La imagen de San Fermín propiedad del Ayuntamiento de Pamplona ha regresado este miércoles, 15 de julio de 2026, a la hornacina de la cuesta de Santo Domingo tras el final de las fiestas.
Los operarios municipales han instalado la talla a las 10.00 horas. También han colocado de nuevo la puerta de cristal que protege y cierra el vano abierto en el lienzo de la muralla.
La actuación ha sido la operación inversa a la realizada el pasado 3 de julio. Ese día, el Ayuntamiento de Pamplona retiró la imagen y dejó vacío el hueco para facilitar el desarrollo de los encierros de San Fermín.
La imagen municipal de San Fermín preside durante el resto del año la cuesta de Santo Domingo. Sin embargo, durante las fiestas ha sido sustituida por otra talla, propiedad de las peñas de Pamplona.
Esta segunda imagen data de 1978 y es ante la que los mozos y mozas se han encomendado antes de comenzar cada encierro. Los cánticos se han realizado a las 7.55, 7.57 y 7.59 horas, tanto en castellano como en euskera.
La imagen de las peñas se ha colocado y retirado cada día durante los Sanfermines 2026. Una vez terminadas las fiestas, la talla se guarda en un domicilio particular hasta el año siguiente.
Junto a la imagen se han colocado durante los encierros los pañuelos de las peñas, varios candelabros, velas y flores. Este conjunto ha formado una de las estampas más reconocibles de las mañanas de San Fermín en Santo Domingo.
La tradición comenzó en los años 70, cuando la imagen se situaba en un ventanal del desaparecido Hospital Militar. En ese espacio se encuentra actualmente el Departamento de Educación del Gobierno de Navarra.
Durante los Sanfermines celebrados en septiembre de 1978, aquella talla fue sustituida por la imagen que las peñas continúan instalando en la actualidad. Tres años después, en 1981, el Ayuntamiento de Pamplona habilitó la hornacina en el lienzo de la muralla.