foral. Son días en los que siempre suceden cosas, pero más que curiosidades, lo importante es colaborar entre todos para que las fiestas funcionen en condiciones”, han indicado.

En el puesto cuentan con numerosos folletos para orientar a quienes visitan Pamplona. Disponen de planos de la ciudad, información sobre las modificaciones de las villavesas durante las fiestas, horarios de autobuses, rutas alternativas y programas de San Fermín en diferentes idiomas.

También informan sobre el recorrido diario de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos y atienden cualquier necesidad que pueda surgir. Para soportar las altas temperaturas reciben agua y otros recursos, mientras que alrededor de 189 puestos similares se han distribuido por el centro, los barrios y los principales accesos a Pamplona.

La formación está integrada por Jesús Ugarte, Juan Ángel Martínez y Juan José Sainz, que tocan las guitarras, junto a Beatriz Dufur y Juanjo Zudaire, encargados de los acordeones. También forma parte del grupo Cristina Casla Ozcoidi, cantante y portavoz de Tamarindo.

Cristina, de 64 años, ha explicado que el grupo se formó hace más de quince años. Todos sus componentes proceden de Pamplona o de localidades de la Cuenca y pertenecen a ámbitos profesionales y personales diferentes, aunque les une su pasión por cantar y hacer música juntos.

"Nos une el amor a la música, nos encanta cantar juntos, hacer voces y buscar sonidos", ha señalado la portavoz. Tamarindo basa su propuesta en canciones conocidas de ayer, de hoy y de siempre, con las que busca conectar con públicos de varias generaciones.

Su repertorio está formado principalmente por boleros, rancheras, canciones mexicanas, folclore navarro, estampas y jotas. Se trata de temas que resultan familiares para buena parte de su público y que permiten recuperar recuerdos y vivencias relacionadas con distintas etapas de la vida.

El grupo actúa con frecuencia ante personas mayores, especialmente en residencias, centros de día y espacios sociales. Sus miembros consideran que la música puede ayudar a trabajar la memoria, mejorar el estado de ánimo y ofrecer momentos de entretenimiento y compañía.

"No tenemos ánimo de lucro. Nos gusta cantar y contar historias", ha destacado Cristina Casla. Tamarindo acude a aquellos lugares en los que solicitan su presencia y participa en las actividades únicamente por su afición a la música y por el deseo de colaborar.

Durante estos Sanfermines, el grupo ha participado en un acto organizado por la peña La Escalerica de San Fermín. La formación ha amenizado la entrega del premio a la pancarta de la peña y un reconocimiento dedicado a las personas del servicio de Urgencias que trabajan durante los encierros.

Tamarindo también ha ofrecido un concierto en el espacio de las casas regionales. La actuación ha tenido lugar en el escenario de la Casa de Valencia, instalado en el Bosquecillo, ante las personas que se han acercado para escuchar su música durante las fiestas.

Los integrantes del grupo reducen sus actuaciones durante el verano para descansar, aunque mantienen una intensa actividad durante el resto del año. La Navidad es una de las épocas en las que reciben más solicitudes para cantar en residencias, centros sociales y otros espacios de Pamplona.

Tamarindo ensaya habitualmente en una sala de la red municipal Civivox. Cristina ha agradecido que estos centros pongan espacios a disposición de grupos no profesionales, ya que les permiten preparar sus actuaciones, ofrecer conciertos y darse a conocer entre el público.

La formación centra su actividad en Pamplona y la Cuenca debido a las dificultades que suponen los desplazamientos a otras localidades. Tamarindo ha actuado en la semana cultural de la Casa de Valencia, en espacios sociales como Juslarocha y en numerosas residencias, donde busca que el público pase una tarde agradable y disfrute con sus canciones.

El diestro venezolano ha saltado al ruedo de la plaza de toros de Pamplona con un capote preparado especialmente para la ocasión. La tela reproducía los colores de la bandera de su país e incluía un mensaje directo y cargado de esperanza: «Fuerza Venezuela».

Con este gesto, Colombo ha querido recordar a las víctimas del devastador terremoto que ha afectado al país sudamericano a finales del pasado mes de junio. El seísmo ha dejado un trágico balance de más de 4.500 personas fallecidas.

El torero ha desplegado este capote especial para recibir a su primer astado y ha convertido el inicio de la lidia en un homenaje personal a sus compatriotas. La imagen de Colombo frente al toro, acompañado por los colores de Venezuela, ha provocado una profunda emoción entre los tendidos de la plaza pamplonesa.

