La cita tendrá lugar la noche del sábado 12 de septiembre, a las 00:00 horas (medianoche), en la carpa municipal situada en la zona de Los Paseos. El concierto será con entrada totalmente gratuita hasta completar aforo, permitiendo a vecinos y visitantes disfrutar en directo de una de las bandas más influyentes del panorama pop e indie nacional.

Una apuesta por artistas de primer nivel

Desde la organización festiva han subrayado la intención de ofrecer propuestas atractivas que atraigan también al público de localidades vecinas de la Ribera. El concejal de Festejos, Marcos Navascués, ha señalado que la llegada de un grupo de la trayectoria de Miss Caffeina busca asegurar "una programación musical de calidad con propuestas de primer nivel a la altura de lo que los vecinos merecen".

Con este anuncio, el Consistorio cirbonero encara la recta final de los preparativos para sus fiestas patronales, invitando a disfrutar de este gran evento musical que promete convertirse en uno de los momentos más multitudinarios del calendario festivo[cite: 3].

El insólito suceso incluso ha llegado al informativo de Antena 3, donde Matías Prats ha vuelto a recurrir a su habitual sentido del humor al señalar que había que encontrar a los responsables “aunque sea de pie”, en clara referencia a la desaparición de las sillas.

El consistorio de Fustiñana, una localidad navarra de 2.500 habitantes, ha realizado un llamamiento público para tratar de recuperar el material antes de tener que comprarlo de nuevo. “Si las tienes, devuélvelas; y si sabes dónde están, avísanos”, ha señalado el Ayuntamiento a través de sus redes sociales.

El alcalde de Fustiñana, Sergio Vitas Aguirre, ha lamentado lo sucedido y ha calificado la desaparición del mobiliario como una grave falta de civismo. El Ayuntamiento ha pedido colaboración tanto a los vecinos como a las peñas y a cualquier persona que pueda conocer qué ha ocurrido.

El caso tiene además una particularidad que ha complicado todavía más la situación. De las 70 sillas desaparecidas, 50 pertenecen al Ayuntamiento de Fustiñana, pero otras 20 habían sido prestadas por el Ayuntamiento de Ablitas para poder organizar las comidas populares durante las fiestas.

Precisamente, Ablitas ha comenzado ahora sus propias fiestas y necesitaba recuperar esas sillas para sus actos. Ante la ausencia del material, el Ayuntamiento vecino ha tenido que recurrir de urgencia a otras localidades para conseguir suficientes asientos para el tradicional almuerzo popular.

El alcalde de Ablitas, Carlos Bonel, también ha pedido “conciencia” a quienes puedan estar detrás de la desaparición. La situación ha generado malestar porque un gesto habitual de colaboración entre pueblos vecinos ha terminado provocando problemas logísticos en plena temporada festiva.

El Ayuntamiento de Fustiñana ha habilitado la Casa Consistorial como punto de devolución. El objetivo es que las personas que puedan tener las mesas o las sillas puedan entregarlas voluntariamente y resolver el problema “por las buenas”.

Una de las grandes incógnitas es cómo ha podido desaparecer una cantidad tan importante de mobiliario sin llamar la atención. El propio alcalde considera difícil imaginar que varias personas hayan podido llevarse 27 mesas y 70 sillas de manera improvisada.

Por este motivo, una de las hipótesis es que los responsables pudieran haber actuado aparentando ser trabajadores encargados de retirar el material. De esta forma, podrían haber cargado mesas y sillas en algún vehículo o furgoneta a la vista de otras personas sin levantar sospechas.

Por ahora, el llamamiento no ha permitido recuperar el material y el Ayuntamiento ha tenido que insistir en la colaboración ciudadana. El balance definitivo continúa siendo de 97 elementos desaparecidos: 50 sillas de Fustiñana, 20 sillas de Ablitas y 27 mesas.

Si el mobiliario no aparece en los próximos días, el consistorio tendrá que afrontar su reposición. Una factura que rondaría los 5.000 euros y que terminaría saliendo de las arcas municipales por una desaparición que todavía mantiene desconcertados a los vecinos de Fustiñana.

El origen del grupo se encuentra en el Aula de Música de la localidad de Ayegui, conocida por su famosa fuente del vino, donde comenzaron a coincidir varios de sus primeros componentes. A partir de aquella experiencia surgió la idea de crear una formación estable que permitiera seguir tocando juntos y participar de forma más activa en los actos del municipio.

Zuloandia comenzó su trayectoria hace alrededor de 14 o 15 años. Según ha explicado una de sus integrantes, Izaskun Gil, al principio eran apenas cuatro o cinco músicos junto a Javi, el director, pero poco a poco el grupo fue creciendo y sumando nuevos componentes.

La agrupación se constituyó además como una asociación sin ánimo de lucro, con el objetivo de fomentar las actividades musicales y artísticas y promover la cultura. Desde sus primeros años, ha mantenido una filosofía abierta a la incorporación de músicos interesados en participar.

Actualmente, la charanga está formada por unas 25 personas, aunque el número puede variar dependiendo de las actuaciones. No todos sus miembros son de Ayegui, ya que también participan músicos procedentes de Estella y, en determinadas ocasiones, cuentan con refuerzos de la Ribera de Navarra.

La relación entre sus integrantes se ha ido construyendo precisamente alrededor de la música. Muchos de ellos se han conocido dentro de la propia charanga y, pese a que no existen grandes vínculos familiares entre los miembros, han creado un grupo muy unido que comparte ensayos, actuaciones y numerosos momentos festivos.

“Nos llevamos súper bien y lo pasamos súper bien”, ha asegurado Izaskun Gil, quien ha destacado el buen ambiente que existe dentro de la formación. Entre los componentes solo coincide actualmente algún vínculo familiar concreto, como el de un tío y un sobrino.

La actividad de Zuloandia no se limita al verano. Durante el resto del año, sus integrantes ensayan una vez por semana en un local que les cede el Ayuntamiento de Ayegui, donde preparan las canciones y los repertorios que después interpretan en sus distintas actuaciones.

Es, sin embargo, durante los meses estivales cuando aumenta notablemente el número de compromisos. La charanga recibe llamadas de diferentes localidades para animar sus fiestas, al tiempo que mantiene su presencia habitual en los actos que se celebran en Ayegui.

Este verano, Zuloandia ha participado ya en fiestas y celebraciones de localidades como Sansol, Zúñiga, Murieta y Nazar, además de haber actuado en el barrio de Lizarra, en Estella. También tiene prevista una próxima actuación en Armañanzas y otros compromisos repartidos por Tierra Estella.

En Ayegui, la agrupación forma parte de numerosos actos populares y tradicionales. Sus músicos ponen ambiente a pasacalles, fiestas patronales, procesiones y celebraciones como los calderetes o los ajoarrieros, convirtiéndose en una presencia habitual dentro del calendario festivo del municipio.

Para sus integrantes, formar parte de Zuloandia supone combinar dos de los grandes atractivos del verano: la fiesta y la música. “Compaginamos el verano con la fiesta y la música”, ha resumido Izaskun Gil, reflejando el espíritu de una charanga que lleva más de una década llenando de sonido y ambiente las calles de Ayegui y de otros pueblos navarros.

El Ayuntamiento del Valle de Elorz, al que pertenece Noáin, ha trasladado un mensaje de tranquilidad después de que haya quedado atendida la emergencia y garantizada la seguridad. El Consistorio ha confirmado que las fiestas de Noáin 2026 mantienen la programación prevista.

