El accidente se ha producido cuando a los trabajadores, hombres de 35 y 36 años respectivamente, les ha salpicado vapor y agua muy caliente, causándoles quemaduras de diversa consideración.
Un incendio declarado pasadas las 21.00 horas amenaza en estos momentos a Pamplona y Cizur Menor, tras propagarse rápidamente en una zona de campos de cultivos.