El homenaje no ha terminado con el recibo capotero. Antes de comenzar la faena de muleta de su primer toro, Jesús Enrique Colombo ha brindado la muerte del animal a todo el pueblo venezolano.

El gesto se ha producido durante la séptima corrida de la Feria del Toro de San Fermín, una de las citas más exigentes del abono taurino pamplonés. En el festejo se han lidiado toros de la legendaria ganadería de Miura.

El cartel de la tarde ha estado compuesto por Manuel Escribano, Pepe Moral y Jesús Enrique Colombo. El público de Pamplona ha reconocido el homenaje del torero venezolano con una cálida ovación.

Juan Ortega quiere triunfar en Pamplona

Juan Ortega, siempre de vacío. Este será el tercer año consecutivo del sevillano en San Fermín, una plaza en la que todavía no conoce el triunfo. Debutó en 2024 con la corrida de Domingo Hernández y el pasado año se anunció con la de Jandilla. En sus cuatro toros ha sido silenciado.

Roca Rey, el jefe de San Fermín

Primera vez un 14 de julio. Roca Rey nunca había toreado en la última corrida de la feria. Ya solo le falta anunciarse el 8 de julio para poder decir que ha hecho el paseíllo como matador de toros en todos los días de San Fermín.

10 años del gran impacto. En 2016, Roca Rey toreó en Pamplona por primera vez como matador de toros. Fue su primer doblete. Y ahí comenzó el idilio: en su primera tarde cortó tres orejas a una corrida de Fuente Ymbro tras sufrir una cornada en los testículos. El toro, “Soplón”, fue premiado con la vuelta al ruedo. Días después, desorejó a “Bobito”, de Núñez del Cuvillo.

Jandilla, su ganadería predilecta. Roca Rey ha lidiado diez toros de Jandilla-Vegahermosa, más que de ningún otro hierro. En 2017 salió a hombros tras cortar una oreja a “Fetiche” y otra a “Gabriela”; en 2018 triunfó con “Incauto” e “Infractor”; y en 2024 obtuvo una oreja de “Pasota” y otra de “Omeya”. En 2019 y 2025 se fue de vacío. Un balance de siete trofeos en diez toros lidiados.

Tomás Rufo siempre triunfa

Abonado al triunfo. Tomás Rufo ha toreado tres tardes en Pamplona y en todas ha “tocado pelo”. Puede presumir de un gran balance: cinco orejas cortadas a seis toros y dos salidas a hombros. Este año, sin embargo, el triunfo se le ha resistido tanto en Las Ventas como en Sevilla. En Arlés sí logró salir a hombros.

Cuatro tardes, cuatro ganaderías distintas. Tomás Rufo nunca ha repetido ganadería en San Fermín. En 2023 debutó con Victoriano del Río, cortando una oreja a “Entrenador”. En 2024 desorejó a “Manirroto”, de Fuente Ymbro, y el pasado año cortó una oreja a “Polvorillo” y otra a “Aguaclaro”, ambos de Álvaro Núñez. Este año toreará la corrida de Jandilla, ganadería con la que en 2023 logró uno de los grandes éxitos de su carrera al abrir la Puerta del Príncipe de Sevilla.

“Histórico”. Es el nombre del toro de Jandilla reconocido con el Premio Carriquiri 2025, ex aequo con “Lioso”, de Cebada Gago, que fue lidiado por Pablo Aguado. Hablamos de una ganadería con un amplio historial de éxitos en Pamplona: suma cinco Premios Feria del Toro (2003, 2004, 2017 —compartido ex aequo con Victoriano del Río—, 2018 y 2023) y seis Premios Carriquiri al mejor toro (2004, 2005, 2009, 2016, 2022 y 2025).

Jandilla, en el cierre de feria. Solo existe un precedente: ocurrió en 2010, en un cartel compuesto por El Juli —ya retirado—, Sebastián Castella y Miguel Ángel Perera. Castella fue el gran triunfador de aquella última corrida de la feria al cortar dos orejas al primero de su lote.

Un único precedente. Juan Ortega, Roca Rey y Tomás Rufo solo han toreado juntos en una ocasión. Fue en la pasada Feria de Ciudad Real. Rufo entró en sustitución de Morante de la Puebla y acabó llevándose el gato al agua al cortar tres orejas. Sus dos compañeros se fueron de vacío.