El accidente se ha producido durante el chupinazo de Noáin, cuando varios cohetes han prendido en el interior del balcón del Ayuntamiento y han terminado explotando. En la zona se encontraba en ese momento un elevado número de personas.

La explosión ha provocado una situación de emergencia que ha obligado a intervenir rápidamente a los servicios sanitarios, las fuerzas de seguridad y el resto del personal movilizado. El dispositivo ha permitido atender a las personas alcanzadas o afectadas por el incidente.

Como consecuencia del accidente se han movilizado tres ambulancias y han recibido asistencia más de cuarenta personas. Parte de ellas han sido atendidas en el Centro de Salud y otras por el personal sanitario que se encontraba en las dependencias municipales.

Además, tres personas han sido trasladadas al Hospital Universitario de Navarra para ser valoradas y recibir atención médica. El Ayuntamiento ha precisado que dos de ellas presentan pronóstico reservado.

Pese a la magnitud del incidente, el Consistorio ha recalcado que actualmente todas las personas heridas están fuera de peligro, dentro de la evolución correspondiente a sus lesiones. También ha querido transmitir tranquilidad a los afectados y a sus familias.

El Ayuntamiento del Valle de Elorz ha agradecido especialmente la rápida actuación de las fuerzas de seguridad, los servicios sanitarios y el personal del Centro de Salud. Según ha destacado, su intervención ha permitido afrontar la emergencia con rapidez y garantizar la asistencia a todos los afectados.

El Consistorio también ha reconocido la colaboración de las personas voluntarias que han comenzado a ayudar desde los primeros momentos posteriores a la explosión. Su participación ha contribuido a gestionar la emergencia vivida durante el inicio de las fiestas de Noáin.

El incidente se ha producido poco después de las 12 horas, cuando estaba previsto que el tradicional cohete abriera oficialmente las fiestas de la localidad. La plaza se encontraba llena de vecinos y visitantes y en el balcón de la Casa Consistorial se habían reunido miembros de la corporación, invitados y representantes de la corporación infantil.

Los dos primeros cohetes se han lanzado con normalidad. Sin embargo, poco después se ha desencadenado el accidente. Las primeras informaciones apuntan a que las chispas generadas durante esos lanzamientos han podido alcanzar las mechas de otros cohetes preparados para ser disparados a continuación.

Como consecuencia, tres de los cohetes se han disparado hacia abajo y han terminado explotando entre la multitud reunida frente al Ayuntamiento. El inesperado estallido ha provocado momentos de miedo y confusión en una plaza que apenas unos segundos antes celebraba el comienzo de las fiestas.

El problema no ha terminado ahí. Según los testimonios recogidos en el lugar, varios cohetes más, alrededor de cinco, han explotado en el propio balcón del Ayuntamiento, donde en ese momento había numerosas personas. El lanzamiento ha quedado detenido ante la situación creada. 

Un total de 47 personas han sido atendidas este miércoles en el centro de salud de Noáin, todas ellas con heridas de carácter leve, tras estallar varios cohetes entre la multitud durante el chupinazo que daba inicio a las fiestas de la localidad.

Estas personas presentaban dolores de oído, quemaduras y lesiones leves y ninguna de ellas ha precisado de traslado al hospital, según han informado fuentes del Departamento de Salud del Gobierno de Navarra. Por otro lado, tres hombres han sido trasladados al Hospital Universitario de Navarra por quemaduras. Se trata de hombres de 53, 54 y 41 años.

Dos de los trasladados ya habían sido dados de alta a media tarde de este miércoles. El tercero permanecerá ingresado en hospitalización convencional con quemaduras en las manos y se encuentra estable.

La respuesta sanitaria ha comenzado inmediatamente. Dos médicos se han desplazado hasta el lugar y han empezado a atender a las personas afectadas, mientras se movilizaban varias ambulancias y efectivos de bomberos. Han participado en el dispositivo Bomberos Cordovilla, una ambulancia SVA, otra ambulancia SVB, un equipo Médico, Políca Local, Policía Foral y Guardia Civil. Está última asume la investigación de lo ocurrido. 

Los agentes de la Guardia Civil desplegados en el operativo han asegurado el perímetro de seguridad en torno al edificio consistorial para garantizar la labor asistencial e iniciaron la toma de declaraciones a los testigos presenciales. 

Asimismo, han comenzado la correspondiente inspección técnica ocular en el interior del balcón para esclarecer los motivos exactos por los que se inició la ignición del material pirotécnico.

El chupinazo estaba siendo lanzado este año por una representante del club de jubilados de Noáin. En el balcón se encontraban también los integrantes de la corporación municipal, numerosos invitados y la corporación infantil, por lo que las explosiones han generado también momentos de gran tensión dentro del edificio consistorial.

El cohete estaba llamado a abrir cinco días de celebraciones en Noáin, del 26 al 30 de agosto. El programa municipal había previsto que el lanzamiento estuviera acompañado por la Comparsa de Gigantes, la Txaranga Turrutxiki y los Gaiteros de Pamplona antes de dar paso al resto de los actos de la primera jornada festiva. 

CHIVITE DESEA LA PRONTA RECUPERACIÓN DE LOS HERIDOS

La presidenta del Gobierno de Navarra, María Chivite, ha ofrecido este miércoles al alcalde de Noáin el apoyo y la colaboración del Ejecutivo foral después de que tres personas hayan sido trasladas al Hospital Universitario de Navarra y más de 40 hayan sido atendidas por heridas leves tras la explosión de varios cohetes entre la multitud durante el inicio de las fiestas de Noáin.

La presidenta ha deseado el "pronto restablecimiento" de los heridos. "Me he puesto en contacto con el alcalde para conocer de primera mano los hechos así como mostrar nuestro apoyo y la colaboración del Gobierno de Navarra en todo lo que sea preciso", ha señalado Chivite en un mensaje en la red social X.

En el saludo festivo, el alcalde Iker Mariezkurrena Zelaia ha destacado la riqueza del tejido social del municipio, señalando que el honor de lanzar el Txupinazo desde el consistorio recae este año en colectivos que representan la diversidad cultural local: los grupos locales Zanpantzar y Talos, las agrupaciones andaluzas Coro Rociero y Aires del Sur, e integrantes de las comunidades migrantes representados por Jousef Khoui y Cecilia Themme.

Gran oferta musical y citas tradicionales

Entre los platos fuertes del programa musical de este año destacan las actuaciones en la Pista Ilargi de bandas y colectivos como Xiberoots, Streetwise, Skabidean, Bad Sound, Los Tenampas o el concierto de Chuchín Ibáñez en el Polideportivo. Asimismo, el frontón municipal acogerá el domingo 30 un partido de pelota profesional de primer nivel con el enfrentamiento entre Jaka-Mariezkurrena II y P. Etxeberria-Rezusta.

Programa completo de Fiestas de Berriozar 2026

Actividades Prefiestas

• Desde junio al 27 de agosto (19:00 h): Campeonato de Botxas en el Casco Antiguo.
• Del 3 al 14 de agosto: Exposición del concurso de carteles de fiestas en el Polideportivo.
• Del 17 al 26 de agosto: Exposición de fotos de fiestas antiguas en el Polideportivo.
• Sábado 22 de agosto:
  • 18:00 y 19:30 h: Torneo Inter-peñas Fútbol 6 (Semifinales) en el Campo de fútbol.
  • 20:00 h: Concierto de Romero al Cubo en la Pista Ilargi.
• Domingo 23 de agosto:
  • 19:00 h: Actuación de danzas Ortzadar Euskal Folklore Elkartea ("Iruñerria Dantza Bira") en la Plaza Eguzki.
  • 19:45 h: Bailes populares "Topadantza" en la Plaza Eguzki.
• Lunes 24 de agosto:
  • 19:30 h: Monólogo "Simpol" con Maria Cruickshank (en castellano) en el Frontón Lantzeluze.

