• miércoles, 24 de julio de 2024
  • Actualizado 15:35
 
 

PAMPLONA

El aniversario de la visita más importante de Hemingway a Pamplona: las actividades para celebrarlo

Conferencias, teatro, recetas sanfermineras, documentales y mucho más, del 6 al 28 de junio, en Pamplona. 

Imagen documental de esa primera visita de Hemingway a Pamplona. AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
Imagen documental de esa primera visita de Hemingway a Pamplona. AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA

Allá por 1923, un joven reportero norteamericano del diario Toronto Star visitaba por primera vez Pamplona. Ernest Hemingway quedó fascinado por el ambiente de los Sanfermines. Luego llegaron otras visitas, su libro ‘The sun also rises (Fiesta)’ y la universalización de las fiestas.

El Ayuntamiento de Pamplona, a través de la red Civivox y en colaboración con la Asociación Navarra de Escritores/as, el Ateneo Navarro y la Filmoteca de Navarra, quiere celebrar el centenario de esa visita con un ciclo de actividades, del 6 al 28 de junio, que incluye conferencias, mesas redondas, teatro, proyecciones cinematográficas o talleres de cocina. 

Este martes 6 de junio, a las 19 horas, tendrá lugar en Condestable la primera mesa redonda sobre este aniversario. ‘Hemingway en Pamplona: mitos y leyendas’ tratará de descubrirla historia real del escritor en nuestras fiestas.

Participarán el periodista taurino y escritor Koldo Larrea, el escritor Miguel Izu y el profesor y crítico literario José Luis Martín Nogales. Moderará la sesión la periodista Lola Cabasés. Previamente, las participantes en el club de lectura fácil ‘Confabuladas’ de ANFAS y Asociación Gafas de Escribir ofrecerán una lectura adaptada de un fragmento del libro ‘Fiesta’.

El miércoles 7 de junio, también a las 19 horas en Condestable, el doctor en Historia Juan José Martinena evocará, a través de diferentes fotografías, la ciudad que fascinó a Hemingway en esa primera visita de 1923. ‘Hemingway: Pamplona y los Sanfermines en 1923’ es el título de esa conferencia.

Y el lunes 12 de junio, a las 19 horas en Condestable, tendrá lugar la mesa redonda en euskera sobre el centenario de Hemingway en Pamplona 'Ernest gaztea: 100 urte ez dira deus!' En esa época el joven periodista norteamericano no era aún el anciano de barba blanca estereotipado, ni un escritor de gran prestigio, ni un premio Nobel. Participarán en la sesión, moderada por la vocal de Euskera del Ateneo Navarro, Inés Castiella, el escritor Edorta Jimenez, el poeta Josu Jimenez Maia y el historiador Iñaki Sagarna. Estas tres sesiones tienen la entrada libre, hasta completar el aforo.

LA FIGURA DE HEMINGWAY 

El teatro también va a tener su hueco en este ciclo con la representación de la obra ‘Hemingway’ el jueves 15 de junio, a las 19.30 horas, en Civivox Iturrama. El texto adentra al público en el ser humano que hay cuando se deshace el mito, en sus debilidades, en su vulnerabilidad, cuando las heridas de guerras y viajes, el alcohol y los cócteles de medicamentos lo han convertido en una sombra de lo que fue.

En los últimos meses de su vida, ingresado en una clínica psiquiátrica y sometido a electroshock para cortar sus impulsos suicidas, Hemingway entablará con su enfermero un diálogo en el que se mezclan los recuerdos reales con las distorsiones oníricas provocadas por su estado mental.

Como Santiago, su viejo en el mar, consigue finalmente llegar al puerto con su trofeo. Ha pescado el pez más grande, ha redimido su reputación con él, pero ha ido demasiado lejos. Su obra le sobrevive, pero él llega tan destrozado como su presa. La obra llega de la mano de Global Servicios Culturales con la autoría de Maritza Núñez. Está dirigida por Patxi Larrea y cuenta en el reparto con Julio Alonso, Íñigo Salinero, Virginia Cervera y Manolo Almagro. Las entradas se venden a 3 euros en el teléfono 010 – 948 420 100, en los centros de la red Civivox y en la web www.pamplonaescultura.es.