Toreros encargados de cerrar San Fermín. Desde 2016, seis matadores han dado muerte al último toro de la feria: Javier Castaño (2016), Rubén Pinar (2017), Pepe Moral (2018), Octavio Chacón (2019), Antonio Ferrera (2022) y Jesús Enrique Colombo (2023, 2024 y 2025). En las últimas cuatro ediciones se ha cortado, al menos, una oreja al toro encargado de cerrar la feria. Este año, ese privilegio recaerá en Tomás Rufo.

Este hombre ha aparecido caracterizado como el conocido villano de Batman, con el pelo teñido de verde, la cara blanca y una gran sonrisa roja pintada en la boca. Durante los últimos días se le ha visto corriendo en los encierros de San Fermín y participando después en las vaquillas de la Plaza de Toros.

Tras el encierro del sábado, protagonizado por los toros de José Escolar, la Policía Municipal de Pamplona lo ha identificado y denunciado por grabarse durante la carrera con su teléfono móvil y tocar a una de las reses. Los agentes también lo han retirado del interior de la Plaza de Toros.

Durante la intervención, el ‘Joker’ de San Fermín ha imitado los gestos histriónicos del popular personaje. Además, se ha colocado las manos en la espalda para fingir ante el público que los agentes se lo llevaban detenido.

Sin embargo, la Policía Municipal de Pamplona ha aclarado a Europa Press que esta persona no ha sido arrestada en ningún momento. La actuación policial ha consistido únicamente en una denuncia administrativa por su comportamiento durante el encierro.

El hombre ha vuelto a aparecer este domingo en el interior del recorrido minutos antes del comienzo de la carrera. Esta vez iba sin maquillaje, aunque mantenía su característico pelo de color verde.

Los agentes lo han sacado nuevamente del recorrido al comprobar que tenía intención de volver a grabarse con el móvil mientras corría delante de los toros. De esta forma, el ‘Joker’ de San Fermín no ha podido participar en el encierro.

La Ordenanza del Encierro establece en su artículo 11 que está “taxativamente prohibido” utilizar cualquier dispositivo para grabar imágenes o sonido dentro del recorrido o en los vallados reservados sin la correspondiente autorización. La prohibición incluye expresamente los teléfonos móviles.

La normativa considera este comportamiento una infracción grave. Según la Ley Foral 2/1989, de 13 de marzo, reguladora de espectáculos públicos y actividades recreativas, estas conductas pueden recibir una sanción de entre 601 y 6.000 euros.

El cantante y compositor navarro Javier Erro encabezará este particular tributo junto a 45 voces de Paz de Ziganda Helduen Abesbatza. La actuación pondrá uno de los últimos broches musicales a la programación de San Fermín 2026.

El espectáculo ‘Abestu gure Queen’ se estrenó en 2022 con motivo del décimo aniversario de la agrupación coral de Villava. Desde entonces, la propuesta ha llevado al escenario algunas de las canciones más conocidas de Queen con arreglos para coro y banda.

Javier Erro asumirá la voz del legendario Freddie Mercury durante este viaje musical. El cantante estará acompañado por las 45 voces de la coral, bajo la dirección de Mari Paz Arizkun.

La parte instrumental correrá a cargo de Diana Echeverría, al piano; Ulrich Calvo, a la guitarra; Diego Doncel, al bajo; y Txuma Otazu, a la batería. La formación acompañará al coro y a Javier Erro durante el concierto en la plaza San José de Pamplona.

También participará la soprano navarra María Echeverría, que se unirá a Javier Erro para interpretar ‘Barcelona’. Se trata de uno de los temas más recordados de la carrera en solitario de Freddie Mercury.

El pamplonés Javier Erro Alberdi desarrolla su trayectoria como cantante, compositor y periodista. Sus primeros pasos en el mundo de los musicales llegaron de la mano de Ópera de Cámara de Navarra, además de formar parte de la Escolanía del Orfeón Pamplonés.

En 2015 participó en el concurso televisivo ‘La Voz Kids’, una experiencia que le abrió las puertas de la televisión. Cuatro años después, en 2019, regresó al formato para participar en la versión para adultos de ‘La Voz’.

Entre ambas apariciones publicó ‘Acoustic Piano Versions’, un disco en el que ha combinado versiones de canciones clásicas y actuales. Desde entonces, ha compaginado su trabajo como periodista con la música, las redes sociales y la interpretación.

Por su parte, Paz de Ziganda Helduen Abesbatza nació en 2010 dentro de la organización del Nafarroa Oinez que asumió aquel año la ikastola Paz de Ziganda. Actualmente, la agrupación está formada por 50 personas, principalmente madres, padres y profesorado del centro educativo.