Miércoles 26 de agosto

• 13:00 h: Acto de despedida al personal municipal jubilado y entrega de premios del concurso de carteles de fiestas 2026 en el Salón de Plenos.
• 14:30 h: Comida de jóvenes (trae tu propio vaso) en la Pista Ilargi.
• 17:15 h: Imposición de pañuelos a la Quinta de 2025 y foto con la Comparsa de Gigantes y Cabezudos en el Ayuntamiento.
• 18:00 h: TXUPINAZO en la Plaza Eguzki. Lo lanzan representantes de las diferentes culturas de Berriozar: grupo de talos "Eskulan", grupos de zanpantzarrak, grupo de flamenco "Aires del Sur", coro rociero "Savia Nueva", Jousef Khoui y Cecilia Themme. A continuación, lunch.
• 19:00 h:
  • Actividad infantil: Talleres creativos "La Canica Roja" (castellano) en la Plaza Donantes de Navarra.
  • Bailables con la Banda de Música en la Plaza San Esteban.
  • Final del Torneo Interpeñas en el Campo de fútbol.
• 20:00 h:
  • Verbena con la Orquesta Joselu Anayak en la Plaza Eguzki.
  • Bailes populares con Gaiteros/as de Berriozar en la Plaza Eguzki.
• 21:45 h: 2 Toros de Fuego en el Paseo Basoa.
• 22:15 h: Verbena con la Orquesta Joselu Anayak en la Plaza Eguzki.
• 00:00 h: DJ Glossy y CSK 013 Mawetee en la Pista Ilargi.

Jueves 27 de agosto (Día del Casco Antiguo)

• 09:30 h: Auroras a cargo de la Coral Elkarrekin.
• 10:30 h: Bandeo y repique tradicional de campanas.
• 11:00 h:
  • Misa en honor a San Esteban en la Iglesia del Casco Antiguo.
  • Tren Turístico (subida al casco antiguo desde la calle Etxaburua, junto al Ayuntamiento).
• 11:45 h: Baile de Mayordomos y Mayordomas con Hulargi y Txori Zuri, seguido de lunch y bailes populares con los Gaiteros de Berriozar.
• 12:15 h: Final del Campeonato de Botxas de personas adultas.
• 14:30 h: Comida popular en el Casco Antiguo y posterior ronda copera con Eingo.
• 17:30 h:
  • Final del Campeonato de Botxas Infantil en el Casco Antiguo.
  • Salida de Gigantes Txikis y Kilikis desde el Frontón Lantzeluze.
• 18:00 h: Talleres infantiles con Dindaia (euskera) en la Era del Casco Antiguo.
• 19:00 h: Chocolatada infantil en el Casco Antiguo.
• 20:00 h: Verbena con Tximista en el Casco Antiguo y verbena con Tamborimbau (Marcelo Ferreira) en la Plaza Eguzki.
• 21:45 h: Toro de fuego en el Paseo Basoa.
• 22:00 h: Bailes populares con Gaiteros/as de Berriozar en el Casco Antiguo.
• 22:30 h: Bocatada popular y verbena con Tximista en el Casco Antiguo.
• 00:30 h: DJ Fran en el Casco Antiguo.

Viernes 28 de agosto

• 10:30 h: Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde la Avda. Gipuzkoa nº 17.
• 11:00 h: Rocódromo infantil y juvenil en el Gaztegune.
• 12:00 h: Vermut musical con el grupo Catatos en el Club de Jubilados San Esteban.
• 13:30 h: Entrega de insignias por las Bodas de Oro en el Club de Jubilados.
• 14:30 h: Comida de personas jubiladas en la pista exterior del Polideportivo.
• 17:00 h: Suelta de vaquillas (Ganadería "Reta") en la calle San Agustín.
• 17:30 h:
  • Concierto de Chuchín Ibáñez en el Polideportivo.
  • Actuación infantil "Te toca" con Adriana Olmedo (castellano) en la Plaza Maestro Turrillas.
• 18:30 h: Bertso Poteo con Sustrai Colina y Sarai Robles (desde Zulo Alai Elkartea).
• 19:00 h: Concierto de Corleones Band en la Plaza Donantes de Navarra.
• 20:00 h:
  • Concierto de Xiberoots en la Pista Ilargi.
  • Puesto de la Comisión Anti-Sida e información de salud sexual en la Pista Ilargi.
• 20:15 h: Verbena con la Orquesta En Esenzia en la Plaza Eguzki.
• 20:30 h: DJ Risas para jóvenes en la Plaza Donantes de Navarra.
• 21:45 h: Bailes populares con Gaiteros/as de Berriozar en la Plaza Eguzki.
• 22:15 h: 2 Toros de Fuego en el Paseo Basoa.
• 23:30 h: Concierto: Streetwise, Skabidean y DJ La Fulana en la Pista Ilargi (Punto Morado disponible de 00:00 a 05:00 h).
• 00:00 h: Verbena con la Orquesta En Esenzia en la Plaza Eguzki.
• 02:00 h: Salida nocturna con Eguzki Txaranga desde el Kulturgune.

Sábado 29 de agosto

• 06:45 h: Dianas con la Banda de Música "Doinua" de Berriozar.
• 11:00 h: XXVII Concentración de Gigantes (Comparsas de Buztintxuri, Lekunberri y Berriozar) desde la Plaza Constitución.
• 11:30 h: Parque infantil (juegos reciclados y talleres) en la Plaza Maestro Turrillas.
• 12:00 h: Vermut musical con la Rondalla de Zizur en el Club de Jubilados.
• 14:30 h: Comida popular en la pista exterior del Polideportivo con Bingo Travesti (Yogurina Boroba) y sobremesa con Te Lo Dije Band.
• 17:00 h:
  • Parque infantil en la Plaza Maestro Turrillas.
  • Suelta de vaquillas (Ganadería "Reta") en la calle San Agustín.
• 18:00 h:
  • Baile de jubilados/as con DJ Maxi y su grupo de Mexicanas en el Club de Jubilados.
  • Deporte Rural en la Pista Ilargi: Final del Campeonato femenino de Aizkolaris de Euskal Herria, exhibición local y prueba participativa.
• 18:30 h: Toricos de ruedas en la calle San Agustín.
• 19:00 h: Concierto de Dar Dmana en la Plaza Donantes de Navarra.
• 19:30 h: Eguzki Txaranga en el Polideportivo.
• 20:15 h: Verbena con la Orquesta Escala en la Plaza Eguzki.
• 21:45 h: Bailes populares con Gaiteros/as de Berriozar en la Plaza Eguzki.
• 22:15 h: 2 Toros de Fuego en el Paseo Basoa.
• 22:30 h: DJ Risas para jóvenes en la Plaza Donantes de Navarra.
• 23:00 h: Conciertos: Argi eta Garbi, Jumelage & La Familia Euskaló, Bad Sound y DJ Adarrak en la Pista Ilargi (Punto Morado disponible de 00:00 a 05:00 h).
• 00:30 h: Verbena con la Orquesta Escala en la Plaza Eguzki.

