• miércoles, 04 de noviembre de 2026
  • Actualizado 11:47
 
 

PAMPLONA

Un viaje a la Edad Media por cinco euros: la Catedral de Pamplona exhibe 19 códices durante dos únicas jornadas

El refectorio reunirá obras vinculadas a la historia de Navarra, la astronomía y la medicina, en una muestra organizada tras la buena acogida de la edición de abril.

Una imagen de archivo del Códice Beato de Liébana. ARZOBISPADO DE PAMPLONA
Una imagen de archivo del Códice Beato de Liébana. ARZOBISPADO DE PAMPLONA

La Catedral de Pamplona volverá a convertirse este fin de semana en un escaparate de la historia medieval con una exposición de 19 códices medievales que podrá visitarse únicamente durante dos días. La muestra abrirá sus puertas el viernes 6 y el sábado 7 de noviembre, de 10:30 a 17:00 horas, en el refectorio del templo.

La iniciativa llega después de la buena acogida que tuvo en abril la exposición 'Lux et Devotio, maravillas medievales'. Sus comisarios, Juan José Ayape y Javier Mingorance, han preparado ahora el II Ciclo Expositivo de Códices Medievales, que reunirá manuscritos vinculados a algunas de las grandes obras de la Edad Media.

Entre las piezas más destacadas figura el Libro de Horas de Juana de Navarra, del siglo XIV, cuyo original se conserva en la Biblioteca Nacional de Francia. También se podrán contemplar los Libros del Saber de Astronomía, del siglo XIII, cuyo manuscrito original se encuentra en la Universidad Complutense de Madrid.

Otra de las grandes joyas de la exposición será el Beato de las Huelgas, fechado en 1220 y relacionado con la obra del monje Beato del monasterio de Santo Toribio de Liébana. Su original se conserva actualmente en The Morgan Library & Museum de Nueva York.

La muestra también incluirá la Cosmografía de Ptolomeo, del siglo XV, cuyo original está depositado en la Biblioteca Universitaria de Valencia. Se trata de una obra que permite acercarse a los conocimientos geográficos y científicos de la época.

El recorrido por los 19 códices medievales permitirá descubrir otros títulos de gran interés, como la Biblia Visigótico Mozárabe de la Catedral de León, fechada en el año 960, la Guerra de Troya, del siglo XIV, y el Codex Manesse, también del siglo XIV.

A ellos se sumarán el Libro del Corazón, del siglo XV, y el Códice de Cirugía de Abul Qassim, del siglo X. Este último acercará a los visitantes al conocimiento médico y a las técnicas quirúrgicas que se transmitían a través de los manuscritos medievales.

La selección se completará con el Corán de Muley Zaidán, el Armorial del Reyno de Navarra, el Codex Rotundus, el Libro de Kells, El sitio de Rodas, el Beato de Navarra, el Libro de la Caza de Gaston Phoebus, La entrada en España -Roldán-, Medicina Antigua y De Universo.

Más allá de su contenido, los organizadores destacan que estos códices medievales constituyen auténticos testimonios de la historia. Sus páginas recogen conocimientos acumulados durante siglos y permiten conocer cómo se transmitían las ideas, las investigaciones y las creencias en diferentes épocas.

En sus textos e ilustraciones aparecen caballeros medievales, cortes reales, médicos y escribanos, junto a otros personajes que ayudan a comprender la sociedad de entonces. Son documentos que combinan historia, arte y conocimiento y que muestran buena parte del legado cultural de la Antigüedad y la Edad Media.

Detrás de esta nueva exposición están Juan José Ayape, especialista que lleva treinta años dedicado al estudio de los códices medievales, y Javier Mingorance Nepote, impresor y fundador del taller de artesanía medieval Momentum Medievalis.

Ambos han preparado esta segunda edición con el propósito de volver a acercar al público de Pamplona unas obras que habitualmente se encuentran conservadas en bibliotecas, museos e instituciones de distintos países.

La exposición de códices medievales de Pamplona podrá visitarse durante el viernes 6 y el sábado 7 de noviembre, en horario de 10:30 a 17:00 horas, coincidiendo con la apertura del Museo de la Catedral.

Para acceder será necesario adquirir la entrada a la Catedral de Pamplona, que tiene un precio general de cinco euros. La organización ha previsto descuentos especiales para peregrinos, jóvenes, niños, pensionistas y grupos.

¿Tienes una tienda, un bar, un restaurante o un local comercial en Pamplona o alguna localidad de Navarra?

¿Quieres salir en nuestra sección de Comercio Local y que miles de personas conozcan todo lo que ofreces con una noticia y fotografías hechas por profesionales?

Escríbenos a esta dirección y hablaremos contigo para contactar cuando antes: [email protected]


Apóyanos para seguir realizando periodismo independiente.


  • Los comentarios que falten el respeto y que no se ciñan al tema de la noticia, podrán ser eliminados.
  • Cada usuario será el único responsable de sus comentarios.
Un viaje a la Edad Media por cinco euros: la Catedral de Pamplona exhibe 19 códices durante dos únicas jornadas