La coral pertenece a la Federación de Coros de Navarra / Nafarroako Abesbatza Elkartea. Desde sus inicios ha estado dirigida por Mari Paz Arizkun, que también ejerce como subdirectora del Orfeón Pamplonés.

A lo largo de estos años, la formación ha ofrecido numerosos conciertos tanto en Navarra como en otros lugares. Sus actuaciones también han llegado a provincias como Gipuzkoa, Madrid y Barcelona.

Además, Paz de Ziganda Helduen Abesbatza mantiene una marcada vocación solidaria. La agrupación participa de manera habitual en iniciativas destinadas a apoyar a distintos proyectos y asociaciones.

El presidente del festejo, el concejal socialista Eloy del Pozo, ha decidido no conceder el segundo trofeo. La negativa ha levantado una enorme bronca en la Plaza de Toros de Pamplona, que ha premiado a Escribano con una vuelta al ruedo triunfal y una sonora pitada dirigida al palco.

La séptima y penúltima corrida de la Feria del Toro de San Fermín 2026 ha resultado entretenida. Los toros de Miura han sido complicados e interesantes, pero se han dejado hacer y no han desarrollado las grandes dificultades ni el habitual peligro sordo que tantas veces han mostrado los animales de Zahariche en Pamplona.

Ha habido toros con calidad, especialmente los dos del lote de Escribano y el sexto, lidiado por Jesús Enrique Colombo y aplaudido al arrastre. El venezolano ha cortado una oreja al tercero, mientras que Pepe Moral se ha marchado de vacío.

Escribano ha dejado claras sus intenciones desde la salida del primer toro. Ha recibido a Andaluz, cárdeno de 605 kilos, con una larga cambiada de rodillas en la puerta de chiqueros. El animal se ha violentado después en el capote y ha recibido un fuerte castigo en varas, aunque ha colaborado en el tercio de banderillas.

Escribano y Colombo han tomado los palos y han animado la plaza con un tercio vibrante, en el que han mezclado las suertes propias de los banderilleros con recortes muy ajustados.

El sevillano ha brindado al público y ha comenzado la faena citando de lejos al toro, que ha acudido con alegría en la primera tanda. Después, el de Miura ha embestido a media altura y se ha mostrado reservón.

Escribano ha entendido pronto las condiciones del animal. Sin alargar innecesariamente la faena, se ha metido entre los pitones y ha exprimido las últimas embestidas, incluso con un desplante de rodillas. Ha matado a la primera y la petición ha terminado con la concesión de una oreja.

El segundo de la tarde, Decoroso, cárdeno oscuro de 635 kilos, ha correspondido a Pepe Moral. El toro ha tomado dos varas con buen comportamiento y ha sido cuidado en el caballo, pero ha puesto en serios apuros a la cuadrilla durante el tercio de banderillas.

Moral ha comenzado la faena bajándole la mano y tratando de sacar al animal desde las tablas hacia los medios. El toro se ha defendido por el pitón derecho, aunque el sevillano ha logrado una tanda meritoria con la izquierda.

Por el lado derecho ha tenido que machetear y resolver una lidia muy distinta a la habitual. El toro no ha desarrollado sentido ni peligro sordo, pero tampoco ha ofrecido continuidad. Moral ha dejado media estocada y ha acertado con el descabello al primer intento. Ha sido silenciado.

La emoción y el gesto humano han llegado con el tercer toro. Jesús Enrique Colombo ha recibido a Gaditano, cárdeno oscuro de 635 kilos, con un capote especial en el que podía leerse el mensaje “Fuerza Venezuela” sobre los colores de la bandera de su país.

El diestro ha querido recordar así a las víctimas del terremoto que ha golpeado Venezuela a finales de junio y que ha dejado más de 4.500 fallecidos.

Colombo y Escribano han vuelto a compartir el tercio de banderillas. El venezolano ha levantado especialmente al público con un par al violín. Gaditano, sin embargo, ha llegado a la muleta con la cara alta, saliendo suelto de los pases y sin terminar de entregarse en el engaño.

Colombo lo ha intentado con insistencia, aunque la faena ha tenido dificultades para llegar a los tendidos. Ha terminado con manoletinas y un molinete antes de dejar una estocada completa, algo baja, que ha hecho rodar al toro de manera inmediata. La fuerte petición ha sido atendida y el venezolano ha cortado una oreja.