Domingo 30 de agosto

• 06:45 h: Dianas con la Txaranga Goxo.
• 11:00 h: Concentración de Gigantes Txikis y Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde Avda. Gipuzkoa nº 32.
• 11:30 h: Castillos hinchables acuático-terrestres en la Plaza Maestro Turrillas.
• 11:45 h: Procesión en honor a San Esteban a cargo de la Cofradía.
• 13:00 h: Concierto de la Banda de Música "Doinua" de Berriozar en la Plaza Donantes de Navarra.
• 14:30 h: Calderetes en el Paseo Basoa.
• 17:00 h:
  • Suelta de vaquillas (Ganadería "Reta") en la calle San Agustín.
  • Castillos hinchables acuático-terrestres en la Plaza Maestro Turrillas.
  • Pelota Mano en el Frontón Municipal: Escuela de Pelota de Berriozar y Partido Profesional (Jaka-Mariezkurrena II vs. P. Etxeberria-Rezusta).
• 18:30 h: Toricos de ruedas en la calle San Agustín.
• 20:00 h: Festival de Jotas con Estampa Navarra en la Plaza Eguzki y Concierto de Los Tenampas en la Pista Ilargi.
• 21:45 h: Bailes populares con Gaiteros/as de Berriozar en la Pista Ilargi.
• 22:15 h: Toro de Fuego desde la calle San Agustín hasta el Campo de Fútbol.
• 22:30 h: Batería luminosa y Traca Fin de Fiestas en el Paseo Basoa.

Programa de las Peñas

• Peña Labarga (C/ Donamaria):
  • Miércoles 26: 14:30 Comida popular (equipo TI-TA); 17:30 Txupinazo con Goxo Txaranga; 18:20 Foto pote y kalejira; 20:00 Concierto Debaho Band.
  • Jueves 27: 18:00 Encierro Txiki; 19:30 Pintxo Pote.
  • Viernes 28: 18:30 Lanzamiento de txapela (Plaza Eguzki); 22:30 Cena en la Peña; 02:00 Gaupasa con DJ Txamarra.
  • Sábado 29: 23:00 Conciertos con Amaiur 22 y Mehatxu.
  • Domingo 30: 13:00 Frito-pote.
• Peña Los Cubas (C/ Iruñalde):
  • Miércoles 26: 17:30 Salida al chupinazo con txaranga y zurrakapote.
  • Jueves 27: 19:00 Fiesta del mojito y música cubana-latina con Dúo Imperial.
  • Viernes 28: 19:00 Concierto El Gran Ritxarson; 00:45 Música.
  • Sábado 29: 19:30 Concierto rock Mandrágora Negra; 00:45 DJ Fran.
  • Domingo 30: 12:00 Degustación de queso y sidra; 13:00 Poledance; 18:30 Chistorrada fin de fiesta y rancheras con Dúo Luisiana.
• Peña San Cristóbal (C/ Iruñalde):
  • Miércoles 26: 17:30 Salida con pancartas y tecnocarro temático steampunk.
  • Jueves 27: 17:00 Ronda kalejira con vehículo autopropulsado y fiesta temática.
  • Sábado 29: 14:30 Comida popular; 00:00 Fiesta "Aquellos maravillosos años 90's-20's" con DJs en cabina.
• Peña Zulo Alai (C/ Errekaldea):
  • Miércoles 26: 14:30 Comida peña txiki; 17:30 Salida al chupinazo; 19:30 Imposición de pañuelos a nuevos socios; 24:00 Concierto rock El Desguaze.
  • Viernes 28: 15:00 Comida; 18:00 Bertso poteo; 22:00 Salida con Txaranga Jaiak; 24:00 Concierto Berriz Tijuana y noche punk rock metal 90s.
  • Sábado 29: 15:00 Zikiro jate con fanfarre; 24:00 Concierto romería Soletikan.
  • Domingo 30: 15:00 Potxada con vermú y fritos.

Se trata de la localidad de Murieta en Valdega, donde los hechos han ocurrido en la noche del viernes 21 de agosto en la barraca instalada en la plaza Eugenio Asensio. El establecimiento de bebidas sale cada año a subasta por parte del Ayuntamiento y durante las fiestas se convierte en uno de los principales puntos de encuentro de vecinos y visitantes.

Una de las camareras ha explicado este lunes que todo comenzó con la llegada de un grupo de jóvenes que, según su versión, se dirigió especialmente contra uno de los trabajadores de la barraca: “Fue mucho susto porque no esperábamos que pasara esto. Aparecieron unos chavales y fueron en contra de los camareros, sobre todo en contra de uno”, ha señalado sobre unos momentos de gran tensión.

Azcona ha asegurado que los jóvenes también comenzaron a molestar a otras personas que se encontraban tranquilamente en la plaza. Según su testimonio, quitaban vasos de la barra a clientes y la situación fue subiendo de tono hasta que comenzaron los enfrentamientos con los trabajadores. En un momento determinado, ha explicado, lanzaron una barra de metal contra los camareros, que por poco no llegó a alcanzarles.

La gravedad de la situación obligó finalmente a los responsables de la barraca a cerrar el establecimiento con ayuda de varios jóvenes del pueblo. La camarera ha explicado que quienes acudieron a ayudar también se vieron involucrados posteriormente en una fuerte pelea. “Hubo amenazas de que les iban a matar. Que como saliesen de aquí les iban a pegar algún tiro, que sabían dónde vivían. Hubo de todo”, ha relatado.

Según la versión facilitada por la trabajadora, tanto las personas que protagonizaron los altercados como los camareros serían de Estella. Azcona considera que un episodio de estas características perjudica especialmente a una localidad pequeña como Murieta. “Para el pueblo es muy malo porque asusta mucho, también a la gente que viene”, ha explicado tras unos hechos que han generado inquietud entre vecinos y responsables municipales.

El alcalde de Murieta, Felipe Ajona, ha asegurado que las fiestas se han desarrollado “con armonía y alegría con la excepción de dos incidentes aislados”. Sobre los altercados en la barraca, ha señalado que el Ayuntamiento se ha visto afectado por un problema en el que no tenía participación alguna y que, según la información que maneja, tendría su origen en un conflicto anterior ocurrido en Estella.

“Vinieron a montarla a Murieta sabiendo que venía a trabajar a la barraca de fiestas. Hubo forcejeos, sangre, denuncias y de todo”, ha indicado Ajona. El alcalde ha confirmado además que el Ayuntamiento respaldó a los responsables del puesto de bebidas y decidió solicitar un refuerzo de la Policía Foral después de conocer nuevas amenazas que apuntaban a que los incidentes podían repetirse durante la siguiente noche.

Ante ese riesgo, dos patrullas de la Policía Foral, con cuatro agentes, permanecieron en la plaza durante la noche del sábado al domingo. La vigilancia especial permitió que la jornada transcurriera con normalidad y sin nuevos enfrentamientos. “Gracias a Dios no hubo más problemas”, ha señalado el alcalde, que ha explicado que habían recibido información sobre amenazas difundidas por WhatsApp en las que se advertía de una posible vuelta a Murieta.

Ajona ha recordado que la barraca de bebidas supone también una importante fuente de financiación para las fiestas. El Ayuntamiento la saca a subasta anualmente y este año la adjudicación ha alcanzado los 8.000 euros. El alcalde ha mostrado su apoyo a los trabajadores y testigos de los hechos ante unas amenazas que, según ha indicado, han sido denunciadas, y ha reclamado que “se depuren posibles responsabilidades”.

