Desvelamos las palabras íntegras de Leonor en el Libro de Oro de Navarra: "Agradezco de corazón el cariño"

La Princesa Leonor y los Reyes Felipe y Letizia han firmado este viernes en el Libro de Oro del Palacio de Navarra, en un acto cargado de simbolismo en el que la heredera ha querido dejar constancia de su "gran respeto y estima" por el título de Princesa de Viana.

La visita ha arrancado con esta parada institucional en el Palacio de Navarra, sede del Gobierno foral en Pamplona, en la primera jornada del viaje de dos días que los Reyes y su hija han realizado a la Comunidad foral. Allí han podido contemplar de cerca una auténtica joya histórica: el documento original de la creación del Principado de Viana por el rey Carlos III ‘el Noble’.

Se ha tratado de un manuscrito sobre pergamino, escrito en romance navarro, con sello del monarca pendiente sobre hilos de seda verde —cortados—. El documento original ha salido de su lugar habitual, el Archivo Real y General de Navarra, para ser trasladado al Palacio con motivo de esta visita. Es en ese archivo donde se conservan los fondos de la antigua administración del Reino.

La Princesa de Asturias y de Viana ha conocido así, de manos del jefe del Archivo Real y General de Navarra, Félix Segura, los detalles de aquel documento fechado el 20 de enero de 1423. Fue entonces cuando se instituyó el título de Príncipe de Viana, que desde entonces ha estado vinculado a los herederos de la Corona y que ahora ostenta Leonor.

Tras contemplar este testimonio histórico de más de seis siglos, la Princesa y los Reyes han pasado a firmar en el Libro de Oro del Palacio de Navarra. Ha sido entonces cuando Leonor ha querido agradecer "de corazón" el "cariño" recibido en esta que ha sido su primera visita oficial a Navarra.

En sus palabras, la Princesa ha subrayado el valor simbólico del título que lleva y lo que ha supuesto poder ver aquel manuscrito histórico: "Siento un gran respeto y estima por lo que supone este título de Princesa de Viana y el hecho de haber podido ver ese documento original de hace más de 600 años en el que este título queda instituido para los herederos del Reino de Navarra, me compromete y me responsabiliza para comprender aún más su dimensión histórica y simbólica. Con todo mi afecto. Leonor, Princesa de Asturias y de Viana", ha escrito de su puño y letra.

Los Reyes Felipe y Letizia también han dejado sus palabras en el Libro de Oro, subrayando la importancia de este momento para la heredera: "Saludamos con gran afecto a las instituciones de Navarra y a todos los navarros y navarras y compartimos la alegría de esta primera visita oficial de nuestra hija y heredera la Princesa Leonor como Princesa de Viana".

En su dedicatoria, han agradecido "todas las muestras de afecto y el apoyo para que la Princesa siga su camino de conocer cada día más y mejor esta tierra y su pueblo que siente con fuerza su identidad y su historia como parte de la España constitucional para seguir encarando juntos un mejor futuro".

Texto íntegro de la dedicatoria de la Princesa Leonor:

"Agradezco de corazón el cariño con el que me habéis recibido en mi primera visita oficial a la Comunidad Foral de Navarra.
Siento un gran respeto y estima por lo que supone este título de Princesa de Viana y el hecho de haber podido ver ese documento original de hace más de 600 años —en el que este título queda instituido para los herederos del Reino de Navarra—, me compromete y me responsabiliza para comprender aún más su dimensión histórica y simbólica.

Con todo mi afecto,
Leonor
Princesa de Asturias y de Viana
Pamplona, 26 de septiembre 2025"

Texto íntegro de la dedicatoria de los Reyes Felipe y Letizia:

"Saludamos con gran afecto a las instituciones de Navarra y a todos los navarros y navarras y compartimos la alegría de esta primera visita oficial de nuestra hija y heredera la Princesa Leonor como Princesa de Viana.
Gracias por todas las muestras de afecto y por el apoyo para que la Princesa siga su camino de conocer cada día más y mejor esta tierra y su pueblo, que siente con fuerza su identidad y su historia como parte de la España constitucional para seguir encarando juntos un mejor futuro.

Pamplona, 26 de septiembre 2025"