La gran polémica de la corrida ha llegado después de la merienda. Escribano ha vuelto a colocarse en la puerta de chiqueros para recibir con una larga cambiada a Mochuelo, cárdeno oscuro de 615 kilos.

El toro se ha desplazado con buen son en el capote y ha permitido al sevillano disfrutar con las chicuelinas. Escribano ha vuelto a banderillear, aunque la atención de buena parte de las cerca de 20.000 personas presentes estaba centrada en la merienda y el tercio no ha encontrado toda la respuesta que merecía.

Mochuelo ha llegado a la muleta quedándose corto y con la cabeza alta. Escribano ha estado siempre por encima del toro. Ha sabido sacar las embestidas a media altura y ha construido una faena de mando, oficio y conocimiento de este encaste.

El sevillano ha dejado algo más de media estocada, bien colocada, que ha hecho rodar al toro casi de inmediato. La petición de oreja ha sido fuerte y claramente mayoritaria, pero el palco presidido por Eloy del Pozo ha decidido no concederla.

La negativa ha impedido la salida a hombros de Escribano y ha provocado una de las broncas más intensas de la feria. El torero ha dado una vuelta al ruedo muy celebrada mientras la plaza protestaba con fuerza contra la presidencia.

El quinto toro, Famoso, cárdeno de 605 kilos, ha completado el lote de Pepe Moral. El animal ha recibido bastante castigo en el caballo y ha llegado a la muleta con escasas virtudes.

Moral ha conseguido una serie meritoria con la izquierda, sin bajar en exceso la mano ni exigir demasiado al toro. También ha estado acertado al probarlo por el pitón derecho y ha logrado mostrar las pocas posibilidades que tenía el animal.

Los problemas han llegado con la espada. El torero ha fallado en sus dos primeros intentos de entrar a matar y ha dejado a la tercera una media estocada tendida. El toro se ha ido hacia las tablas y ha dado cerca de una vuelta y media al ruedo sin que la cuadrilla pudiera colocarlo para el descabello.

La larga agonía ha encendido a los tendidos y el animal ha terminado doblando entre una gran bronca y una fuerte pitada. El resultado oficial para Moral ha sido de silencio.

La corrida se ha cerrado con Merecido, negro listón de 630 kilos, uno de los toros más interesantes de la tarde. Colombo lo ha recibido con gusto a la verónica y ha sido muy ovacionado después de un quite por lopecinas.

El venezolano ha vuelto a tomar las banderillas y ha recreado las suertes, alargando los tiempos para buscar la complicidad del público. Ha cerrado el tercio con un par al violín mientras sostenía un sombrero con la otra mano.

Colombo ha comenzado la faena sentado en el estribo. El toro ha humillado y ha metido bien la cabeza, mostrando calidad y posibilidades. El venezolano ha logrado varias tandas de mérito por el pitón izquierdo, aunque no ha terminado de ordenar una faena que se ha ido alargando en exceso.

Los desplantes, el toreo en círculo y la búsqueda constante de los tendidos de sol han terminado por diluir parte de lo conseguido. Ha sonado el primer aviso antes de que Colombo entrara a matar. Ha dejado media estocada y ha acertado con el descabello. El toro ha sido aplaudido al arrastre y el diestro ha sido silenciado.

La tarde ha dejado una corrida de Miura seria, entretenida y con más posibilidades que dificultades. Colombo no ha podido prolongar su racha de tres salidas consecutivas a hombros con la ganadería de Zahariche. Quien sí ha tenido la puerta grande al alcance de la mano ha sido Escribano.

El sevillano la ha ganado ante los toros. Sin embargo, la decisión del palco le ha impedido cruzarla.

Ficha del festejo

Plaza: Plaza de Toros de Pamplona. Séptima y penúltima corrida de la Feria del Toro de San Fermín 2026. Lleno. Tarde calurosa, con 31 grados y viento.

Ganadería: Seis toros de Miura, complicados e interesantes, pero manejables en líneas generales. Han destacado los dos del lote de Escribano y el sexto, aplaudido al arrastre.

Manuel Escribano: oreja y vuelta al ruedo tras una fuerte petición de oreja.

Pepe Moral: silencio y silencio.

Jesús Enrique Colombo: oreja y silencio tras un aviso.

Presidencia: Eloy del Pozo, concejal del PSN.

Incidencias: Gran bronca al palco tras negar a Escribano la oreja del cuarto toro, cuya concesión le habría permitido salir a hombros. Colombo ha lucido un capote con el mensaje “Fuerza Venezuela” en recuerdo de las víctimas del terremoto de su país.