El otro incidente de las fiestas se había producido un día antes, el jueves 20 de agosto, durante el primer toro de fuego. El Ayuntamiento decidió este año eliminar los denominados ‘borrachos’, pequeños elementos pirotécnicos que salen disparados por el suelo, para reducir el riesgo de quemaduras y posibles incendios. La medida provocó la protesta de un grupo de jóvenes, que colocó una pancarta e intentó interferir en el desarrollo del acto.

El alcalde ha explicado que el Consistorio tiene pendiente una reclamación de casi 5.000 euros por las heridas que habría sufrido una persona con estos elementos pirotécnicos en años anteriores. “No aceptamos que se ponga la pancarta delante y desestabilicen a la persona que lleva el toro de fuego porque pudo ocurrir un accidente grave”, ha señalado. Ajona ha defendido que se puede protestar, pero sin poner en peligro a quienes participan en el espectáculo. Tras aquel primer episodio y los altercados de la barraca, el resto de las fiestas de viernes, sábado y domingo se ha desarrollado con normalidad.

Pese a que el encierrillo previo se ha desarrollado sin incidentes reseñables, la suelta final ha arrancado con tensión. Las reses han iniciado el trazado agrupadas, pero de inmediato una vaca colorada ha amagado con salirse del camino, aunque finalmente ha rectificado su trayectoria para volver al grupo principal.

Manada estirada, derrotes y un tiempo de 1:07

A medida que los animales ganaban velocidad en el descenso, la manada ha comenzado a estirarse. Cuatro astados negros han tomado el mando de la carrera, con un primer ejemplar distanciándose en solitario y marcando un ritmo frenético que ha puesto a prueba a los mozos.

La peligrosidad habitual del trazado se ha incrementado por la actitud de las reses, que han lanzado varios derrotes hacia las laderas en su descenso. La suelta ha dejado momentos de gran peligro y al menos una espectacular voltereta a uno de los corredores tras ser alcanzado por los animales. Finalmente, la ganadería falcesina ha cruzado la meta de forma suelta deteniendo el cronómetro en un minuto y 7 segundos, dando por concluido el ciclo taurino de este año en la localidad.

La polémica se ha producido en Murieta, en la zona denominada Tierra Estella, después de que el consistorio haya decidido que este año el toro de fuego salga sin los populares cohetes conocidos como ‘borrachos’. Son pequeñas piezas pirotécnicas que se desplazan a gran velocidad y de manera imprevisible a ras de suelo mientras desprenden chispas.

Estos cohetes, conocidos también en otros lugares como buscapiés o cohetes carretilla, han formado parte durante años del espectáculo y aportan uno de sus componentes de mayor riesgo. Su trayectoria es difícil de prever y pueden alcanzar los pies de los espectadores, provocar quemaduras o prender la ropa de quienes se encuentran cerca.

El Ayuntamiento que dirige el alcalde Felipe Ajona ha optado este año por eliminarlos del toro de fuego para reducir los riesgos. Detrás de la decisión existe además un antecedente que preocupa especialmente al consistorio.

El Ayuntamiento de Murieta está todavía pendiente de la resolución de una reclamación de casi 5.000 euros presentada por una persona que sufrió heridas durante uno de estos actos. Ante esta situación, la Alcaldía ha preferido no asumir nuevos riesgos y mantener el toro de fuego, pero prescindiendo de los ‘borrachos’.

La medida no ha convencido a todos. Una parte de los jóvenes de la localidad considera que, sin estas piezas pirotécnicas, el toro de fuego pierde emoción, interés y buena parte del riesgo que tradicionalmente ha caracterizado el espectáculo.

El descontento ha ido más allá de una simple protesta durante el primer toro de fuego de las fiestas, celebrado este jueves 20 de agosto a las 22 horas. Un grupo de jóvenes se ha colocado en mitad de la calle con una pancarta "un toro sin borrachos no es de Murieta" y ha tratado de impedir el paso del toro.

La acción ha conseguido detener parcialmente la carrera y ha generado momentos de tensión. La persona encargada de portar y conducir la estructura del toro de fuego ha tenido dificultades para avanzar y, durante el incidente, ha sufrido incluso alguna zancadilla, con el consiguiente riesgo de caída en un acto en el que se utiliza material pirotécnico.

La situación ha continuado una vez terminado el toro de fuego. Se han producido enfrentamientos verbales entre algunos participantes y otros espectadores, que han acabado derivando en momentos de violencia física. Varias personas han tenido que intervenir para separar a quienes estaban intercambiando golpes.

Tras lo sucedido, el Ayuntamiento ha puesto la situación en conocimiento de la Policía Foral, cuyos agentes controlan los accesos a Murieta durante la celebración del toro de fuego. El objetivo ha sido evitar que una protesta similar pudiera repetirse y generar una situación de peligro.

El intento de boicot, de hecho, no se ha vuelto a producir durante los siguientes días de las fiestas patronales, por lo que el toro de fuego ha podido celebrarse con normalidad y con las nuevas condiciones establecidas por el consistorio.

El alcalde de Murieta, Felipe Ajona, ha defendido el derecho de cualquier vecino a mostrar su desacuerdo con la decisión municipal, pero ha marcado una línea clara cuando comienza el espectáculo. “Cualquiera puede protestar y colocar una pancarta. Está en su perfecto derecho, pero cuando llegue el toro de fuego deben apartarse. No se puede boicotear por el peligro que se puede generar”, ha señalado.

El toro de fuego cuenta con una larga tradición en Murieta y es uno de los actos que cada noche concentra a vecinos y visitantes en las calles de la localidad. La polémica de estas fiestas ha abierto ahora un debate entre quienes defienden mantener intacta la emoción de la tradición y un Ayuntamiento que ha decidido anteponer la seguridad después de las incidencias registradas en años anteriores.

La carrera ha sido especialmente atropellada en el tramo final. La manada, que ha bajado unida pero muy estirada, imponía un ritmo endiablado que ha terminado "barriendo" a numerosos corredores. La alta velocidad de los animales provocó multitud de tropiezos y caídas en cadena justo antes de la entrada al casco urbano.

A pesar del gran número de mozos que terminaron por los suelos, el balance sanitario final ha sido enormemente positivo. Según ha confirmado Adriana Autor, portavoz de DYA Navarra, las asistencias desplegadas en el recorrido solo han tenido que atender a una persona por una luxación de hombro.

"No ha habido nada más, ha sido bastante leve todo", ha precisado la portavoz de DYA, destacando la suerte de que una carrera tan rápida y con tantos percances no haya dejado heridos de mayor consideración ni cornadas.

Las fiestas de Falces encaran ya su recta final. Este domingo tendrá lugar la octava y última carrera del ciclo estival de 2026, en la que se correrán las reses del emblemático ganadero local Teodoro Vergara.

La jornada arrancó con multitud de espectadores agolpados en el monte y una pequeña anécdota en la secuencia de cohetes. El primer aviso, lanzado por DYA Navarra, sonó sin problemas, pero el segundo cohete —correspondiente a D.U.E.— falló al prender y tuvo que ser sustituido con rapidez para completar la señal de inicio.

Con la pista aún resentida por las lluvias acumuladas la jornada anterior, la bajada presentaba tramos con barro y piedra especialmente resbaladiza. Pese a que el grupo salió agrupado y conducido en fila de a una, el endiablado ritmo impuesto por los animales terminó por fracturar la manada en los primeros compases.

Dos de las reses tomaron la delantera con metros de ventaja respecto a sus hermanas, imprimiendo una velocidad vertiginosa que abrió grandes huecos. Esta circunstancia fue aprovechada por los corredores más experimentados para colocarse ante los astados, aunque el terreno resbaladizo y el ímpetu de las vacas provocaron aparatosas caídas y varios atropellos en pleno descenso.

