NAVARRA
La nueva imagen que permitirá proteger una talla renacentista muy querida en un pueblo de Navarra
Se estrena una nueva escultura que protege la talla original de la Virgen de la Monlora de Sartaguda
La Virgen de la Monlora de Sartaguda ha estrenado este jueves 14 de mayo de 2026 una nueva escultura procesional creada para proteger la talla original del siglo XVI. La imagen ha sido realizada por el conservador-restaurador de patrimonio y creativo artístico Jorge Urdánoz.
La Cofradía de la Virgen de la Monlora ha presentado esta mañana la nueva réplica en una iniciativa orientada a garantizar la conservación de la obra histórica. Tras la presentación, la imagen ha sido bendecida por el párroco de la localidad, Íñigo Ugalde.
La talla original de la Virgen de la Monlora, de estilo renacentista, sale en procesión dos veces al año. Esa salida implica riesgos derivados de la manipulación, el transporte y la exposición a las condiciones ambientales.
Por ese motivo, la cofradía ha impulsado una réplica procesional destinada a esos actos religiosos. El objetivo ha sido preservar la imagen original, catalogada como Bien Inventariado de Navarra.
La actuación forma parte del proyecto de conservación y restauración de la Virgen de la Monlora, desarrollado en diferentes fases. Ha contado con la autorización del Arzobispado de Pamplona y Tudela y del Servicio de Patrimonio Histórico del Gobierno de Navarra.
El proyecto refleja el compromiso de la cofradía sartagudesa con la conservación del patrimonio histórico-artístico. También ha puesto en valor la devoción popular local vinculada a esta histórica advocación mariana.
La nueva imagen ha sido realizada a partir del escaneado digital completo de la escultura original. Después, se ha imprimido en material sintético mediante la técnica FDM, un trabajo ejecutado por la empresa navarra Wehl Green.
Este proceso ha permitido generar además un gemelo digital de la obra. Con ello, ha quedado documentado su estado actual de conservación y se han preservado para el futuro sus características morfológicas.
El trabajo no se ha limitado a realizar una copia exacta del aspecto actual de la talla. La imagen original conserva hoy una policromía muy alterada por la pérdida de gran parte de sus elementos originales.
Por eso, Jorge Urdánoz ha optado por recrear el aspecto que pudo tener la escultura a finales del siglo XVI. ¿Cómo pudo verse la Virgen de la Monlora cuando fue creada hace más de cuatro siglos?
Para responder a esa pregunta, el autor ha realizado una investigación exhaustiva de los restos de policromía y esgrafiados conservados en la talla original. Ha estudiado pequeños fragmentos decorativos, dibujos y patrones ornamentales todavía visibles.
A partir de ese análisis, ha reconstruido las composiciones originales de los ricos estofados renacentistas que decoraban los ropajes de la Virgen y del Niño. El resultado ha buscado acercarse al esplendor que pudo presentar la imagen en su origen.
El proceso de policromado ha seguido técnicas tradicionales históricas. Tras la impresión de la pieza, se han aplicado sucesivas capas de estuco elaborado con cola animal.
Posteriormente, la superficie se ha cubierto con varias capas de bol, una arcilla rojiza utilizada como preparación para el dorado. Sobre ella se han colocado hojas de metal y diversas capas de pintura al temple elaborada con pigmentos y yema de huevo.
Finalmente, Urdánoz ha llevado a cabo el proceso de estofado, una técnica que consiste en realizar surcos en la capa pictórica mediante un instrumento de incisión. Así se deja al descubierto el oro situado debajo y se generan motivos decorativos que simulan ricos bordados textiles.
El conjunto del trabajo ha supuesto alrededor de 300 horas de ejecución. La intervención ha combinado tecnología digital, investigación histórica y técnicas artísticas tradicionales.
Uno de los aspectos más singulares del proyecto ha sido la recreación completa de la parte trasera de la imagen. La talla original fue concebida para un retablo y solo estaba trabajada en su parte frontal y en los laterales.
La espalda de la talla histórica permanecía hueca y sin policromar. Por ese motivo, tradicionalmente la imagen debía cubrirse con un manto durante las procesiones.
Con la nueva réplica procesional, Jorge Urdánoz ha modelado digitalmente una trasera para el trono y el manto. La ha integrado de forma coherente con la estética original de la obra.
Esta intervención permitirá contemplar por primera vez una visión completa de la Virgen de la Monlora por todos sus lados. La nueva imagen nace así con una función procesional, pero también con una lectura artística y patrimonial.
La talla original mide 87 centímetros de altura y representa a una Virgen sedente con el niño Jesús en su regazo. El Niño sujeta con su mano derecha un orbe.
La obra presenta un aspecto clasicista, con ropajes marcados. Se trata de una talla de madera dorada con pan de oro fino y policromada al temple con esgrafiados, perdidos en su mayor parte.
La imagen original se conserva en la iglesia de Nuestra Señora del Rosario de Sartaguda. Es una obra renacentista romanista de finales del siglo XVI atribuida a Bernabé Imberto.
Bernabé Imberto fue un escultor afincado en Estella y autor de otras obras navarras relevantes. Entre ellas figuran la Virgen de Allo o las tallas del retablo mayor de Garísoain.
El autor de la nueva imagen, Jorge Urdánoz Apezteguía, es licenciado en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco. Está especializado en conservación y restauración de patrimonio cultural.
También es titulado como experto profesional en Tecnologías Avanzadas para la Gestión y Documentación del Patrimonio Cultural por la UNED. Su trayectoria se ha desarrollado en distintos campos artísticos.
Entre ellos destacan la conservación-restauración, la gestión cultural y la creación artística. Uno de sus últimos trabajos ha sido el diseño y la autoría de los nuevos gigantes de la Catedral de Pamplona.
La presentación de la nueva escultura tendrá continuidad esta misma tarde. A las 18:00 horas, Jorge Urdánoz ofrecerá en la parroquia de Sartaguda una charla abierta al público.
En esa sesión explicará el proceso de investigación, recreación y elaboración de la obra. También abordará distintos aspectos históricos y de conservación de la talla original de la Virgen de la Monlora.
La nueva imagen procesionará por primera vez este sábado 16 de mayo durante la tradicional romería de la Virgen de la Monlora. La salida tendrá lugar a las 12:00 horas desde la parroquia de Sartaguda hacia la ermita de la Monlora.
En la ermita se celebrará la misa en torno a las 12:30 horas. Será la primera romería con la nueva escultura procesional, creada para que la talla histórica pueda conservarse en mejores condiciones.