ASÍ LES HEMOS CONTADO LA CORRIDA EN DIRECTO

La Feria del Toro de San Fermín 2026 entra este lunes 13 de julio en su tramo final con una de sus citas más esperadas. Los toros de Miura protagonizan la séptima y penúltima corrida de San Fermín en la Plaza de Toros de Pamplona.

Manuel Escribano, Pepe Moral y Jesús Enrique Colombo componen un cartel formado por tres toreros acostumbrados a enfrentarse a corridas exigentes. Los tres buscarán un triunfo ante la legendaria ganadería de Zahariche, pero buena parte de las miradas estarán puestas en Colombo, que ha salido a hombros con Miura durante las tres últimas ediciones.

En este directo de la plaza de toros de Pamplona podrás conocer todos los datos sobre la corrida de San Fermín de hoy, desde los momentos previos al festejo hasta el resultado de cada toro. La narración incluirá las faenas, las orejas, las posibles vueltas al ruedo, los avisos, las incidencias y todo lo que suceda en el ruedo de la Plaza de Toros de Pamplona.

El reconocimiento ha recordado una trayectoria estrechamente vinculada a la cultura navarra, la radio y las tradiciones sanfermineras. Familiares, músicos y representantes del hotel han participado en una ceremonia sencilla en la que la música ha ocupado un lugar central.

Durante más de treinta años, María Jesús Artáiz estuvo ligada al Hotel Maisonnave como miembro del jurado del emblemático concurso de Música en la Calle Caravinagre. Desde esa responsabilidad, aportó sus conocimientos, su sensibilidad musical y su compromiso con los Sanfermines.

Artáiz desarrolló además una extensa trayectoria profesional y cultural en Navarra. Fue la voz de Radio Popular-COPE durante 33 años y presidió durante más de dos décadas la Sociedad de Conciertos Santa Cecilia, considerada el germen de la actual Orquesta Sinfónica de Navarra.

También formó parte del Consejo Navarro de Cultura y fue nombrada socia de honor del Orfeón Pamplonés. Su trabajo dejó una importante huella en diferentes entidades culturales y musicales de Pamplona.

El Hotel Maisonnave ha destacado que María Jesús Artáiz entendía la música como una herramienta para construir comunidad, emocionar y unir a las personas. Por este motivo, el establecimiento ha querido recordarla en un espacio donde la música ha vuelto a ser la protagonista durante los Sanfermines.

El momento principal del homenaje ha llegado con la intervención de Florentino Gallego, de la Banda Maestro Bravo. El músico ha interpretado una pieza dedicada especialmente a María Jesús Artáiz para esta ocasión.

Por su parte, Peio Etxarri, de Ferminmusic y miembro del jurado del concurso de música, le ha dedicado unas palabras. Su intervención ha repasado la relación de la homenajeada con el certamen y su defensa de la música popular durante las fiestas de San Fermín.

Las sobrinas de María Jesús Artáiz, Inés y Lucinia Artáiz, han arropado el acto y han recogido en su memoria una réplica de la emblemática fuente del Neptuno Niño. El galardón ha sido entregado por Leire Alemán, directora del Hotel Maisonnave, como reconocimiento a su aportación y a su legado.

El establecimiento pamplonés lleva más de treinta años organizando actividades vinculadas a los Sanfermines. Entre ellas se encuentran las tertulias del encierro y taurinas, las exposiciones de pintura, escultura y fotografía, los concursos de txarangas y fanfarres y el premio a la faena más artística de la feria.

Desde 1994, el Hotel Maisonnave también ha distinguido a personas y entidades destacadas de las fiestas de Pamplona. La lista de reconocimientos incluye a José Joaquín Arazuri, Pedro Martín Balda, el maestro Turrillas, César Moreno, Pablo Hermoso de Mendoza, los dobladores y pastores del encierro y la Casa de Misericordia.

También han recibido este homenaje Antonio Ordóñez, Serafín Zubiri, Pedro Osinaga, Pablo Rada, Montxo Armendáriz, la Sociedad Napardi, el equipo médico de la plaza de toros, Kukuxumuxu, Julio Ríos y Javier Solano.

A ellos se han sumado la Churrería La Mañueta, Miguel Reta, el Orfeón Pamplonés, el cocinero Juan Mari Arzak y ganaderías como Conde de la Corte y Cebada Gago. La réplica del Neptuno Niño ha pasado ahora a manos de la familia de María Jesús Artáiz como recuerdo de su vinculación con la música y los Sanfermines.