A pesar de la espectacularidad de los momentos de peligro vividos a lo largo de la ladera, el balance sanitario ha sido sumamente benévolo. Las asistencias sanitarias desplegadas en el recorrido atendieron a un total de cinco corredores, todos ellos con pronóstico leve.

Según el parte de incidencias, cuatro de los mozos fueron asistidos por diversas contusiones y golpes derivados de las caídas, mientras que un quinto requirió atención especializada por una abrasión en la mano producida por el roce contra el suelo.

La manada ha iniciado el descenso hermanada y a gran velocidad. Sin embargo, el contacto con los primeros mozos en la zona de la fuente de los Pajaricos ha cambiado por completo el desarrollo del encierro.

En ese punto, las vacas se han dividido en dos grupos. Tres animales se han colocado en cabeza, mientras que el resto de la manada ha quedado unos metros por detrás.

Las tres vacas que abrían la carrera han bajado con enorme velocidad y cabeceando continuamente hacia ambos lados, lo que ha complicado mucho las carreras de los mozos que intentaban buscar sitio delante de los animales.

El peligro se ha hecho evidente prácticamente desde los primeros metros. Uno de los corredores se ha visto obligado a saltar hacia el barranco para evitar ser alcanzado por una de las vacas.

La bajada por la estrecha y espectacular cuesta del Pilón ha mantenido la tensión, con los animales muy pendientes de los corredores y obligando a varios de ellos a buscar rápidamente las protecciones laterales.

El momento más grave del encierro se ha producido ya en plena cuesta. Un mozo ha sido arrollado de forma violenta por la manada cuando trataba de apartarse de la trayectoria de los animales.

El corredor ha recibido un fuerte impacto y, tras caer al suelo, ha sido pisoteado por varios de los animales que venían detrás, en una acción que ha provocado momentos de gran preocupación entre los espectadores.

Los servicios sanitarios han atendido al corredor en el propio recorrido antes de trasladarlo hasta una ambulancia de DYA, donde ha continuado recibiendo asistencia. Posteriormente se ha decidido su traslado al Hospital Universitario de Navarra como consecuencia de los múltiples golpes que ha recibido. Junto a él, otros tres corredores más han precisado asistencia.

El encierro ha dejado así una de las imágenes más impactantes de las fiestas de Falces. Las vacas de Alba Reta han mostrado desde el inicio la velocidad, movilidad y peligrosidad características de la casta navarra, convirtiendo la bajada del Pilón de este miércoles en una carrera especialmente intensa.

Nada más abrirse el portón del corral, el ganado ha iniciado la bajada en grupo, pero la extrema estrechez del camino del monte ha obligado a los astados a enfilarse rápidamente de uno en uno. El momento de máxima ha llegado en los metros iniciales, cuando una vaca cárdena ha hecho amagos de embestir violentamente a los mozos apostados en los márgenes antes de rehacerse y apretar el paso para no perder el rastro de la manada.

El punto culminante de la carrera se ha vivido en la cuesta que da paso al núcleo urbano de Falces. En plena bajada desbocada, dos vacas coloradas han girado varias veces su cabeza hacia los lados, buscando a los corredores y desatando el miedo entre quienes intentaban coger sitio en el estrecho trazado.

A pesar del peligro constante y del recuerdo de episodios mucho más peligrosos con esta misma ganadería, el encierro se ha completado a gran velocidad. Afortunadamente, los servicios de asistencia no han tenido que lamentar heridos por cornada ni percances de gravedad, saldándose la cita con el parte habitual de contusiones, raspaduras y erosiones menores provocadas por las caídas sobre la tierra del monte.

La inauguración se ha celebrado el 15 de agosto, festividad de la Virgen de la Asunción y día grande de las fiestas patronales de Legarda. A las 18 horas, vecinos y aficionados se han reunido en las nuevas instalaciones para asistir a sus primeros partidos.

El estreno deportivo ha incluido dos encuentros de cuatro y medio protagonizados por pelotaris pertenecientes a la Federación Navarra de Pelota Vasca.

En categoría femenina han participado Iratzoki-Crespo, mientras que el partido masculino ha contado con Ancizar-Olza. San Miguel ha ejercido como juez durante la jornada inaugural.

La localidad también ha querido reservar un papel especial para dos de sus pelotaris más veteranas. Las jugadoras senior locales Pilar Goldáraz y Angelita Nagore han sido las encargadas de presentar y amadrinar los dos partidos.

El nuevo frontón nace con la intención de dar continuidad a la tradición pelotazale de Legarda. La localidad guarda todavía el recuerdo de los partidos disputados hace décadas y de algunos enfrentamientos que se convirtieron en auténticos derbis de la zona.

Entre ellos se recuerdan especialmente los encuentros protagonizados por los hermanos San Martín, de Legarda, y los hermanos Sarasibar, de Uterga, una muestra del arraigo que este deporte ha tenido históricamente en estos pueblos navarros.

El proyecto del nuevo equipamiento deportivo ha sido redactado por la arquitecta Idoia Uriarte, que ha contado con el apoyo técnico de Javier Lana en la dirección de la obra. Los trabajos han sido ejecutados por ERKI Construcciones.

La puesta de largo del frontón ha reunido a numeroso público, que ha seguido los partidos inaugurales y ha celebrado las nuevas posibilidades deportivas que ofrece esta instalación a una localidad de reducido tamaño.

Legarda suma así un nuevo espacio para sus vecinos precisamente durante sus fiestas patronales. Un frontón recién estrenado que pretende convertirse en punto de encuentro y, sobre todo, mantener viva una tradición profundamente ligada a muchos pueblos de Navarra.

La bajada arrancó a un ritmo pausado y engañoso a la salida de los corrales, con la manada trotando hermanada y los pastores guardando una distancia prudencial. Sin embargo, el escenario cambió de forma radical al encontrarse con los primeros corredores: el ganado metió la directa y desató la marcha habitual que caracteriza a esta cita estival.

Dos vacas tomaron el mando de la carrera imponiendo un ritmo endiablado desde la cabecera. A la altura de la conocida fuente de los Pajaricos, uno de los astados hizo ademanes de derrote hacia los laterales, aunque afortunadamente sin llegar a alcanzar a ningún mozo.

El tramo de la cuesta, el más vistoso y con mayor concentración de participantes, volvió a dejar imágenes espectaculares. Las vacas de Goñi volaron ladera abajo sin dar apenas margen a los corredores para coger sitio antes de desembocar en el vallado del núcleo urbano.

A pesar de la extrema rapidez del encierro, el balance sanitario se ha cerrado sin heridos de gravedad. Según el parte facilitado por la DYA, se atendió a un total de tres personas: dos por caídas sufridas durante la carrera y una tercera por un golpe en la muñeca.

A las 12 horas, todas las miradas se han dirigido hacia el balcón de la Casa Consistorial. Allí, cinco integrantes de la Peña El Empuje han tenido este año el privilegio de prender la mecha del cohete y abrir oficialmente siete días de fiestas, que se prolongarán hasta el próximo 20 de agosto. Puedes ver la galería con las mejores imágenes del chupinazo de las Fiestas de Tafalla 2026 en este enlace.

Ha sido un chupinazo especialmente emocionante para la peña. El Empuje celebra en 2026 su 75 aniversario y, pese a llevar décadas formando parte inseparable de las fiestas tafallesas, nunca hasta ahora había sido la encargada de lanzar el cohete anunciador.