RECETAS SANFERMINERAS Y DOCUMENTALES

Por último, el ciclo incluye dos talleres de cocina con recetas sanfermineras en Civivox Condestable. El jueves 22, de 10 a 12.30 horas, se cocinarán guisos y recetas populares elaboradas con productos básicos muy apreciados por la gastronomía navarra.

El martes 27 por la tarde, de 18.30 a 21 horas, se darán pautas para elaborar almuerzos y meriendas típicas de Sanfermines para disfrutar con la familia o la cuadrilla. Cada taller tiene un precio de 2 euros y la inscripción se podrá realizar en el teléfono 010 – 948 420 100, la propia red Civivox o www.pamplonaescultura.es. Ambos talleres los impartirá Fátima Dias. 

La Filmoteca de Navarra acogerá también dos documentales para conmemorar esta efeméride. Serán el miércoles 28 de junio, a partir de las 19.30 horas, y cerrarán las actividades programadas en este ciclo. ‘Pamplona en Hemingway’, de Jesús Yagüe, es un episodio de la serie documental ‘La víspera de nuestro tiempo’, producida por TVE. Contiene escenas documentales raramente vistas de Pamplona y los Sanfermines de principios de los años 60 del pasado siglo.

‘Fiesta, Hemingway y los vascos’, de Manuel Leguineche, llevará al público a Pamplona, Irati, San Sebastián o Mundaka, escenarios principales de este documental que sigue las pistas de Ernest Hemingway en el País Vasco y Navarra. Con testimonios de Jeanette Hohberger, Paquito Garay, Gregorio Fuentes, José Mª Romera, Félix Maraña, Fernando Oyarzábal y Teodoro Unzain. Presentará la sesión Carlos Bassas, de la Asociación Navarra de Escritores/as. El precio de la entrada es de 1 euros. Más información en www.filmotecanavarra.com

SAN FERMÍN DE CERCA. 100 AÑOS DE HEMINGWAY EN PAMPLONA

Conferencias y mesas redondas. Civivox Condestable, 19 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo

  •   HEMINGWAY EN PAMPLONA: MITOS Y LEYENDAS. Martes 6 de junio. Koldo Larrea, periodista taurino y escritor; Miguel Izu, escritor; José Luis Martín Nogales, profesor y crítico literario. Modera: Lola Cabasés, periodista
  •   HEMINGWAY: PAMPLONA Y LOS SANFERMINES EN 1923. Miércoles 7 de junio. Juan José Martinena, doctor en Historia
  •  ERNEST GAZTEA: 100 URTE EZ DIRA DEUS! Lunes 12 de junio. Edorta Jimenez, escritor; Josu Jimenez Maia, poeta; Iñaki Sagarna, historiador. Modera: Inés Castiella, vocal de euskera de Ateneo Navarro 

Espectáculo teatral. Civivox Iturrama, Jueves 15 de junio, 19.30 horas. Entrada: 3 euros, previa inscripción en el 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es 

  • ‘HEMINGWAY’. Autoría: Maritza Núñez. Dirección: Patxi Larrea. Reparto: Julio Alonso, Íñigo Salinero, Virginia Cervera, Manolo Almagro

Talleres de cocina. Civivox Condestable. Entrada: 2 euros, previa inscripción en el 010, la red Civivox o www.pamplonaescultura.es 

  • RECETAS SANFERMINERAS. Jueves 22 de junio, de 10 a 12.30 horas. 15 plazas. Con Fátima Dias
  • ALMUERCICOS Y MERIENDAS PARA LOS SANFERMINES. Martes 27 de junio, de 18.30 a 21 horas. 15 plazas. Con Fátima Dias

Proyecciones. Filmoteca de Navarra. Viernes 28 de junio, 19.30 horas. Entrada: 1 euro, en www.filmotecanavarra.com 

  •   Documental ‘PAMPLONA EN HEMINGWAY’, de Jesús Yagüe y documental ‘FIESTA, HEMINGWAY Y LOS VASCOS’, de Manuel Leguineche 


  • Los comentarios que falten el respeto y que no se ciñan al tema de la noticia, podrán ser eliminados.
  • Cada usuario será el único responsable de sus comentarios.
El aniversario de la visita más importante de Hemingway a Pamplona: las actividades para celebrarlo