La programación se ha organizado mediante la colaboración del Ayuntamiento de Pamplona con la Federación Navarra de Deporte Rural. La entrada será libre y el público podrá disfrutar de campeonatos, torneos y exhibiciones de diferentes modalidades y categorías.

La jornada de este lunes se centrará en el Torneo San Fermín de Sogatira 4x4 Mixto. En esta competición participarán los equipos de Ansoáin y Araxes, que medirán sus fuerzas en la plaza de los Fueros.

El programa de deporte rural en San Fermín también incluirá un torneo de arrastre de piedra por personas, conocido como giza proba. Unai Bertiz, de Sunbilla; Raul Zelaieta, de Barañáin; Julen Kañamares, de Arostegi; e Iker Goldarazena, de Berriozar, deberán enfrentarse a una piedra de 440 kilos.

La prueba estará acompañada por una exhibición con una piedra de 1.100 kilos, que correrá a cargo de Joseba Sánchez, de Leitza. La mañana finalizará con una exhibición de aizkora femenino por parejas en la que participarán Nerea Sorondo, Irati Astondos, Uxue Ansorregi y Xanta Sousa.

El martes 14 de julio, último día de las fiestas, la programación arrancará con el Campeonato Navarro de Yunque Masculino. Josetxo Urrutia, de Leitza; Aleix Pedrosa, de Bera; Xabier Altuna, de Suarbe; Aitor Oiarbide, de Echarri Aranaz; y Alex Fernandez, de Iruñea, tratarán de realizar el mayor número posible de alzadas con un yunque de 18 kilos.

La plaza de los Fueros también acogerá el Campeonato Navarro de Yunque Femenino. Maika Ariztegi, de Ituren; Leire Arraztoa, de Irurita; y Nerea Argüelles, de Altsasu, deberán completar el máximo número de alzadas con un yunque de 9 kilos.

Las dos últimas jornadas de deporte rural en San Fermín están dirigidas al público general y tendrán acceso gratuito. La programación concluirá en Pamplona con una exhibición de figuras de madera realizadas con motosierra por Mikel Lasarte, de Azpiroz.

Todavía quedarán muchas propuestas antes de apagar las velas en la Plaza Consistorial. Entre los actos especiales destacarán el espectáculo ‘Abestu gure Queen’, a las 20 horas en la plaza San José, y el concierto de Etzakit, que comenzará a las 22 horas en la Plaza del Castillo.

La jornada arrancará a las 6.45 horas con las últimas dianas de las fiestas. La Pamplonesa y diferentes grupos de gaiteros volverán a recorrer las calles de Pamplona antes del octavo encierro de San Fermín, previsto para las 8 horas con los toros de Jandilla.

La Comparsa de Gigantes y Cabezudos iniciará su recorrido a las 9.30 horas desde el Palacio de Ezpeleta. Las 25 figuras se unirán a la Corporación municipal, que acudirá en cuerpo de ciudad hasta la parroquia de San Lorenzo.

El templo acogerá la tradicional Octava a San Fermín, con la participación de la Capilla de Música de la Catedral y la Orquesta de Cámara. Después, la comitiva regresará hasta la Plaza Consistorial.

En este escenario, el grupo Duguna Iruñeko Dantzariak y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos bailarán en honor a Pamplona. Será uno de los últimos actos conjuntos de ambas formaciones durante los Sanfermines 2026.

La emoción regresará a la Plaza Consistorial a las 13 horas con la Despedida de la Comparsa. Los Gigantes, Cabezudos, Kilikis y Zaldikos dirán adiós a los niños y niñas de Pamplona después de haber protagonizado las mañanas festivas.

La Comparsa no volverá a recorrer las calles de la ciudad hasta el próximo mes de septiembre. Su siguiente salida tendrá lugar con motivo de la celebración del Privilegio de la Unión.

La programación taurina continuará por la tarde. A las 17.30 horas, el desfile de mulillas y las bandas de música realizará su último recorrido desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros.

La Feria del Toro de San Fermín terminará a las 18.30 horas con la corrida de la ganadería extremeña Jandilla. El cartel estará formado por Juan Ortega, Andrés Roca Rey y Tomás Rufo.

También irán cerrando sus puertas durante el martes los espacios infantiles, juveniles y familiares que se han habilitado durante las fiestas. Las propuestas de la Media Luna, la Taconera, la plaza de la Libertad y la plaza de los Fueros mantendrán sus horarios habituales antes de despedirse.