Los representantes de la peña han dedicado sus palabras a las peñas de Tafalla y han tenido un recuerdo especial para El Empuje antes de los tradicionales vivas. Apenas unos segundos después, el estruendo del cohete ha confirmado lo que la plaza llevaba tiempo deseando escuchar: las fiestas habían comenzado.

Abajo, la multitud ha respondido con pañuelos en alto, saltos, música y las primeras celebraciones de una semana que transforma por completo las calles de Tafalla. El calor también ha sido uno de los protagonistas de la mañana, con los termómetros rondando ya los 30 grados en el momento del chupinazo.

La elección de El Empuje para protagonizar este momento no ha sido casual. La peña se ha impuesto este año en la votación popular organizada por el Ayuntamiento de Tafalla para decidir quién debía lanzar el cohete. En total han participado 1.242 personas y El Empuje ha obtenido un contundente 61% de los votos.

Por detrás han quedado otras dos entidades con una importante trayectoria en la ciudad: la Banda de Música La Tafallesa, que celebra su 165 aniversario y ha recibido el 21% de los votos, y el Grupo de Dantzas de Tafalla, que cumple 60 años y ha conseguido el 18%.

Fundada en 1951, El Empuje forma parte desde hace tres cuartos de siglo de la historia festiva de Tafalla. Generaciones de tafalleses han pasado por una peña que cada mes de agosto participa en rondas, comidas, cenas y numerosos actos y que este viernes ha vivido uno de los momentos más especiales de toda su trayectoria.

El estallido del cohete no ha sido más que el principio. Nada más terminar el acto, la Banda de Música La Tafallesa, las peñas, los gaiteros y los txistularis han tomado las calles para extender el ambiente festivo por la ciudad.

Tafalla ha cambiado así de ritmo en cuestión de segundos. Después de meses de preparativos y de una larga cuenta atrás, el cohete ha abierto oficialmente unas fiestas en las que la música, las peñas y la calle volverán a ser protagonistas hasta el 20 de agosto.

Para estrenar este nuevo ciclo estival, el Ayuntamiento de Zizur Mayor-Zizur Nagusia ha diseñado una programación oficial que se desarrollará del miércoles 26 al domingo 30 de agosto con un presupuesto récord de 208.901 euros, lo que representa un incremento del 25% respecto al ejercicio anterior. La partida destinada a la música se sitúa como el motor principal de la partida, absorbiendo más de 86.000 euros del total.

El chupinazo anunciador tendrá lugar el miércoles 26 a las 12:00 horas desde el balcón consistorial. El encargado de prender la mecha será el zizurtarra Óscar Arroyo Úbeda, en reconocimiento a su hazaña deportiva tras completar el desafío de ascender las cimas más altas de los siete continentes, culminando con la coronación del Everest.

A lo largo de las cinco jornadas de fiesta, el municipio acogerá un denso programa donde destacan las actuaciones musicales de grupos como Gozategi, Puro Relajo, Los Descartes, Rumbo Tijuana, Eztitan, Km Zero o las orquestas Escala y Nueva Etapa. La oferta se completará con espectáculos infantiles, el superdeslizador acuático, encierros simulados, actos tradicionales de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, eventos deportivos y los fuegos artificiales a cargo de Pirotecnia San Fermín en el entorno de Ardoi.

El calendario reunirá a siete ganaderías navarras procedentes de Funes, Falces, Grocin, Cárcar y Marcilla. Teodoro Vergara, de Falces, será la única que repetirá y protagonizará dos de las ocho carreras previstas.

Calendario de los encierros del Pilón de Falces 2026

El programa comenzará el domingo 16 de agosto con la ganadería Pedro Domínguez, de Funes. El lunes 17 será el turno de José María Goñi, de Falces; el martes 18 correrán las reses de Teodoro Vergara, también de Falces; y el miércoles 19 participará Alba Reta, de Grocin.

La segunda mitad del calendario arrancará el jueves 20 de agosto con Eulogio Mateo, de Cárcar. El viernes 21 participará Hípica Zahorí, de Falces; el sábado 22, Juan José Laparte, de Marcilla; y el domingo 23 cerrará el programa nuevamente Teodoro Vergara, de Falces. 

Un recorrido de 800 metros junto al barranco

La singularidad del encierro del Pilón de Falces está en un recorrido difícil de comparar con cualquier otro festejo taurino. Las vaquillas y los corredores descienden durante cerca de 800 metros por una fuerte pendiente, sobre un firme irregular y por el filo de una ladera.

A un lado del trayecto se encuentra la pared del monte y, al otro, un barranco que eleva el riesgo y la espectacularidad. A diferencia del encierro de San Fermín, no hay adoquines, escaparates ni calles urbanas, sino polvo, desniveles y cambios constantes en la trayectoria de las reses.

Una tradición documentada desde 1752

El origen del Pilón está relacionado con la antigua forma de trasladar el ganado hasta Falces. Los documentos más antiguos conservados en el archivo municipal sitúan ya en 1752 la celebración de espectáculos con reses bravas en la localidad.

Al no existir medios de transporte, los animales llegaban por el monte para evitar las tierras de cultivo situadas junto al río. Los vecinos comenzaron a acompañar a las reses durante la bajada y aquella conducción ganadera terminó convirtiéndose en el encierro actual. El festejo adoptó oficialmente su formato moderno durante los años cincuenta y sus primeras imágenes filmadas aparecieron en la película "Ama Lur", rodada en 1967.

Una Fiesta de Interés Turístico de Navarra

La difusión del encierro aumentó especialmente durante los años ochenta, cuando televisiones y periódicos comenzaron a mostrar una carrera marcada por la velocidad, el terreno irregular y la cercanía del barranco. Desde 2011, el Pilón está declarado Fiesta de Interés Turístico de Navarra.

La distinción ha reconocido su antigüedad, su arraigo popular y su capacidad para atraer visitantes. Del 16 al 23 de agosto de 2026, Falces volverá a reunir a corredores y espectadores alrededor de una tradición rural que se ha convertido en una de las grandes referencias de las fiestas de Navarra.

El herido ha sufrido un traumatismo craneoencefálico y una herida por asta en el abdomen. Tras recibir una primera atención, ha sido trasladado al Hospital García Orcoyen de Estella, donde ha ingresado con pronóstico reservado.

Un novillo se ha quedado rezagado

El suceso se ha producido durante el encierro de novillos de las 9:00 horas, que se ha prolongado durante alrededor de 20 minutos después de que uno de los animales se quedara rezagado en el recorrido.

El novillo ha alcanzado al joven pocos metros antes de la confluencia de la calle Mayor con la plaza de Santiago, justo en las inmediaciones de la entrada a la plaza.

Una furgoneta ha retrasado el encierillo

La mañana taurina también ha estado marcada por los problemas registrados antes del encierillo de las 8:00 horas. El festejo ha comenzado con más de 20 minutos de retraso debido a la presencia de una furgoneta de grandes dimensiones estacionada en el recorrido.

El vehículo se encontraba en la cuesta de Entrañas e impedía garantizar la seguridad necesaria para autorizar la salida de los novillos.

El vehículo ha tenido que ser retirado

Una grúa ha tenido que desplazarse hasta el lugar para retirar la furgoneta. Solo después de despejar completamente el recorrido se ha autorizado el comienzo del encierillo.

Los dos festejos celebrados este martes durante las fiestas de Estella han dejado así varias incidencias, la más grave de ellas la cornada sufrida por el joven trasladado con pronóstico reservado al Hospital García Orcoyen.