Las familias todavía podrán disfrutar de Kirolari Sport Kids, Birjolastu Juego Rejuego y las atracciones de ¡Menudas Fiestas! También continuarán durante la jornada las actividades previstas en la Zona Joven.

La música de calle volverá a tener una presencia destacada en el programa. La plaza de la Cruz acogerá a las 13 horas la actuación de la Banda Sinfónica de la Federación de Bandas de Música de Navarra.

El relevo llegará a las 20 horas en el mismo escenario. El Mariachi internacional ‘México lindo, sí señor’ ofrecerá uno de los últimos conciertos de los Sanfermines 2026.

A esa misma hora, la plaza San José acogerá el espectáculo ‘Abestu gure Queen’, un tributo a la conocida banda británica. La propuesta estará protagonizada por la coral Paz de Ziganda Helduen Abesbatza y el cantante y compositor navarro Javier Erro.

En la actuación también participará la soprano navarra María Echeverría. El concierto ha sido programado como una de las propuestas especiales para la jornada del 14 de julio.

La actividad de los escenarios musicales terminará a las 22 horas en la Plaza del Castillo con el concierto de Etzakit. La emblemática formación de música en euskera ha reaparecido después de permanecer más de dos décadas retirada.

La última noche de las fiestas continuará a las 23 horas con el lanzamiento de la colección final de fuegos artificiales de autor. La pirotecnia gallega Xaraiva, procedente de Ourense, será la encargada de cerrar el concurso junto a Luis Dospiritusanto García.

La colección llevará por título ‘Serenidad feroz’ y podrá seguirse desde diferentes puntos de Pamplona. Los fuegos artificiales han vuelto a ser uno de los espectáculos que más público han reunido durante los Sanfermines 2026.

El último acto comenzará a las 24 horas en la Plaza Consistorial. Miles de personas entonarán el clásico Pobre de Mí con velas encendidas y pañuelos rojos en alto para despedir las fiestas.

En esta ocasión, los representantes de las candidaturas finalistas para lanzar el Chupinazo que no resultaron elegidas ocuparán los balcones de la Casa Consistorial. El protagonismo principal corresponderá a Kenia Cordero Rus, de la Plataforma de Mujeres contra la Violencia Sexista, y Pablo Ganuza Nuñez, de la Coral Santiago de la Txantrea.

Ambos representan a las entidades que quedaron en segunda y tercera posición en la votación. Serán los encargados de repetir la tradicional fórmula del Pobre de Mí que pondrá fin a los Sanfermines 2026 y dará inicio a la cuenta atrás para las fiestas de 2027.

El Ayuntamiento de Pamplona, presidido por Joseba Asiron, ha fijado una tarifa máxima de 8,80 euros por 24 horas. El Consistorio defiende que la medida busca evitar las pernoctaciones no reguladas y mejorar la seguridad en estas zonas de estacionamiento.

La decisión ha supuesto un cambio importante para pamploneses y visitantes. Hasta ahora, los aparcamientos disuasorios permitían estacionar gratis durante las primeras 24 horas, pero durante San Fermín han quedado integrados en el sistema especial de la zona naranja de Pamplona.

Los primeros datos económicos han reflejado un incremento del 2,95% en la recaudación total hasta el pasado domingo. Este aumento se ha producido pese a que los ingresos obtenidos mediante los parquímetros instalados en la ciudad han descendido un 5,5%.

La clave ha estado en los aparcamientos disuasorios. Estos espacios han generado cerca de 45.500 euros, una cantidad que ha permitido compensar el descenso registrado en el resto de las zonas reguladas de Pamplona.

En total, se han contabilizado más de 181.000 operaciones de pago durante el periodo analizado. En los disuasorios, el tiempo medio de estacionamiento ha sido de 11,23 horas, mientras que el gasto medio por vehículo ha alcanzado los 4,98 euros.

Aunque se han realizado menos operaciones en los parquímetros convencionales, el nuevo cobro en los aparcamientos exteriores ha elevado los ingresos municipales. La zona naranja de Pamplona ha permitido así aumentar la recaudación durante los días de mayor afluencia de San Fermín.

El sistema especial permanecerá activo hasta la medianoche del 14 al 15 de julio. A partir de ese momento, desaparecerá la zona naranja implantada por las fiestas y los aparcamientos disuasorios recuperarán la gratuidad durante las primeras 24 horas.