La alcaldesa de Burlada, Berta Arizkun, y la concejala de Cultura, Irantzu Urdániz, han presentado este lunes el programa festivo. El Ayuntamiento ha destinado un presupuesto de 271.684 euros para las actividades organizadas junto a colectivos populares, asociaciones y establecimientos hosteleros.

Entre las principales novedades destacan el regreso de los calderetes a la Nogalera, una nueva modalidad de participación mediante catering, la instalación de hinchables de agua y la incorporación de una orquesta a la programación musical de El Soto.

Los calderetes se celebrarán el martes 18 de agosto en el parque de la Nogalera, una vez terminadas las obras realizadas en este espacio. La actividad no pudo organizarse el pasado año por el riesgo de incendio y fue sustituida por una comida popular que reunió a unas 400 personas.

La buena acogida de aquella experiencia y las peticiones trasladadas a la Sección de Cultura y Fiestas han llevado al Ayuntamiento de Burlada a ofrecer dos formas de participación. Las cuadrillas podrán cocinar su propio calderete o apuntarse al servicio de catering, que tendrá un máximo de 200 plazas.

La programación gastronómica incluirá también una nueva edición de Arroces del Mundo, prevista para el domingo 16 de agosto. Las cuadrillas elaborarán diferentes recetas vinculadas a sus culturas y compartirán la preparación con las personas asistentes.

La Nogalera volverá a ser también el espacio habitual de los hinchables infantiles. El pasado año tuvieron que trasladarse al patio del colegio Hilarión Eslava debido a las obras que se estaban ejecutando en el parque.

El último día de las fiestas habrá además hinchables de agua, una propuesta incorporada para combatir las altas temperaturas. Los juegos infantiles continuarán en el Parque Municipal, donde el cambio de ubicación realizado el pasado año ha ofrecido buenos resultados.

El Ayuntamiento ha decidido mantener este emplazamiento por sus condiciones, su comodidad y la sombra disponible durante las horas de más calor. De esta manera, las fiestas de Burlada 2026 reforzarán especialmente su oferta para niños y familias.

La plaza de la Casa de Cultura acogerá varios espectáculos familiares. El programa incluirá ‘Sinfonika Afonika’, de Zirika Zirkus; el espectáculo de teatro y clown ‘Pausa de Cia NiMu’; una txikifiesta y una actuación de Hodei Magoa.

La Comparsa de Gigantes y Cabezudos volverá a recorrer las calles de Burlada durante los seis días. Su despedida tendrá lugar el miércoles 19 de agosto, a las 20 horas, una hora más tarde que en la edición anterior.

La Zona Joven funcionará durante tres jornadas, los días 15, 16 y 17 de agosto, entre las 21.30 y las 23.30 horas. El espacio estará ubicado en Ermitaberri y se dirigirá exclusivamente a adolescentes de entre 12 y 17 años.

La iniciativa se plantea como una alternativa de ocio libre de alcohol. Contará con música, animación, atracciones y una txozna en la que se servirán bebidas sin alcohol y comida.

Durante las dos primeras noches habrá propuestas como big baller, barredora gigante, tragabolas y sesiones de DJ. El lunes se celebrará una fiesta con DJ Isma Pereira y un concurso de disfraces individual o por cuadrillas.

El Punto Morado estará presente las tres noches para informar, sensibilizar y prevenir posibles agresiones sexistas y LGTBIQ+fóbicas. También se reforzará su presencia en otros espacios de las fiestas.

La música volverá a repartirse por diferentes zonas de Burlada. Como principal novedad, el espacio de conciertos de El Soto incorporará este año una orquesta a su programación.

La orquesta Esenzia actuará durante la tarde del martes 18. Por este escenario pasarán también Goxua'n Salsa, Alfredo Piedrafita, Maskak, Maruxak y La Txama, además de los conciertos promovidos por las txoznas.

El Parque Municipal acogerá las actuaciones de Burlatako Txistulariak, Alegrías de Burlada, las jotas de Voces Navarras y Los Tenampas.

La plaza Francisco Zubiate ‘Parrita’ contará con el cantaor de flamenco contemporáneo Nicky. También actuarán Jon Koldo, invitado por la Asociación Burlata Salsa, Relocos, DJ Fran Barroso y la orquesta Epsilon, que interpretará música de los años 80.

La programación musical se completará con la Banda de Música de Burlada, Larratz Dantzari Taldea, Burlatako Herriko Gaiteroak, Burlatako Txistulariak y la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. También participarán otros colectivos culturales de la localidad.

El inicio de las fiestas estará protagonizado por un txupinazo compartido. Luis Garralda ‘Txori’ y Cristina Morte, de la Peña Euskal Herria, y Oihane Aldabe y Unai Aldabe, de Larratz Dantzari Taldea, lanzarán el cohete el 14 de agosto, a las 12 horas, desde la plaza de las Eras.

Las dos entidades celebran este año su 50º aniversario. Esta doble conmemoración también ha quedado reflejada en la imagen que anunciará las fiestas de Burlada.

El cartel ganador, titulado ‘Festa gurutzatzen / Trenzando la fiesta’, ha sido creado por Oskar Montero Llanos. La obra representa a dos integrantes de Larratz Dantzari Taldea e incluye una referencia al aniversario de la Peña Euskal Herria.

El programa deportivo contará con el XXXVI Torneo de Pelota Mano Ayuntamiento de Burlada. Aguirre-Salaverri se enfrentarán a Bakaikoa-Lizeaga en el frontón Askatasuna, con entrada gratuita hasta completar el aforo.

También se disputarán el XXXIII Torneo de Ajedrez, diferentes pruebas de herri kirolak y, por segundo año consecutivo, un partido de balonmano femenino.

Malkaitz Plata y Anaitasuna Oro se enfrentarán el miércoles 19 de agosto, a las 19.30 horas, en el polideportivo Elizgibela. Antes del inicio oficial de las fiestas, el día 13, el U.C.D. Burlades jugará contra el C.D. Ardoi en el XX Torneo de Fútbol Ayuntamiento de Burlada.

El Punto Morado ampliará su horario de atención nocturna y su presencia en los principales espacios festivos. El objetivo es garantizar una atención continuada, accesible y visible, además de reforzar la prevención ante situaciones de violencia machista y LGTBIQ+fóbica.

El servicio estará instalado en El Soto durante cinco noches, en la Zona Joven los días 15, 16 y 17 y en el espacio de los calderetes y la comida popular. El pasado año atendió a 509 personas.

El programa mantendrá también el protocolo municipal contra las agresiones machistas, sexistas y LGTBIQ+fóbicas. El lunes 17 se celebrará el acto institucional en recuerdo de las mujeres asesinadas por la violencia machista.

La campaña ‘Jaietan euskaraz jantzi!’ volverá a invitar a la ciudadanía a vivir las fiestas también en euskera. Los materiales estarán presentes en los espacios festivos y se facilitarán recursos para favorecer la atención en esta lengua.

Este año se han preparado nuevos soportes informativos, entre ellos abanicos, calcomanías, lonas y chapas. La campaña acompañará las actividades organizadas durante los seis días de celebración en Burlada.

Berta Arizkun ha agradecido el trabajo del personal municipal, los colectivos populares, las asociaciones, los establecimientos y las personas implicadas en la organización. La alcaldesa ha llamado a disfrutar de las fiestas desde el respeto, la convivencia y el cuidado de las personas y del entorno.